「言葉で言い表すのが難しいこともある」

70代の義母は、義理の娘が妊娠したと告げられ、ジレンマに陥る。

「お母さん、あなたは恵まれた環境をどう楽しめばいいのかわからないのね。こんなにたくさんの子供や孫がいるのに、他に何が不満なの？」義理の娘ティウ・リンの、からかうような声が私の耳に響いた。

義理の娘から、息子がもうすぐ3人目の孫を産むという嬉しい知らせが届きました。家族に新しいメンバーが増えるので、最初はみんな喜んでくれるだろうと思っていました。大家族は誰もが望む最高の幸せですから。でも、心の奥底では、言葉では言い表せない感情が渦巻いています。本当に言葉では言い表せないものがあります。

嫁は良い知らせを報告したが、70歳近い義母は静かに微笑んだ。（写真提供：イメージ）

私は69歳で、ずっとたくさんの子供と孫が欲しいと思っていました。子供たちが成長して家で遊ぶ姿を見守り、世話をし、家族を支えたいと思っています。

しかし、子どもが生まれたとき、幼い子どもの世話がいかに大変かを実感しました。

私の上の孫二人は、一人は5歳、もう一人は3歳で、いたずら好きで多動なので、家中追いかけたり、泣くと慰めたり、ご飯を食べさせたりしなければならないことがよくあります。

夜になると、彼らはまた泣きます。彼らを寝かしつけるために、私は一晩中起きていなければならない夜が何日もあります。

私は子供たちに食べること、寝ること、教えること、一緒に遊ぶことに至るまで、子供たちの世話に心とエネルギーをすべて注いできました。

子どもたちが日々成長していくのを見るのは、嬉しくて誇らしい気持ちになります。でも同時に、子どもたちのために「燃え尽きた」ような気もします。

自分のための時間もなく、好きなことをするエネルギーもありません。

友人たちとお茶を飲みながら過ごした午後や、お寺に仏様を拝みに行った日々、お年寄りと一緒に旅行に行った日々が懐かしいです。

今、私の生活はおむつとミルク、そして孫たちの泣き声と笑い声でいっぱいです。孫たちが幼稚園に通えるくらい元気になったら、ゆっくり休んで故郷に戻り、老後を満喫したいと願うばかりです。

故郷に戻って、小さな菜園を作り、鶏を飼い、朝は庭で運動し、昼は友達と散歩し、夜はテレビを見て読書をする。そんな穏やかな暮らしがずっと私の夢でした。

しかしその後、義理の娘が再び妊娠し、私は子供たちの世話という「戦い」を続けなければならないことを知りました。

子どもたちや孫たちを愛しているので、手伝うことを断ることはできません。でも、疲れも感じていて、もう一人の子供を育てるには体力が足りないのではないかと不安です。

自分の健康が心配で、子供たちが大人になる道に一緒に行けないのではないかと心配しています。

私は69歳で、以前ほど健康ではなく、骨や関節が痛み始め、視力は低下し、聴力も低下しています。子供たちの負担になってしまうのではないかと心配です。

私の考えは利己的だと思われるかもしれませんが、子供や孫のために人生のすべてを捧げてきた祖母の気持ちを皆さんに理解していただければと思います。

私も休みたいし、自分のために生きたい。でも、私は母親であり、祖母でもあるので、子供や孫を見捨てることはできない。

これからも子どもたちの世話は続けていくつもりですが、周りの人たちからも共感や分かち合いを得られることを願っています。

図

子どもたちが成長した時、祖母と母の静かな犠牲を理解してくれることを願っています。私たちの家族がいつまでも幸せで温かいものでありますように。

そして、子供たちの人生の旅に付き添えるだけの十分な健康を保ちたいとも願っていますが、もうどうしたらいいのか本当にわかりません。

故郷に帰りたい、休みたい。でも、子どもたちにどう伝えたらいいのかわからない。理解してくれるだろうか？わがままな母親か祖母だと思われるだろうか？故郷に帰りたい、もう子どもたちを助けたくない、と子どもたちを悲しませずにどう伝えたらいいだろうか？

捜狐のページに掲載された70代の母親の告白は、中国のオンラインコミュニティから大きな注目を集めた。

ティウ・ラム

出典: https://giadinh.suckhoedoisong.vn/con-dau-bao-co-tin-vui-me-chong-u70-lai-lang-le-guong-cuoi-co-vai-dieu-kho-noi-thanh-loi-172250228230508132.htm