国会議長の出張は大成功で、交流内容は広範かつ実質的かつ具体的であった。

ド・フン・ベト外務次官は、ヴオン・ディン・フエ国会議長のインドネシアとイランへの公式訪問について記者団の質問に答えた。

ヴオン・ディン・フエ国会議長は、インドネシアとイランへの公式訪問を無事に終えられました。国会議長の訪問の意義と成果についてお聞かせください。

国会議長の職務訪問は、ベトナムと国会議長に対する敬意、親愛の情、そして親密な友情、深く実質的で具体的な交流、多様で豊かな活動、中央と地方の多くの界隈との会談と交流、そして友好国に伝えた素晴らしいメッセージにおいて、大きな成功を収めました。

この訪問は、近隣諸国、ASEAN、そして伝統的友好国との関係構築を重視する第13回党大会の外交政策の継続的な実施に貢献するものである。この訪問はインドネシアとイランのメディアで広く報道され、ベトナムと両国間の伝統的な友好関係と協力の可能性を称賛した。

特に、国会議長の施政方針演説は国民、政治家、学者、報道機関から高く評価され、演説ではベトナムと他国との関係に関するビジョン、国家発展における多くの貴重な経験、特に「人民を根源とする」という理念が共有されたと評価されました。

この機会に、ベトナム企業とインドネシアおよびイラン企業の間で30件の協力協定が締結されました。

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ và Chủ tịch Hạ viện Indonesia Puan Maharani. (Nguồn: TTXVN)

国会議長のヴオン・ディン・フエ氏とインドネシア下院議長のプアン・マハラニ氏。（出典：VNA）

インドネシアにとって、これはベトナム国会議長による13年ぶりのインドネシアへの二国間訪問であり、戦略的パートナーシップ10周年を記念するものです。国会議長は、政治家、学者、企業、そしてインドネシアの報道関係者とともに、3日間で21の活動を含む、内容の濃い、非常に効果的な活動プログラムを実施しました。インドネシアは、国会議長を丁重で敬意に満ちた温かい歓迎で迎えました。

双方は、ベトナムとインドネシアの偉大な建国の父であるホー・チミン主席とスカルノ大統領が築いた強固な基盤の上に、両国間の高い政治的信頼に関連する伝統的な友好関係を今後も深めていくことを確認した。

インドネシアの指導者らは、ASEANにおけるインドネシアの唯一の戦略的パートナーであるベトナムとの関係を高く評価し、さらに発展させたいと明言した。

双方はまた、ベトナムとインドネシアの戦略的パートナーシップを新たな発展段階と新たな高みに導くことに合意した。

双方は、経済・貿易・投資関係、国防、安全保障、海洋協力、教育、文化、観光、人的・地域的・ビジネス交流を促進することを確認した。ハラール製品を含む農水産物など双方の潜在力と強みのある製品の市場を開放し、グリーン経済、公正なエネルギー転換、安全なデジタル変革など新たな戦略分野で協力の機会を開拓することに合意した。

双方は、他の重要な分野においても引き続き緊密に協力していくことを確認し、特に地域に関する共通の戦略的ビジョンを共有し、地域および国際議会フォーラム（AIPA、IPU、APPF）で協力し、相互に関心のある国際問題および地域問題について互いの立場を支持し続けることで合意した。

Chuyến công tác của Chủ tịch Quốc hội thành công tốt đẹp; nội dung trao đổi sâu rộng, thực chất, cụ thể

国会議長のヴオン・ディン・フエ氏とイラン国会議長のモハマド・バゲル・ガリバフ氏は、両国議会間の協力協定に署名した。（出典：VNA）

イランにとって、これは24年ぶりのベトナム国会議長の訪問であり、両国間の外交関係樹立50周年という節目の時期に行われました。イランの各レベルの指導者は、ベトナム国会議員団の高官級代表団を非常に敬意と温かさをもって歓迎しました。「平和と発展のためのベトナムとイランの協力」というメッセージを掲げた今回の訪問は、テヘランとエスファハーンの両都市で3日間にわたる効果的な活動を経て、大成功を収めました。その結果、以下の顕著な成果が生まれました。

まず、交流中、上級指導者、学者、企業、イラン人の友人らは皆、今回の訪問が両国関係を新たな発展段階に導くと断言し、両国間の「協力の明るい未来」への信念を強調した。