二級地方自治体：74の行政手続きを廃止

7月3日午後、2025年6月の定例政府記者会見で、グエン・ティ・ハ内務副大臣は、2025年7月1日から二層制地方政府モデルを運用する初日に国民や企業にサービスを提供するための行政手続きの取り扱いについて具体的な情報を提供した。

内務副大臣によると、首相は28件の政令を発布し、中央と地方、州と市町村の権限を分権化し、委譲し、明確にした。また、各省庁は58件の通達を発布し、二層制の地方自治体の組織化のための完全な法的根拠を確立した。これらの政令は、付随する行政手続きを全面的に規定し、権限、書類の構成、所要時間、費用、行政手続きの様式を明確化し、7月1日から国民や企業がアクセスし、実施する上で利便性を高めた。

河氏は、地方分権、権限委譲、権限決定後の行政手続の総数は、省レベルで1,261件、コミューンレベルで463件、廃止された行政手続が74件であると述べた。内務省は、管轄する行政手続のリストを地方自治体に文書で送付したり、内務省の電子情報ポータルで公表したりすることで、地方自治体、住民、企業が容易にアクセスできるようにしている。

内務省のグエン・ティ・ハ副大臣は、「内務省は、コミューンレベルの地方自治体向けハンドブックを作成し、7月1日までに各地方自治体に送付しました。ハンドブックの内容は実用的で明確であり、責任、任務、権限、業務関係を明記し、草の根レベルで発生する状況への対応に関する指針を提供し、一貫性と効率性を確保しています。加えて、各地方自治体は、特にこのモデルの運用を支援するために、情報技術の活用とデジタル変革の促進など、必要な条件を整えました」と述べました。

内務省の代表はまた、新しい二階級政府の運営に役立つシステムには、省および市のオンライン会議システム、党および政府の文書管理ソフトウェア、報告情報システム、党および政府機関における発信/受信文書の受信および転送プロセス、コミューンレベルの行政サービスセンターにおける行政手続き決済システム、交換機を介したフィードバックおよび勧告の受信および処理システムなどが含まれると述べた。

河氏によると、行政手続きは導入初日から順調に運用されている。今後、行政手続き改革とデジタルトランスフォーメーションの進展に伴い、電子環境における行政手続きの決済が継続的に改善され、国民と企業の時間とコストが削減され、オンライン公共サービスの質が向上し、いつでもどこでも公共性、透明性、利便性が確保されるだろう。

この内容をさらに明確にした大臣、政府本局長、政府報道官のトラン・ヴァン・ソン氏は、最新の報告書によると、省レベルおよび自治体レベルの行政サービスセンターは7月1日から順調かつ継続的に運営されていると述べた。これらのセンターは、オンライン申請の処理に加えて、引き続き直接申請を受け付け、処理している。

7月3日午後4時の更新時点で、4万件以上の申請が受理され、そのうち59.3%がオンライン、40.7%が対面でした。今年末までに、省内の行政区画に左右されずに、企業関連の行政手続きをオンラインで完結させることが目標です。インターネットに接続できるパソコン、タブレット、または携帯電話があれば、いつでもどこでもオンラインで申請できます」とソン氏は述べました。

政府報道官によると、国民と企業は国家公務員ポータルを通じて、省・市レベルの行政サービスセンターにあらゆる書類を送付し、それぞれの権限に基づいて処理を依頼できる。そして最も重要なのは、この公務員ポータルを通じて、国民と企業は行政手続きの全プロセスを監視・監督できるということだ。国家公務員ポータルにおけるすべてのフィードバックと提言は集約され、解決される。

vov.vn

出典: https://baolaocai.vn/chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-bai-bo-74-thu-tuc-hanh-chinh-post647908.html