ブンビンティエンでの釣り
6月の午後、まだ日が沈んでいなかったが、風が水面に穏やかに吹いていた。ブン・ビン・ティエンは想像していたほど騒々しくもなく、静かすぎるわけでもなかった。小さなボートの上で、ヴォ・ヴァン・ソーさん(クォック・タイ村ドンキー集落の住人)が、強い西洋訛りで話しかけてきた。「この季節は風が強くて、水が少し濁っているんです。風が止むと、水はまた澄んでくるんですよ」
洪水期について尋ねると、グエン・ティ・トゥエット・ランさん(C3橋付近)はこう答えました。「この池はきれいで、汚染されていません。リン魚、ティエウ魚、パーチも元気に生息しています。」
水の色の穏やかな変化に加え、ブンビンティエン湖を観察する旅で最も印象的だったのは、人々が日々湖に寄り添いながら暮らしている様子です。自然が変化するにつれ、ここでの生活もそれなりに変化していきます。
ブンビンティエン村に住む漁師、ドゥオン・ヴァン・イさんに会った。彼は20年近く罠の撤去の仕事をしている。この仕事は祖父から3代にわたって受け継がれてきたものだと彼は言う。「罠を仕掛け、餌を撒き、魚を寄せ付けるための餌を撒き、魚がたくさん集まるまで待って撤去します。時には小さな魚が釣れて、それを分け合って数百匹もらえることもあります。時には赤字になることもあり、一人当たりの取り分はごくわずかです」と彼は言った。
Yさんの話は珍しいものではありません。ここでは誰もが季節と職業を持っていますが、安定した仕事はありません。いかだの荷降ろしが終わると、乗客を運ぶ人もいれば、請負で働く人もいます。建設作業員、ポーターなど、雇われた仕事は何でもします。村の生活は豊かではありませんが、一生懸命働けば何とか暮らしていける程度です。
沖積土が静かに湖面を染めるブンビンティエン湖は、必ずしも鮮やかに美しいとは言えません。ここの美しさは、色補正された写真や宣伝文句にあるのではありません。漁師たちの素朴な言葉、いかだの上で煮込んだリンフィッシュの食事、風の強い午後に漕ぐ一定のリズムの中にこそ、その美しさが宿っているのです…。
湖畔には、何百もの暮らしの手段がある。富裕層であろうと貧困層であろうと、そこに住む人々は皆、自然のリズムに合わせて静かに色を変える水に、人生の一部を捧げている。そして、そこにこそ、派手さを欠きながらも、遠く離れた人々の記憶に触れるに十分な、この土地の最も美しい点があるのかもしれない。
ビチ・ジャン
出典: https://baoangiang.com.vn/bung-binh-thien-mua-nuoc-chuyen-mau-a423324.html
コメント (0)