建設省、ジャーナリストのリー・ゴック・タン氏を建設雑誌の副編集長に任命

式典において、組織人事局のド・ティ・フォン・ラン副局長は、建設雑誌編集委員長のジャーナリスト、リー・ゴック・タン氏を同誌副編集長に臨時任命する2023年9月26日付建設大臣決定第1012/QD-BXD号を発表しました。この決定は署名日から発効します。

ブイ・ホン・ミン副大臣は、ジャーナリストのリー・ゴック・タン氏を建設雑誌の副編集長に任命する決定書を提出した。

ブイ・ホン・ミン副大臣は党委員会と建設省の指導者を代表して、記者のリー・ゴック・タン氏に建設大臣の決定を手渡した。同時に、党委員会と建設省の指導者から新たな任務を引き受けるよう信頼されたことを祝福した。

ブイ・ホン・ミン副大臣は、リー・ゴック・タン氏が新たな役職でも引き続き自身の長所を活かし、建設雑誌の指導者、職員、記者と団結して省から与えられた任務を完遂し、雑誌をさらに発展させていくことを期待している。

ブイ・ホン・ミン副大臣は建設雑誌のスタッフや記者らと記念写真を撮った。

新しい責任を託してくれた党委員会と建設省の指導者たちに心から感謝し、建設雑誌の新副編集長であるリー・ゴック・タン氏は、自身の熱意と経験のすべてを注ぎ込み、リーダー、記者、編集者のチームと団結して、割り当てられたタスクと目標を最善に実行・達成し、建設雑誌のさらなる発展に貢献することを約束します。

1976年生まれのリー・ゴック・タン氏は、ジャーナリズムの学士号を取得しています。建設雑誌の副編集長に就任する前は、建設新聞記者、編集局次長、都市人誌ハノイ支局代表、編集局長、天然資源・環境ラジオ・テレビセンター（資源・環境新聞）所長、建設雑誌編集委員会委員長など、数々の役職を歴任しました。

ソース: https://dttg.baotainguyenmoitruong.vn/bo-xay-dung-bo-nhiem-nha-bao-ly-ngoc-thanh-giu-chuc-pho-tong-bien-tap-tap-chi-xay-dung-363825.html