Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Les trottoirs le long du lac de l'Ouest se transforment en lieux de restauration et de boissons animés

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ11/11/2024

Le trottoir le long du lac de l'Ouest (district de Tay Ho, Hanoi ) abrite jour et nuit des boutiques avec des tapis, des tables et des chaises pour que les clients puissent manger et boire.


Vỉa hè dọc hồ Tây biến thành nơi ăn, chốn nhậu nhộn nhịp - Ảnh 1.

Un café de la rue Trich Sai dispose des tables et des chaises sur tout le trottoir pour accueillir les clients - Photo : PHAM TUAN

Bien que le Comité directeur 197 de la ville de Hanoi et du district de Tay Ho ait lancé de nombreuses campagnes à grande échelle pour récupérer les trottoirs pour les piétons, la situation de l'occupation des trottoirs et des bancs en pierre le long du lac de l'Ouest à des fins commerciales n'a pas été complètement résolue, mais est devenue de plus en plus animée.

Empiéter sur le trottoir le long du lac de l'Ouest toute la journée et toute la nuit

Vỉa hè dọc hồ Tây biến thành nơi ăn, chốn nhậu nhộn nhịp - Ảnh 2.

L'espace romantique autour du « Lac de l'Ouest dans un après-midi d'automne, la surface dorée de l'eau se balançant de manière invitante sur la rive lointaine » est utilisé par de nombreux magasins à des fins commerciales.

Selon Tuoi Tre Online , dans l'après-midi du 10 novembre, le long des rues entourant le lac de l'Ouest, notamment Trich Sai, Nguyen Dinh Thi et Ve Ho, des tapis, des tables et des chaises de cafés et d'épiceries étaient disposés sur les trottoirs. Les motos des clients étaient également alignées sur les trottoirs de la rue susmentionnée.

Vỉa hè dọc hồ Tây biến thành nơi ăn, chốn nhậu nhộn nhịp - Ảnh 3.

Le trottoir est étroit, les tables et les chaises occupent tout l'espace, obligeant les piétons à marcher au milieu de la chaussée.

De nombreux trottoirs étroits de 50 à 60 cm sont également occupés par des tables et des chaises. De nombreux lecteurs ont rapporté à Tuoi Tre Online qu'ils devaient marcher dans la rue pour faire de l'exercice, car les trottoirs n'étaient plus disponibles.

Vỉa hè dọc hồ Tây ngang nhiên biến thành... nơi ăn, chốn nhậu - Ảnh 7.
Vỉa hè dọc hồ Tây ngang nhiên biến thành... nơi ăn, chốn nhậu - Ảnh 8.
Vỉa hè dọc hồ Tây ngang nhiên biến thành... nơi ăn, chốn nhậu - Ảnh 9.

Scène sale le long du trottoir autour du lac de l'Ouest

Vỉa hè dọc hồ Tây biến thành nơi ăn, chốn nhậu nhộn nhịp - Ảnh 7.

L'empiètement sur les trottoirs du lac de l'Ouest dure depuis de nombreuses années. Récemment, le quartier est devenu de plus en plus animé.

M. Nguyen Anh Tu (32 ans, Hanoï), qui fait régulièrement son jogging autour du lac de l'Ouest tous les après-midi, a déclaré : « Avant, j'aimais courir autour du lac de l'Ouest car c'était très aéré et frais. Mais récemment, l'espace autour du lac s'est dégradé. Les véhicules, les tables et les chaises sont empilés sur le trottoir, ce qui m'empêche de courir. Parfois, je dois courir dans la rue bondée, ce qui est très dangereux. »

Vỉa hè dọc hồ Tây biến thành nơi ăn, chốn nhậu nhộn nhịp - Ảnh 8.

Des nattes sont séchées sur la balustrade du lac en attendant le moment d'accueillir les invités.

Le soir du 10 novembre, Tuoi Tre Online a constaté que des tapis étaient disposés sur le trottoir depuis l'après-midi, sur la balustrade du lac de l'Ouest, le long de la rue Trich Sai. Tables et chaises étaient disposées et… invitaient les clients à manger et à boire. Par ce temps frais et agréable, les clients étaient assis comme au restaurant.

Vỉa hè dọc hồ Tây biến thành nơi ăn, chốn nhậu nhộn nhịp - Ảnh 9.

Le soir, des nattes ont été déployées et cet endroit est soudain devenu un lieu où l'on pouvait manger et boire.

Dans une brasserie juste au début de la rue Ve Ho, des tables et des chaises sont également placées sur le trottoir pour accueillir les clients, bien que la section du trottoir soit très étroite, le son de « do, do » est incessant la nuit.

Vỉa hè dọc hồ Tây biến thành nơi ăn, chốn nhậu nhộn nhịp - Ảnh 10.

Une brasserie sur la rue Ve Ho

Sur la rue Ve Ho, de nombreux grands fauteuils inclinables sont installés près des boutiques qui s'étendent sur des centaines de mètres le long du lac de l'Ouest pour accueillir les clients. À première vue, on dirait qu'ils sont au milieu d'une plage, bloquant le passage.

Que dit le gouvernement ?

Vỉa hè dọc hồ Tây ngang nhiên biến thành... nơi ăn, chốn nhậu - Ảnh 14.
Vỉa hè dọc hồ Tây ngang nhiên biến thành... nơi ăn, chốn nhậu - Ảnh 15.
Vỉa hè dọc hồ Tây ngang nhiên biến thành... nơi ăn, chốn nhậu - Ảnh 16.

Grand fauteuil inclinable pliant à West Lake comme à la plage

Face à la situation ci-dessus, s'adressant à Tuoi Tre Online le 11 novembre, M. Nguyen Dinh Khuyen - président du Comité populaire du district de Tay Ho - a déclaré que récemment le district a lancé en continu des campagnes pour punir et rétablir l'ordre sur les trottoirs, mais il existe toujours une situation d'empiètement sur les trottoirs pour le commerce et les affaires.

« Nous contrôlons actuellement les parkings des habitants des quartiers de Thuy Khue et de Buoi. À chaque déploiement, des commerces et des restaurants empiètent sur les trottoirs. C'est difficile, les trottoirs sont étroits, mais la demande est forte ; nous devons donc intervenir régulièrement pour gérer la situation », a déclaré M. Khuyen.

Selon le chef du Comité populaire du district de Tay Ho, afin d'éviter que les empiètements sur les trottoirs ne se reproduisent, le district a également organisé une réunion d'évaluation avec le Comité directeur 197 dans les quartiers concernés. Parallèlement, le district envisagera prochainement d'allouer davantage de fonds au Comité directeur pour un fonctionnement plus efficace.

M. Khuyen a indiqué que le district envisageait actuellement d'aménager des rues pour le commerce nocturne. Cependant, les trottoirs de rues comme Trich Sai, Ve Ho, Nguyen Dinh Thi... sont trop étroits et ne présentent pas le profil standard requis, ce qui rend la situation « très difficile ».

Beaucoup de gens qui passent dans ces rues se demandent quand cette situation sera corrigée, espérant « un jour chaque petite rue me répondra ».



Source : https://tuoitre.vn/via-he-doc-ho-tay-bien-thanh-noi-an-chon-nhau-nhon-nhip-20241111100717808.htm

Comment (0)

No data
No data
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale
Magnifique lever de soleil sur les mers du Vietnam
L'arc majestueux de la grotte de Tu Lan
Thé au lotus - Un cadeau parfumé des Hanoïens
Plus de 18 000 pagodes à travers le pays ont sonné des cloches et des tambours pour prier pour la paix et la prospérité nationales ce matin.
Le ciel du fleuve Han est « absolument cinématographique »
Miss Vietnam 2024 nommée Ha Truc Linh, une fille de Phu Yen

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit