Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Pourquoi l’économie nocturne ne parvient-elle pas à faire une percée ?

Báo Thanh niênBáo Thanh niên28/02/2024


Lancement massif de produits de jeux nocturnes…

« Où aller ce soir ? Allez au marché nocturne VUI-Fest de Phu Quoc », la chanson joyeuse et facile à retenir de Vui Phet. Le VUI-Fest Bazaar, le nouveau marché nocturne de Sunset Town, est devenu un slogan qui a fait le buzz sur les réseaux sociaux ces derniers jours. Chaque mètre carré attire jusqu'à dix visiteurs internationaux. Après seulement quelques mois d'ouverture, ce premier marché nocturne en bord de mer à Phu Quoc est comparé à une « rue occidentale ». Auparavant, le marché nocturne de Phu Quoc, situé dans la ville de Duong Dong, était l'un des lieux de divertissement les plus célèbres après 18 h de l'île aux perles. Cependant, malgré son ampleur et son organisation méthodique, le marché nocturne de Duong Dong n'échappe pas encore à l'ombre des marchés nocturnes d'autres destinations touristiques. Les touristes se contentent de visiter, d'admirer les produits, de manger et de boire, et ne rentrent à l'hôtel que vers 22 h. Le VUI-Fest Bazaar apporte ainsi un vent de renouveau aux divertissements nocturnes de Phu Quoc. Le marché nocturne de Vui Phet, qui rassemble non seulement une variété de stands de restauration , allant des plats vietnamiens aux spécialités asiatiques et européennes, mais aussi des stands de souvenirs locaux, attire également les visiteurs avec des performances artistiques et des spectacles uniques de 19h à 21h. Ensuite, les visiteurs sont conquis par un feu d'artifice éclatant, présenté chaque soir depuis la scène du spectacle « Kiss of the Sea - Nu Kiss of the Sea » . Grâce à ses activités variées et attrayantes, le marché nocturne de Vui Phet a accueilli des dizaines de milliers de visiteurs chaque soir depuis son ouverture. Dès les premiers jours, l'investisseur a enregistré plus de 20 000 visiteurs.

Vì sao kinh tế đêm chưa thể đột phá?- Ảnh 1.

La rue Bui Vien Ouest (District 1, Ho Chi Minh-Ville) doit être éclairée plus tard pour que les touristes puissent dépenser de l'argent.

« Ce marché est l'un des projets qui, nous l'espérons, dynamiseront Phu Quoc, en proposant une vie nocturne aux touristes, en plus du traditionnel marché nocturne de Duong Dong. L'économie nocturne de l'île s'en trouvera dynamisée grâce à un espace permettant aux professionnels du tourisme local de laisser libre cours à leur créativité à travers une série de festivals d'art de rue, des boutiques et une cuisine locale attrayante… », a déclaré un représentant du groupe Sun à Thanh Nien .

De son côté, Hô-Chi-Minh-Ville est déterminée à ne pas rester en retard dans sa course au statut de « ville qui ne dort jamais ». Avant 2024, Hô-Chi-Minh-Ville a lancé son premier circuit nocturne, proposant aux visiteurs de découvrir des sites historiques, d'apprécier l'art, la gastronomie, le shopping et les soins de santé du 1er arrondissement. Pour seulement 1,6 million de VND environ, les visiteurs pourront découvrir l'histoire de Saïgon à l'hôtel Continental, vieux de 140 ans, profiter du programme artistique A O Show , dîner rue Dong Khoi, visiter, faire du shopping, dîner au marché Ben Thanh, puis se détendre en fin de journée dans un spa. Parallèlement, le circuit touristique en bus à impériale sur le thème « Sans sommeil à Saïgon » a été officiellement lancé, faisant de Hô-Chi-Minh-Ville la seule ville au monde à proposer des visites guidées en bus à impériale à toit ouvert 24h/24 et 7j/7. Ce circuit nocturne est proposé de 23h à 7h le lendemain matin.

Poursuivant sur cette lancée, Hô-Chi-Minh-Ville a récemment lancé l'ouverture pilote de la rue nocturne Thao Dien, ouverte de 19 h à 2 h du matin chaque vendredi et samedi soir. Cette rue devrait contribuer au développement culturel, touristique et commercial de la ville, en répondant aux besoins de divertissement et de shopping des habitants et des touristes. C'est notamment là que de nombreux étrangers travaillent, vivent et étudient. Les arrondissements 7, 1, 3 et Phu Nhuan mettent également en œuvre d'urgence des projets visant à développer l'économie nocturne dans chaque arrondissement, « travaillant ensemble » pour illuminer la ville la nuit.

Vì sao kinh tế đêm chưa thể đột phá?- Ảnh 2.

VUI-Fest Bazaar - un nouveau produit touristique nocturne attractif à Phu Quoc

Non seulement dans les grandes villes touristiques, la course effrénée à la promotion de l'économie nocturne s'est propagée jusque dans les provinces périphériques. Depuis la pandémie de Covid-19, la ville de Son Tay (Hanoï) a lancé de nombreux projets visant à promouvoir le tourisme, à commencer par une rue piétonne nocturne. Le week-end, les environs de l'ancienne citadelle de Son Tay regorgent d'activités culturelles, artistiques et sportives. Chaque samedi, à partir de 20 h, des activités culturelles et artistiques intenses se déroulent. L'espace autour de l'ancienne citadelle est aménagé par le Comité populaire de la ville et comprend huit scènes pour des spectacles, des expositions d'art et des performances sportives. Les jeunes touristes peuvent assister à des spectacles de danse sportive, de guitare de rue, de hip-hop… ; les amateurs de culture traditionnelle peuvent écouter des mélodies de chant quan ho et visiter le stand d'antiquités.

De plus, à Quang Ninh, Hai Phong, Thua Thien-Hue, Da Lat..., les Comités populaires des localités ont pris des mesures drastiques à différents niveaux à travers des décisions et des programmes d'action, orientant des percées dans l'économie nocturne pour activer la « machine à imprimer de l'argent » de l'industrie touristique.

...mais à minuit ils demandent d'« éteindre les lumières »

Les produits et services sont constamment créés et innovés, mais le point commun de la plupart des « divertissements nocturnes » mentionnés ci-dessus est leur fermeture à minuit. Par exemple, le marché nocturne VUI-Fest de Phu Quoc, très animé, n'est ouvert que de 16 à 24 heures sur 24. Un vendeur du marché nocturne a déclaré que, conformément à la réglementation, il doit fermer à minuit, mais que dans certains restaurants, les clients continuent de s'amuser et d'être servis. Selon la réglementation en vigueur, les services de karaoké et de bar-discothèque, dans des salles insonorisées, sont autorisés jusqu'à 2 h du matin. Pour les mini-bars, bars et restaurants sonorisés situés dans ou à proximité de zones résidentielles, la sonorisation doit cesser à 22 h. Quant aux restaurants, bars et lieux de divertissement non sonorisés, les horaires d'ouverture sont illimités, mais des mesures de sécurité, d'ordre et autres normes sont requises. « Cette règle est en réalité assez restrictive, car les clients ici sont principalement des Occidentaux. Ils voyagent et n'ont aucune notion du temps. Souvent, après avoir regardé les feux d'artifice, ils sortent boire une bière, danser et grignoter tard le soir… Mais pour s'amuser, il faut de la musique. Si la musique est coupée, comment pouvons-nous simplement nous asseoir et discuter pour passer la nuit ou boire un verre en silence ? », a expliqué ce commerçant.

De même, le marché nocturne de Thao Dien, à Thu Duc, est situé en plein cœur du quartier ouest de Hô-Chi-Minh-Ville, mais n'est ouvert que jusqu'à 22 h. Les touristes qui ne sont pas prêts à rentrer à leur hôtel peuvent prendre un bus de luxe jusqu'au 1er arrondissement pour continuer à dépenser de l'argent à Bui Vien. Cependant, les discothèques de Hô-Chi-Minh-Ville ne sont actuellement ouvertes que jusqu'à 2 h du matin. Pour les passionnés de discothèques, notamment les jeunes, 22 h-23 h est le moment idéal pour se mettre sur son trente-et-un, et à 2 h, la musique n'a même pas encore commencé qu'il faut rentrer.

Vì sao kinh tế đêm chưa thể đột phá?- Ảnh 3.

La rue Bui Vien Western est bondée le week-end...

Samedi soir dernier, je suis allé à Bui Vien avec des amis pour boire quelques bières. J'habitais à Saïgon, mais cela faisait plusieurs années que je n'y étais pas retourné. C'était vraiment différent. Les boutiques et les restaurants avaient des tables et des chaises qui débordaient sur la rue. De nombreux bars avaient même installé des pistes de danse à l'extérieur, rendant l'endroit aussi animé que la rue piétonne de Pattaya, en Thaïlande. Les clients, de l'intérieur comme de l'extérieur, étaient bondés, tant occidentaux que vietnamiens. Alors que nous nous amusions, vers 13 heures, un policier est passé devant chaque boutique pour rappeler aux clients de ranger les tables et les chaises et d'éteindre la musique. À ce moment-là, la boutique où nous étions assis comptait encore une centaine de clients. La plupart des clients étrangers étaient désemparés, ne comprenant pas ce qui se passait. Vers 14 heures, les barrières aux deux extrémités de la rue se sont ouvertes et les véhicules ont commencé à entrer en trombe. Une fois la musique terminée, la fête s'est terminée et chacun est rentré chez soi », a raconté Tran Hieu (habitant le 4e arrondissement de Hô-Chi-Minh-Ville). racontant sa récente expérience dans la rue occidentale la plus animée de Ho Chi Minh-Ville.

Le karaoké, qui est presque la forme de divertissement nocturne la plus populaire, n'est autorisé que jusqu'à minuit. Parallèlement, les cinémas sont constamment menacés d'amendes s'ils ouvrent après minuit et proposent depuis près de deux ans, avec réticence, de prolonger cette ouverture jusqu'à 2 heures du matin, sans succès. Cependant, de nombreux cinémas ouvrent encore à la vente dès 23h30, accueillant ainsi un large public désireux de regarder des films en soirée.

Vì sao kinh tế đêm chưa thể đột phá?- Ảnh 4.

... mais il faut faire le ménage bientôt

Manque de cadre juridique ou manque de percée ?

En ce qui concerne l'économie nocturne, avant de discuter de ce qu'il faut faire et où aller, « libérer les heures de couvre-feu » pour les services de divertissement est considéré comme une condition préalable.

En Asie, la Chine est un exemple incontournable du développement de l'économie nocturne. Depuis 2010 environ, les centres commerciaux et les rues commerçantes nocturnes des grandes villes chinoises sont très fréquentés. Pourtant, début 2019, comparée aux villes du sud et de l'est de la Chine, Pékin, la capitale, compte encore peu de lieux de shopping et de divertissement nocturnes, la plupart fermant leurs portes après 22h. Cependant, en peu de temps, la ville a pris l'initiative de « dynamiser » l'économie nocturne grâce à de nombreuses mesures telles que l'optimisation des transports en commun, la promotion des restaurants de nuit, l'extension des horaires d'ouverture, etc. Certaines attractions touristiques célèbres de Pékin ont prolongé leurs horaires d'ouverture de quelques heures. Les lignes de métro 1 et 2 ont prolongé leurs horaires de circulation les vendredis et samedis, le dernier train partant après minuit. Certains quartiers ont développé des cantines nocturnes le long des principales lignes de métro et encouragé l'ouverture des commerces de proximité 24h/24 et 7j/7… Une série de mesures drastiques ont été mises en œuvre par les dirigeants de la ville pour prolonger les heures d'insomnie des touristes et des habitants.

La Thaïlande est connue comme la « capitale de la fête » en Asie, car on y trouve encore des lieux où s'amuser jour et nuit. Cependant, pour attirer davantage de visiteurs internationaux et « ouvrir leurs portes », l'extension des horaires d'ouverture nocturne reste l'une des premières solutions mises en œuvre. Avec seulement deux heures supplémentaires d'extension des horaires d'ouverture nocturne, la Thaïlande a généré 54,5 milliards de bahts (1,6 milliard de dollars) grâce aux activités touristiques rien qu'en décembre 2023, soit une hausse de 44 % par rapport à la même période l'an dernier. À Pattaya seulement, l'extension des horaires d'ouverture a permis aux bars et autres lieux de divertissement d'augmenter leurs recettes de 50 % à la fin de l'année.

Au Vietnam, en juillet 2023, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a publié un projet sur plusieurs modèles de développement de produits touristiques nocturnes proposant de nombreuses solutions, notamment une proposition visant à étudier et à envisager un ajustement de la réglementation sur les horaires de prestation de services, autorisant l'organisation d'activités de services nocturnes jusqu'à 6 heures du matin le lendemain matin (la réglementation actuelle est fixée à 2 heures du matin). En réalité, il ne s'agit pas d'une nouvelle réglementation révolutionnaire, car la décision approuvant le projet de développement de l'économie nocturne au Vietnam, publiée par le gouvernement en juillet 2020, a autorisé un projet pilote visant à prolonger la durée d'organisation des activités de services nocturnes jusqu'à 6 heures du matin le lendemain matin dans un certain nombre de destinations touristiques attrayantes et de zones présentant des conditions favorables à la gestion des risques liés aux activités de services nocturnes dans les grandes villes/centres touristiques à forte affluence touristique, tels que : Hanoï, Quang Ninh, Hai Phong, Hô-Chi-Minh-Ville, Da Nang, Hoi An, Thua Thien-Hue, Can Tho, Da Lat, Phu Quoc. Cependant, jusqu'à présent, aucune localité n'a osé proposer un projet pilote.

Le plus important est la cohérence. Même si vous souhaitez prolonger l'ouverture jusqu'au matin, vous devez également créer un système de produits et d'expériences diversifié et suffisamment attrayant pour fidéliser les clients jusqu'au matin. Investir dans des produits et forcer les clients à partir tôt est un gaspillage, mais si vous laissez les clients jouer confortablement sans avoir d'endroit où jouer ni dépenser, la politique d'ouverture n'a plus de sens.

Professeur associé, Dr. Pham Trung Luong, ancien directeur adjoint de l'Institut de recherche sur le développement du tourisme (Département général du tourisme)

Le professeur associé, Dr Pham Trung Luong, ancien directeur adjoint de l'Institut de recherche sur le développement du tourisme (Département général du tourisme), les a qualifiés de « cercles d'or » que les localités manquent de détermination pour percer et éliminer. Selon lui, l'économie nocturne est un élément facilement activable et immédiat, attirant l'argent des touristes pour percer le tourisme et développer l'économie. Outre des avantages potentiels tels que des ressources touristiques riches et diversifiées, une culture, des arts et une gastronomie uniques, et un climat nocturne relativement agréable, certains services et divertissements sont déjà disponibles et ne nécessitent pas de construction de nouveaux équipements. Il suffit d'assouplir les réglementations pour les promouvoir immédiatement. Par exemple, si les clients souhaitent aller au cinéma, au karaoké, dans les bars, les pubs, les discothèques… plus tard, il suffit d'allonger les plages horaires pour que les clients puissent jouer davantage et ainsi, naturellement, engranger plus d'argent. Cependant, malgré des mécanismes proactifs, les localités hésitent encore… De manière générale, l'idée de développer l'économie nocturne reste timide et ne s'arrête qu'à minuit.

D'autre part, selon le professeur associé, le Dr Pham Trung Luong, l'extension des horaires d'ouverture ne crée pas nécessairement une économie nocturne. Un modèle économique nocturne doit pleinement satisfaire trois composantes : divertissement, restauration et shopping. Le complexe économique nocturne comprendra un paradis culinaire ; un espace de divertissement proposant non seulement des jeux d'argent, mais aussi des expositions d'art de haut niveau avec des artistes et des personnalités internationales, utilisant des effets spéciaux et des technologies de pointe ; et une zone commerciale proposant des souvenirs, des produits traditionnels vietnamiens ou des points de vente, des articles de marque et des produits hors taxes, avec une qualité et un contrôle garantis. La zone économique nocturne doit être aménagée séparément, loin des zones résidentielles, afin de pouvoir fonctionner de manière dynamique 24 h/24 et 7 j/7 sans impacter la vie des habitants. Par conséquent, le gouvernement central doit encore ouvrir davantage de politiques pour permettre aux localités de construire des complexes de divertissement tels que des casinos, des zones commerciales hors taxes et des politiques de remboursement des taxes pour les touristes… « Le plus important est la cohérence. Même si le temps est prolongé jusqu'au matin, il est nécessaire de créer un système de produits et d'expériences diversifié et suffisamment attrayant pour que les visiteurs restent jusqu'au matin. Investir dans des produits et forcer les visiteurs à rentrer chez eux tôt est un gaspillage, mais si les visiteurs sont autorisés à jouer confortablement sans avoir d'endroit où jouer ou dépenser de l'argent, la politique d'ouverture n'a plus de sens », a souligné le Dr Pham Trung Luong, professeur associé.

En général, l’économie nocturne a encore besoin d’un coup de pouce en termes de réflexion et de politiques pour faire une percée, contribuant ainsi à la dynamique de croissance globale de l’économie.

Le Vietnam est une destination touristique préférée des touristes chinois début 2024

Les données de recherche récemment publiées par Agoda montrent que le nombre de recherches de la Chine vers le Vietnam pendant le récent Nouvel An lunaire est presque revenu aux niveaux d'avant la pandémie. Plus précisément, le nombre de touristes chinois souhaitant voyager au Vietnam en 2024 a atteint 95 % par rapport à 2020, avant l'application des restrictions de voyage dues à la pandémie de Covid-19. Hô-Chi-Minh-Ville, Hanoï, Nha Trang, Da Nang et Phu Quoc sont les cinq destinations les plus prisées des touristes chinois, contre les cinq premières en 2020 : Hô-Chi-Minh-Ville, Nha Trang, Hanoï, Da Nang et Phan Thiet.



Lien source

Comment (0)

No data
No data
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit