Le matin du 24 janvier, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le président allemand Frank-Walter Steinmeier à l'occasion de sa visite d'Etat au Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh estime que la visite du Président créera un nouvel élan pour le développement du partenariat stratégique entre le Vietnam et l'Allemagne. Le Vietnam attache toujours de l'importance au rôle et à la position de l'Allemagne dans la région et dans le monde , et souhaite approfondir davantage les relations entre les deux pays dans tous les domaines.

Pham Minh Chinh Frank Walter Steinmeier 2.jpg
Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président allemand Frank-Walter Steinmeier

Le président allemand Frank-Walter Steinmeier a hautement apprécié le développement économique dynamique du Vietnam au cours des dernières années.

Les deux dirigeants se sont félicités de l'évolution des relations bilatérales au cours des dernières décennies, en particulier des projets de coopération symboliques entre les deux pays qui fonctionnent efficacement, tels que l'Université Vietnam-Allemagne et la Maison allemande...

Le Premier ministre a partagé avec le président allemand les réalisations exceptionnelles du Vietnam en matière de développement socio-économique et d'intégration internationale après 35 ans de Doi Moi.

Pham Minh Chinh Frank Walter Steinmeier 7.jpg
Le Premier ministre a demandé à l'Allemagne de ratifier prochainement l'accord EVIPA et de mettre en œuvre efficacement le JETP avec le Vietnam.

Affirmant que la coopération économique, commerciale et d'investissement est le pilier des relations bilatérales, le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président allemand ont convenu d'accroître les incitations pour les entreprises allemandes à investir au Vietnam, en particulier dans les domaines où l'Allemagne possède des atouts tels que l'énergie, les chemins de fer, les équipements médicaux, les produits pharmaceutiques, les infrastructures, etc.

Le Premier ministre a demandé à l'Allemagne de ratifier prochainement l'accord de protection des investissements UE-Vietnam (EVIPA) et de continuer à coopérer avec le Vietnam pour mettre en œuvre efficacement le cadre du Partenariat pour une transition énergétique juste (JETP), auquel l'Allemagne participe.

Pham Minh Chinh Frank Walter Steinmeier 18.jpg
Le président allemand Frank-Walter Steinmeier a sincèrement remercié les dirigeants du Parti, de l'État et du gouvernement du Vietnam pour leur accueil chaleureux et attentionné.

Les deux dirigeants ont convenu de promouvoir la coopération en matière de formation, de développer des ressources humaines de haute qualité et de renforcer le développement de mécanismes et de cadres de coopération en matière de formation professionnelle. Le président allemand espère que la main-d'œuvre vietnamienne aura bientôt la possibilité de travailler en Allemagne, contribuant ainsi activement à remédier à la pénurie de main-d'œuvre dans le pays.

Le Premier ministre a demandé au président allemand de continuer à soutenir et à créer des conditions favorables pour que la communauté de plus de 200 000 Vietnamiens en Allemagne puisse s'intégrer avec succès, contribuer au développement socio-économique de l'Allemagne et servir de pont pour les relations amicales entre les deux pays.

Le président allemand a hautement apprécié la communauté vietnamienne en Allemagne et l'a considérée comme un « atout précieux » dans les relations entre les deux pays et les deux peuples.

Pham Minh Chinh Frank Walter Steinmeier 10.jpg

Auparavant, dans l'après-midi du 23 janvier, le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue avait rencontré le président allemand Frank-Walter Steinmeier.

Le président de l'Assemblée nationale a salué la visite et a été ravi d'accueillir le président Frank-Walter Steinmeier au bâtiment de l'Assemblée nationale du Vietnam - conçu par de talentueux architectes allemands, un beau symbole de l'harmonie entre le ciel et la terre, les blocs ronds symbolisant le soleil et le carré symbolisant la terre.

Vuong Dinh Hue Frank Walter Steinmeier 7.jpg
Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a rencontré le président allemand Frank-Walter Steinmeier.

Le président de l'Assemblée nationale a exprimé sa joie et sa fierté face aux importants et complets progrès accomplis en matière de coopération après près de 50 ans d'établissement des relations diplomatiques et plus d'une décennie d'établissement du partenariat stratégique. Les relations entre le Vietnam et l'Allemagne se développent fortement et promettent un avenir prometteur.

Le président allemand Frank-Walter Steinmeier a souligné qu'au cours des dernières années, les relations entre les deux pays se sont développées de plus en plus et que les deux parties sont devenues de plus en plus importantes l'une pour l'autre.

Dans le contexte des fluctuations mondiales, de nombreux changements ont affecté à la fois l’Allemagne et le Vietnam ainsi que les relations entre les deux pays, et plus largement, pour des pays comme l’Allemagne et le Vietnam, montrant que les deux parties doivent travailler ensemble pour préserver la paix, maintenir la stabilité et se développer sur la base du respect du droit international.

Vuong Dinh Hue Frank Walter Steinmeier 6.jpg
Le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue : L'Assemblée nationale vietnamienne perfectionne son système juridique et souhaite coopérer et échanger des expériences avec l'Allemagne, un pays européen doté d'un système juridique très développé.

Le président allemand Frank-Walter Steinmeier a déclaré que l'un des objectifs de cette visite était de contribuer au renforcement des relations entre les parlements des deux pays. C'est pourquoi la délégation comprend des représentants du parlement allemand, ce qui témoigne de l'importance que l'Allemagne accorde au développement des relations entre les deux pays et leurs parlements.

Le président de l'Assemblée nationale a reconnu que les entreprises allemandes et la Chambre de commerce européenne au Vietnam (EuroCham) ont contribué positivement à l'amélioration des institutions vietnamiennes. L'Assemblée nationale et le gouvernement vietnamiens sont toujours à l'écoute des voix et des suggestions du monde des affaires afin d'améliorer continuellement l'environnement des investissements et des affaires.

Vuong Dinh Hue Frank Walter Steinmeier 4.jpg
Le président allemand se réjouit que l'Allemagne ait coopéré avec le Vietnam, un pays épris de paix et respectueux du droit international.

Le président de l'Assemblée nationale a demandé au président allemand de continuer à soutenir et à encourager les entreprises allemandes et européennes en général à investir et à faire des affaires au Vietnam dans l'industrie lourde, l'énergie, les équipements médicaux, les produits pharmaceutiques, les infrastructures de transport, etc.

Remerciant l'Allemagne pour son soutien à la signature de l'accord de libre-échange EVFTA, le président de l'Assemblée nationale a déclaré que les deux parties ont profité de nombreux avantages de l'accord, apportant un développement durable au chiffre d'affaires commercial.

Le président allemand Frank-Walter Steinmeier a également reconnu que le potentiel de coopération restait très important et qu'il était donc nécessaire de promouvoir davantage les relations commerciales. L'Allemagne améliore la réglementation afin de simplifier les processus et les procédures, de faciliter et d'accroître l'arrivée de travailleurs vietnamiens en Allemagne.

Les relations entre les Assemblées nationales des deux pays ont été constamment renforcées et bien développées, tant dans le cadre bilatéral que multilatéral.

Vuong Dinh Hue Frank Walter Steinmeier 2.jpg
Aperçu de la réunion

Le président de l'Assemblée nationale a également demandé au président allemand d'accorder une attention particulière à la création du groupe parlementaire d'amitié Allemagne-Vietnam et de le soutenir. Il espère que la partie allemande accordera une attention particulière à la promotion des relations entre les deux parlements et la soutiendra, considérant qu'il s'agit d'un pilier des relations entre les deux pays.