Le secrétaire général To Lam et son épouse quittent Kuala Lumpur, concluant avec succès leur visite officielle en Malaisie. Photo : Thong Nhat/VNA
Français Au cours de la visite, le Secrétaire général To Lam s'est entretenu avec le Premier ministre malaisien Dato' Seri Anwar Ibrahim; a rencontré le président de la Chambre des représentants Tan Sri Dato' Dr Johari bin Abdul, le président du Sénat Dato' Awang Bemee Awang Ali Basah; a reçu le vice-Premier ministre et ministre du Développement rural, président de l'Organisation nationale malaisienne unie (UMNO) Dato' Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi; a rencontré d'éminents représentants vietnamiens d'outre-mer dans les pays de l'ASEAN; a rencontré la communauté vietnamienne en Malaisie et a visité un certain nombre de centres économiques et culturels en Malaisie; a visité et a pris la parole à l'Université nationale de Malaisie; a visité le Centre national de données; a visité le groupe Petronas... À cette occasion, l'épouse du Secrétaire général To Lam a visité l'Institut national de cardiologie de Malaisie et a offert des cadeaux aux patients pédiatriques qui suivent un traitement intensif à l'hôpital.
Lors de leurs rencontres, dans un climat de sincérité et de confiance, les deux parties ont exprimé leur satisfaction quant à la coopération approfondie entre le Vietnam et la Malaisie, qui a traversé plus de 50 ans de construction et de développement (1973-2024), surmontant les hauts et les bas de l'histoire et se renforçant. Depuis la mise à niveau stratégique en 2015, la coopération entre les deux pays n'a cessé de se consolider et de se développer en profondeur, obtenant d'importantes réalisations tant au niveau bilatéral que multilatéral, fondées sur la compréhension et la confiance mutuelles, une vision commune de sécurité, de prospérité et de développement durable dans la région, ainsi que sur des similitudes culturelles et historiques et des liens profonds entre les deux peuples.
Cérémonie d'adieu du secrétaire général To Lam et de son épouse à l'aéroport international de Kuala Lumpur, en Malaisie. Photo : Thong Nhat/VNA
Au cours de cette visite, les deux parties ont publié une déclaration commune sur le renforcement du partenariat stratégique global Vietnam-Malaisie. Forts des résultats obtenus et conscients que les relations entre les deux pays sont parvenues à maturité et offrent de nombreuses opportunités et un potentiel pour franchir une nouvelle étape, les deux dirigeants ont décidé de transformer ces relations en partenariat stratégique global, marquant ainsi l'importance historique de cette visite.
Les deux parties ont affirmé leur engagement à se soutenir mutuellement dans le développement de chaque pays, en continuant de consolider et de renforcer leur coopération amicale et leur confiance politique, sur la base du respect du droit international, de l'indépendance, de la souveraineté, de l'intégrité territoriale et des institutions politiques de chacun. Les orientations et mesures de mise en œuvre du Partenariat stratégique global sont conformes à la situation socio-économique, aux lois et réglementations de chaque pays et au principe de non-ingérence dans les affaires intérieures de l'autre.
Les deux parties ont convenu des orientations visant à approfondir et à élever davantage les relations dans tous les domaines, en particulier des mesures révolutionnaires pour améliorer la connectivité, éliminer les difficultés et élargir la coopération ; ouvrir un nouveau chapitre dans la coopération bilatérale pour la paix, la stabilité, la durabilité, l'inclusion et la prospérité commune ; et pour une communauté de l'ASEAN unie, autonome et prospère.
Les deux parties ont également convenu d’examiner et de négocier de nouveaux accords de coopération au moment opportun afin de créer une dynamique forte et une base solide pour la coopération future.
Cérémonie d'adieu du secrétaire général To Lam et de son épouse à l'aéroport international de Kuala Lumpur, en Malaisie. Photo : Thong Nhat/VNA
Le Vietnam continuera de soutenir la présidence malaisienne de l'ASEAN en 2025 et a réaffirmé son engagement à poursuivre son étroite collaboration avec la Malaisie et tous les pays membres de l'ASEAN pour la réalisation de la Vision 2025 de la Communauté de l'ASEAN, en promouvant une croissance inclusive, un développement durable et en renforçant la coopération régionale. Les deux parties ont également réaffirmé leur engagement à promouvoir davantage un développement équitable, inclusif et durable de la Communauté de l'ASEAN en associant le développement sous-régional au développement global de l'ASEAN.
Les dirigeants ont réitéré la position constante de l'ASEAN sur la mer Orientale et ont réaffirmé leur engagement à poursuivre une coordination étroite pour maintenir la paix, la sécurité, la stabilité, la sûreté et la liberté de navigation et d'aviation en mer Orientale ; résoudre pacifiquement les différends, sans menace ni recours à la force, conformément aux principes largement reconnus du droit international et à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM 1982)...
À cette occasion, le secrétaire général To Lam a assisté à l'inauguration de la nouvelle ligne aérienne de Vietjet reliant Hanoï à Kuala Lumpur, promouvant ainsi les relations économiques, culturelles et touristiques entre le Vietnam et la Malaisie, ainsi qu'avec l'ensemble de l'Asie du Sud-Est. L'ouverture de cette nouvelle ligne s'inscrit dans le cadre de la transformation de la relation Vietnam-Malaisie en un partenariat stratégique global, ouvrant de nouvelles perspectives de coopération et de développement. Reliant les deux capitales, la ligne Hanoï-Kuala Lumpur renforcera le réseau aérien régional et créera davantage de valeur pour la coopération économique et culturelle.
Cette visite marque une étape importante dans les relations entre le Vietnam et la Malaisie. Elle contribue à consolider la confiance politique entre les deux pays à un niveau élevé et témoigne de la volonté constante du Parti et de l'État vietnamiens de toujours attacher de l'importance et de renforcer leurs relations avec les pays voisins et de la région, dont la Malaisie. Parallèlement, le Vietnam souhaite œuvrer avec la Malaisie pour porter la confiance et la coopération efficace entre les deux pays à un niveau supérieur et plus concret, répondant ainsi aux exigences de développement des deux pays dans la nouvelle période.
Source : https://baotintuc.vn/thoi-su/tong-bi-thu-to-lam-va-phu-nhan-ket-thuc-tot-dep-chuyen-tham-chinh-thuc-malaysia-20241123123355285.htm
Comment (0)