Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Panorama de la « grande inondation » isolant des milliers de maisons à Ninh Binh

Việt NamViệt Nam13/09/2024


Toàn cảnh cơn đại hồng thủy cô lập hàng nghìn nhà dân ở Ninh Bình - 1

Le 13 septembre, dans le district de Nho Quan ( Ninh Binh ), le journaliste de Dan Tri a constaté que des milliers de maisons étaient isolées par les inondations. Selon les statistiques, ce district compte encore plus de 2 700 maisons inondées, dont 786 dans la commune de Gia Thuy, 514 dans celle de Lac Van, 924 dans celle de Duc Long et 172 dans celle de Lang Phong.

Toàn cảnh cơn đại hồng thủy cô lập hàng nghìn nhà dân ở Ninh Bình - 2

Dans les communes de Gia Thuy, Lang Phong et Lac Van, les eaux de crue atteignaient 1 à 2 mètres de profondeur. Toutes les zones résidentielles étaient submergées par une eau trouble.

Toàn cảnh cơn đại hồng thủy cô lập hàng nghìn nhà dân ở Ninh Bình - 3

Depuis 2017, il s'agit de la deuxième inondation majeure subie par la population. Aucune victime humaine n'a été à déplorer, mais de nombreux ménages ont vu leurs biens endommagés et leur vie a été perturbée par le manque d'électricité, d'eau potable et de nourriture, principalement des nouilles instantanées et du porridge de riz.

Toàn cảnh cơn đại hồng thủy cô lập hàng nghìn nhà dân ở Ninh Bình - 4
Toàn cảnh cơn đại hồng thủy cô lập hàng nghìn nhà dân ở Ninh Bình - 5

Les inondations sur la rivière Hoang Long diminuent progressivement mais sont toujours au niveau d'alerte 3. Il faudra encore plusieurs jours pour que les gens puissent échapper à l'isolement causé par les eaux de crue.

Toàn cảnh cơn đại hồng thủy cô lập hàng nghìn nhà dân ở Ninh Bình - 6

Depuis l'intérieur des maisons jusqu'au village, les routes et les ruelles étaient inondées, obligeant les habitants à utiliser des bateaux pour se déplacer. Sur la photo, on voit des bateaux flottant dans les eaux boueuses.

Toàn cảnh cơn đại hồng thủy cô lập hàng nghìn nhà dân ở Ninh Bình - 7

Dans le hameau de Kenh Ga, commune de Gia Thinh, district de Gia Vien, des centaines de foyers ont été profondément submergés par les eaux de crue depuis le matin du 8 septembre. Dans ce hameau, il y a 2 jardins d'enfants et écoles primaires de la commune, les eaux de crue profondes ont obligé les élèves à rester à la maison pendant plusieurs jours.

Toàn cảnh cơn đại hồng thủy cô lập hàng nghìn nhà dân ở Ninh Bình - 8

Les eaux de crue ont atteint la rive droite de la rivière Hoàng Long. À l'extérieur, les eaux ont encerclé la rive, et à l'intérieur, des milliers de foyers vivent dans la peur depuis plusieurs jours.

Toàn cảnh cơn đại hồng thủy cô lập hàng nghìn nhà dân ở Ninh Bình - 9
Toàn cảnh cơn đại hồng thủy cô lập hàng nghìn nhà dân ở Ninh Bình - 10

Depuis des générations, les habitants des rives de la rivière Hoàng Long, en dehors des digues de gauche et de droite, connaissent les inondations. Cependant, ces inondations prolongées ont laissé de nombreuses personnes épuisées après des jours de fuite, de vie bouleversée et de propagation des maladies.

Toàn cảnh cơn đại hồng thủy cô lập hàng nghìn nhà dân ở Ninh Bình - 11

De nombreux ménages ont dû se réfugier sur les toits de leurs maisons inondées. Chacun espérait que l'inondation passerait bientôt et que la vie pourrait reprendre son cours normal. Selon les statistiques du district de Gia Vien, dans l'après-midi du 13 septembre, plus de 1 000 ménages étaient encore inondés, dont plus de 600 étaient complètement isolés par les eaux.

Toàn cảnh cơn đại hồng thủy cô lập hàng nghìn nhà dân ở Ninh Bình - 12

La scène des personnes vivant sur les toits de la zone « centre des inondations » de Ninh Binh dure depuis près d'une semaine.

Toàn cảnh cơn đại hồng thủy cô lập hàng nghìn nhà dân ở Ninh Bình - 13

La crue de la rivière Hoàng Long se retire lentement, et il faudra peut-être encore 3 à 5 jours pour que les inondations à Ninh Binh cessent. Ce n'est qu'alors que les habitants pourront nettoyer leurs maisons et leurs routes et sortir de l'isolement.

Dantri.com.vn

Source : https://dantri.com.vn/xa-hoi/toan-canh-con-dai-hong-thuy-co-lap-hang-nghin-nha-dan-o-ninh-binh-20240913182404726.htm


Comment (0)

No data
No data
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale
Magnifique lever de soleil sur les mers du Vietnam
L'arc majestueux de la grotte de Tu Lan
Thé au lotus - Un cadeau parfumé des Hanoïens
Plus de 18 000 pagodes à travers le pays ont sonné des cloches et des tambours pour prier pour la paix et la prospérité nationales ce matin.
Le ciel du fleuve Han est « absolument cinématographique »
Miss Vietnam 2024 nommée Ha Truc Linh, une fille de Phu Yen
DIFF 2025 - Un coup de pouce explosif pour la saison touristique estivale de Da Nang

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit