Le matin du 28 septembre, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a examiné et approuvé la résolution sur l'aménagement des unités administratives (ADU) aux niveaux des districts et des communes pour la période 2023-2025 de 13 provinces et villes : Bac Giang, Can Tho, Dak Lak, Dong Nai, Gia Lai , Khanh Hoa, Lao Cai, Ninh Thuan, Phu Yen, Quang Ninh, Thai Binh, Tien Giang, Vinh Long.

Après l'arrangement et la fusion, il y a 1 935 personnes licenciées.

Dans le rapport de synthèse du gouvernement, la ministre de l'Intérieur Pham Thi Thanh Tra a déclaré que dans le plan d'organisation des unités administratives, la province de Bac Giang organisera 4/10 unités administratives au niveau du district qui sont encouragées à former 4 nouvelles unités administratives au niveau du district.

Plus précisément, Bac Giang a fusionné le district de Yen Dung avec la ville de Bac Giang et a ajusté les limites administratives du district de Luc Ngan et du district de Son Dong, créant ainsi la ville de Chu.

En outre, Bac Giang a également réorganisé 34/209 unités administratives de niveau communal pour former 17 nouvelles unités administratives de niveau communal ; a créé 16 quartiers et 2 villes sur la base de 18 unités administratives de niveau communal existantes. Après le réaménagement, la province n'a pas modifié le nombre d'unités administratives de niveau district ; la province a réduit 17 unités administratives de niveau communal.

PhamThiThanhTra.jpg
Ministre de l'Intérieur, Pham Thi Thanh Tra. Photo : QH

La province de Quang Ninh a réorganisé 12 des 177 unités administratives de niveau communal pour former 6 nouvelles unités administratives de niveau communal ; a établi la ville de Dong Trieu sur la base du bourg de Dong Trieu et a créé 4 arrondissements sur la base de 4 communes du bourg de Dong Trieu. Après le réaménagement, la province n'a pas modifié le nombre d'unités administratives de niveau district (13 unités) et a réduit de 6 unités administratives de niveau communal.

D'autres provinces et villes n'ont pas réorganisé les unités administratives au niveau du district, mais les ont seulement fusionnées au niveau de la commune. Plus précisément, la ville de Can Tho a réorganisé 4/83 unités administratives au niveau de la commune, en réduisant 3 unités. La province de Dak Lak a fusionné 11/184 unités administratives au niveau de la commune, en réduisant 4 unités. La province de Dong Nai a réorganisé 22/170 unités administratives au niveau de la commune, en réduisant 11 unités.

La province de Gia Lai a réorganisé 5/220 unités administratives de niveau communal, réduisant 2 communes. La province de Khanh Hoa a fusionné 12/139 unités administratives de niveau communal, réduisant 7 unités. La province de Lao Cai a réorganisé 2/152 unités administratives de niveau communal, réduisant 1 commune. La province de Ninh Thuan a réorganisé 5/65 unités administratives de niveau communal, réduisant 3 communes.

Français De même, la province de Phu Yen a fusionné 9/110 unités administratives de niveau communal, réduisant 4 communes. La province de Thai Binh a réorganisé 28/260 unités administratives de niveau communal, réduisant 18 communes. La province de Tien Giang a réorganisé 10/170 unités administratives de niveau communal, réduisant 6 unités. La province de Vinh Long a réorganisé 10/107 unités administratives de niveau communal, réduisant 5 communes.

Le gouvernement propose ainsi de réorganiser cinq unités administratives de district et 186 unités administratives de commune pour former cinq nouvelles unités administratives de district et 99 nouvelles unités administratives de commune dans 13 provinces et villes. Après cette réorganisation, le nombre d'unités administratives de district dans 13 provinces et villes restera inchangé ; 87 unités administratives de commune seront réduites », a déclaré le ministre de l'Intérieur.

En outre, Mme Tra a également informé qu'il y a 7 provinces et villes : Can Tho, Dak Lak, Dong Nai, Lao Cai, Ninh Thuan, Phu Yen, Vinh Long qui n'ont pas d'unités administratives avec des facteurs spéciaux qui ne sont pas recommandés pour l'aménagement.

Les six provinces de Bac Giang, Gia Lai, Khanh Hoa , Quang Ninh, Thai Binh et Tien Giang ont proposé de ne pas créer trois unités administratives de niveau district et 67 unités administratives de niveau commune en raison de facteurs spécifiques. Plus précisément, les trois districts comprennent : le district insulaire de Co To (province de Quang Ninh), le district de Tan Phu Dong (province de Tien Giang) et le district de Dac Po (province de Gia Lai).

Selon le ministre de l'Intérieur, l'organisation et la consolidation des agences, des unités et des postes de direction des agences et des unités dans le système politique des unités administratives nouvellement formées au niveau du district et de la commune après le réaménagement de 13 provinces et villes sont réalisées conformément aux règlements du Parti, à la Charte de l'organisation et aux lois en vigueur, sans aucun problème.

Les provinces de Bac Giang et de Quang Ninh ont organisé et établi des unités administratives au niveau du district, mais il n'y a pas de cadres, de fonctionnaires et d'employés publics redondants au niveau du district (car le nombre d'unités administratives au niveau du district reste inchangé).

Mme Tra a également déclaré que le nombre total de cadres, de fonctionnaires, de responsables de la santé et de travailleurs non professionnels licenciés au niveau des communes dans 13 provinces et villes est de 1 935 personnes ; le nombre total de sièges sociaux licenciés est de 148.

Les comités populaires de 13 provinces et villes ont élaboré des plans détaillés pour gérer l'excédent de cadres, de fonctionnaires, d'employés du secteur public et d'employés à temps partiel au niveau des communes, conformément à la réglementation. Parallèlement, les provinces et les villes ont également élaboré des plans pour gérer l'excédent de sièges sociaux et de biens publics.

Nombre de personnes excédentaires et sièges de 13 provinces et villes après réaménagement :

Province/Ville Personnes Quartier général
Bac Giang 385 20
Can Tho 120 2
Dak Lak 116 10
Dong Nai 218 20
Gia Lai 53 4
Ninh Thuan 53 3
Khanh Hoa 129 2
Lao Cai 24 3
Phu Yen 131 10
Quang Ninh 108 12
Paix 371 38
Tien Giang 128 19
Vinh Long 99 5

100% des membres ont voté pour

En examinant ce contenu, le président du Comité des lois, Hoang Thanh Tung, a déclaré que le Comité a reconnu que la proposition du gouvernement avait été préparée sérieusement et de manière élaborée, garantissant fondamentalement la qualité, avec des documents, des dossiers et un contenu conformes à la réglementation.

Le Comité juridique a approuvé en principe les plans visant à organiser les unités administratives aux niveaux du district et de la commune, ainsi que les plans visant à organiser et perfectionner la structure organisationnelle, à organiser et à réorganiser le personnel, les fonctionnaires, les employés publics, les travailleurs non professionnels, et les plans visant à résoudre les sièges sociaux et les biens publics dans les unités administratives soumises à l'arrangement dans 13 provinces et villes.

L'organisme d'évaluation a globalement approuvé le contenu du projet de réorganisation des unités administratives de district et de commune pour la période 2023-2025 dans 13 provinces et villes, tel que soumis par le gouvernement. Le dossier du projet présente les conditions nécessaires pour être soumis à la Commission permanente de l'Assemblée nationale pour examen et décision.

Nguyen Khac Dinh 1.jpg
Nguyen Khac Dinh, vice-président de l'Assemblée nationale. Photo : QH

En conclusion de la réunion, le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Khac Dinh, a déclaré que les déclarations des membres du Comité permanent de l'Assemblée nationale ne différaient pas de la soumission du gouvernement.

Lors de la réunion, 100% des membres du Comité permanent de l'Assemblée nationale présents ont voté pour approuver 13 résolutions sur l'aménagement des unités administratives aux niveaux des districts et des communes de 13 provinces et villes.

À l'exception de Bac Giang, les résolutions avec les 12 provinces et villes restantes entreront en vigueur à partir du 1er novembre. La résolution avec la province de Bac Giang entrera en vigueur à partir du 1er janvier 2025 (en raison des changements et ajustements apportés à de nombreuses unités au niveau du district et de la commune).

Le 23 juillet, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a voté l'adoption d'une résolution sur l'aménagement des unités administratives aux niveaux des districts et des communes pour la période 2023-2025 des trois provinces de Nam Dinh, Soc Trang et Tuyen Quang.

Ministre de l'Intérieur : Avec ces progrès, il sera difficile de finaliser la fusion des districts et des communes avant octobre.

Ministre de l'Intérieur : Avec ces progrès, il sera difficile de finaliser la fusion des districts et des communes avant octobre.

À ce jour, dix localités n'ont toujours pas transmis leurs dossiers au ministère de l'Intérieur pour évaluation. La ministre Pham Thi Thanh Tra craint qu'à ce rythme, il soit très difficile d'achever la fusion des districts et des communes avant octobre.
Les trois premières provinces ont fusionné leurs unités administratives pour réduire le nombre de 1 district et de 53 communes.

Les trois premières provinces ont fusionné leurs unités administratives pour réduire le nombre de 1 district et de 53 communes.

100% des membres du Comité permanent de l'Assemblée nationale présents ce matin ont voté pour l'adoption de la résolution sur l'aménagement des unités administratives aux niveaux des districts et des communes pour la période 2023-2025 des provinces de Nam Dinh, Soc Trang et Tuyen Quang.
Ministre de l'Intérieur : La fusion des districts et des communes devrait se traduire par un excédent de 21 700 fonctionnaires et agents de l'État

Ministre de l'Intérieur : La fusion des districts et des communes devrait se traduire par un excédent de 21 700 fonctionnaires et agents de l'État

Le ministre a déclaré que la fusion des districts et des communes au cours de la période 2023-2025 devrait générer un excédent d'environ 2 700 actifs, finances et sièges sociaux ; et un excédent de 21 700 fonctionnaires et agents non professionnels au niveau des communes.