Changer le nom de l'assurance sociale provinciale et locale
Français Selon l'annonce de l'Assurance Sociale provinciale, à partir du 21 juillet, l'agence provinciale d'Assurance Sociale porte un nouveau nom : Assurance Sociale Provinciale de Khanh Hoa , remplaçant l'ancien nom : Région d'Assurance Sociale XXIV (siège social au n° 5, rue Huynh Thuc Khang, arrondissement de Nha Trang). L'Assurance Sociale provinciale exerce ses fonctions, tâches et pouvoirs tels que prescrits dans la province de Khanh Hoa ; en même temps, gère directement les agences, unités et entreprises situées dans les arrondissements : Nha Trang, Nam Nha Trang, Bac Nha Trang, Tay Nha Trang et certaines autres unités sous son autorité.
 |
| Les gens effectuent leurs transactions au guichet unique de l'assurance sociale provinciale dans le quartier de Nha Trang. |
Français En outre, l'Assurance sociale a également annoncé le changement de nom des agences d'assurance sociale au niveau du district en agences d'assurance sociale de base relevant de l'Assurance sociale provinciale. Actuellement, l'Assurance sociale provinciale compte 13 unités d'assurance sociale de base, dont : Cam Ranh (rue Pham Hung, groupe résidentiel Phu Trung, quartier de Cam Ranh) ; Ninh Hoa (rue Dinh Tien Hoang, groupe 2, quartier de Ninh Hoa) ; Cam Lam (groupe Tan Hai, commune de Cam Lam) ; Dien Lac (route nationale 27C, village de Truong Lac, commune de Dien Lac) ; Khanh Son (n° 10 Dong Da, commune de Khanh Son) ; Khanh Vinh (n° 68A, rue 2/8, commune de Khanh Vinh) ; Van Ninh (n° 81 Dinh Tien Hoang, commune de Van Ninh) ; Ninh Chu (n° 338 rue Truong Chinh, quartier de Ninh Chu) ; Français Ninh Phuoc (quartier 5, commune de Ninh Phuoc) ; Ninh Son (n° 4 Nguyen Chi Thanh, quartier 3, commune de Ninh Son) ; Thuan Nam (village de Van Lam 3, commune de Thuan Nam) ; Thuan Bac (village d'An Dat, commune de Thuan Bac) ; Bac Ai Dong (village de Ta Lu 1, commune de Bac Ai Dong). Les agences d'assurance sociale de base organisent la mise en œuvre des régimes et des politiques d'assurance sociale et d'assurance maladie (HI) ; gèrent la collecte et le versement des assurances sociales, de l'assurance chômage et de l'assurance maladie dans 60 communes et quartiers.
Faciliter les personnes et les entreprises
Français Lors de la fusion des unités administratives selon le modèle d'unité administrative à deux niveaux, l'Assurance sociale provinciale a déployé de manière proactive et synchronisée de nombreuses solutions pour assurer un fonctionnement fluide et servir les citoyens et les entreprises rapidement et efficacement. M. Nguyen Manh Tu, directeur de l'Assurance sociale provinciale, a déclaré : « Afin de garantir les droits des assurés sociaux et des assurés de l'assurance maladie, l'agence d'assurance sociale a coordonné avec les départements, les branches et les localités pour continuer à créer les conditions permettant aux personnes d'utiliser les cartes d'assurance maladie et les carnets d'assurance sociale conformément aux anciennes informations, sans avoir à effectuer de procédures supplémentaires. L'Assurance sociale provinciale a également demandé aux unités de mettre en place des fonctionnaires en service au centre de services administratifs publics, de collaborer étroitement avec les comités populaires des communes, des quartiers et du bureau de poste provincial pour déployer les services publics, garantissant la réception et le retour rapides des résultats des procédures administratives aux personnes. »
Actuellement, les démarches administratives liées à l'assurance sociale et à l'assurance maladie peuvent être effectuées via le Portail national des services publics, l'application VssID ou directement auprès de l'agence provinciale d'assurance sociale et de ses agences locales affiliées. L'agence provinciale d'assurance sociale continuera d'améliorer l'efficacité de ses applications informatiques, de compléter les données des assurés sociaux et de l'assurance maladie conformément à la nouvelle unité administrative et de promouvoir les services publics en ligne afin de mieux servir les citoyens et les entreprises.
MAI HOANG
Source : https://baokhanhhoa.vn/xa-hoi/202507/thay-doi-ten-goi-bao-hiem-xa-hoi-tinh-va-cac-bao-hiem-xa-hoi-co-so-truc-thuoc-1ff3f4a/
Comment (0)