Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Un flot silencieux de peintures sur tissu parmi le flux des beaux-arts contemporains vietnamiens

Dans le cadre de la série de programmes « Art Talk – Parcours artistiques » organisée par le Musée des Beaux-Arts du Vietnam, l’artiste Tran Thanh Thuc a eu une séance de partage spéciale autour de son parcours de plus de 40 ans d’attachement aux peintures sur tissu – un matériau créatif unique et stimulant dans l’art contemporain.

Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịchBộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch26/07/2025

Lors de la séance d'échange organisée au Musée des Beaux-Arts du Vietnam le 26 juillet, sur le thème « Tran Thanh Thuc – Un flot silencieux de peintures sur tissu », l'artiste a partagé avec franchise son parcours de plus de quatre décennies, à la recherche discrète de sa propre voie. Rares sont les artistes qui choisissent la peinture sur tissu comme principal moyen de création, à la fois en raison de la difficulté du matériau et de la frontière fragile entre « art visuel » et « art appliqué ». Mais pour l'artiste Tran Thanh Thuc, la peinture sur tissu est le langage le plus approprié pour raconter ses histoires sur les souvenirs, la nature, les femmes, le destin et même des perspectives très ordinaires.

Les œuvres de l'artiste Tran Thanh Thuc ne se limitent pas à la beauté visuelle, mais recèlent toujours une dimension profonde de sens : tantôt elles évoquent le calme de la nature, tantôt l'intériorité d'une femme, ou encore les émotions suscitées par les changements de la vie contemporaine. Sous ses doigts, le tissu n'est pas seulement une matière douce, mais aussi une matière au fort pouvoir expressif, capable de raconter des histoires, de murmurer et d'émouvoir.

Lặng lẽ một dòng tranh vải giữa dòng chảy mỹ thuật đương đại Việt Nam - Ảnh 1.

Lors de l'échange qui s'est tenu au Musée des Beaux-Arts du Vietnam, l'artiste Tran Thanh Thuc a partagé honnêtement son parcours de plus de quatre décennies à poursuivre tranquillement son propre chemin.

Les œuvres de Tran Thanh Thuc apparaissent comme des poèmes visuels. Chaque morceau de tissu est sélectionné, coupé, cousu et assemblé… non pas selon des règles mécaniques, mais selon l'émotion et l'intuition. Scènes naturelles, images de jeunes filles, vieux toits, bateaux, palissades en bambou… sont recréés avec des couches de couleurs chaudes, des agencements simples qui évoquent de multiples niveaux de signification.

Lors de la conférence, l'artiste a expliqué au public comment choisir chaque morceau de tissu, percevoir la couleur et la composition pour créer une peinture sur tissu. Ce qui paraît anodin – comme un vieux morceau de tissu ou un fil de broderie irrégulier – se transforme en un élément émouvant de la composition.

Pour l'artiste Tran Thanh Thuc, la peinture sur tissu n'est pas une expérience, mais un choix mûrement réfléchi. Depuis ses débuts, où elle a cherché à trouver sa propre voie jusqu'à sa reconnaissance par les professionnels, son parcours témoigne de sa persévérance et de sa volonté de prendre son métier au sérieux, même si elle ne suit pas la majorité.

Lặng lẽ một dòng tranh vải giữa dòng chảy mỹ thuật đương đại Việt Nam - Ảnh 2.

Les œuvres de l'artiste Tran Thanh Thuc recréent souvent le vieux Hanoi à travers des couches de tissu qui créent de la profondeur et de la nostalgie.

Pour l'artiste Tran Thanh Thuc, créer des peintures sur tissu ne se résume pas à créer des formes, mais représente un parcours semé d'embûches et de patience. La difficulté réside à la fois dans les matériaux, les techniques et le temps nécessaire à la réalisation d'une œuvre. Il s'agit avant tout de la sélection et du traitement des matériaux. L'artiste n'utilise ni pinceaux ni peintures, mais des morceaux de tissu pré-imprimés, récupérés un peu partout – parfois de vieux morceaux de tissu, parfois des tissus floraux des siècles passés. Chaque morceau de tissu doit être adapté en termes de couleur, de motif, de matière… et surtout d'émotions qu'il évoque. Pour trouver le « bon morceau de tissu », elle doit parfois attendre des mois, voire des années, afin de réunir les conditions nécessaires à la réalisation de son œuvre.

La conférence sur l’art a reçu beaucoup d’attention de la part du public, y compris des jeunes.

Derrière l'aspect féminin des tableaux se cache un esprit très résilient. Pour créer une toile complète, l'artiste doit suivre un processus entièrement manuel, exigeant minutie et grande patience. C'est un cheminement lent, mais aussi un voyage de profonde contemplation, vers l'aboutissement de l'être artistique.

En plus de 40 ans de pratique de la peinture sur tissu, l'artiste Tran Thanh Thuc a surmonté ces obstacles silencieux grâce à sa patience et à son amour indéfectible pour la matière. On peut dire que la peinture sur tissu n'est pas seulement un moyen d'expression, mais aussi une part de la vie et des émotions de l'artiste.

Créer des peintures sur tissu ne consiste pas simplement à créer des formes, mais à un voyage plein de défis et de patience.

« Art Talk - Les Chemins de l'Art » est une série de programmes initiée par le Musée des Beaux-Arts du Vietnam, visant à créer un espace de dialogue entre le public et les artistes. Chaque conférence est l'occasion pour le public de mieux comprendre le parcours créatif d'un artiste vietnamien contemporain, qui contribue à diversifier la scène artistique du pays avec ses matériaux, ses styles et son esprit.

Pour Tran Thanh Thuc, c'est un voyage silencieux, féminin et tranquille - mais c'est ce silence qui crée un flux spécial et distinct avec son propre poids dans la vie artistique contemporaine vietnamienne.


  • Exposition de peinture « Professeur - Élève : Mélodie d'une route » à Moscou

  • Présentation de documents et restitution de documents de guerre à l'occasion du 30e anniversaire des relations diplomatiques entre le Vietnam et les États-Unis

Source : https://bvhttdl.gov.vn/lang-le-mot-dong-tranh-vai-giua-dong-chay-my-thuat-duong-dai-viet-nam-20250726140253037.htm


Comment (0)

No data
No data
La puissante formation de 5 chasseurs SU-30MK2 se prépare pour la cérémonie A80
Des missiles S-300PMU1 en mission de combat pour protéger le ciel de Hanoï
La saison de floraison des lotus attire les touristes vers les majestueuses montagnes et rivières de Ninh Binh
Cu Lao Mai Nha : Là où la sauvagerie, la majesté et la paix se mêlent
Hanoï est étrange avant que la tempête Wipha ne touche terre
Perdu dans le monde sauvage au jardin des oiseaux de Ninh Binh
Les champs en terrasses de Pu Luong pendant la saison des pluies sont d'une beauté à couper le souffle
Des tapis d'asphalte « sprintent » sur l'autoroute Nord-Sud à travers Gia Lai
Morceaux de teinte - Morceaux de teinte
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit