L'événement du Festival culturel de cette année est devenu spécial avec la participation de Mme Ngo Phuong Ly, épouse du secrétaire général To Lam ; M. Le Hai Binh, vice-ministre permanent de la Culture, des Sports et du Tourisme ; M. Dang Minh Khoi, ambassadeur du Vietnam en Russie.
Madame Ngo Phuong Ly a prononcé le discours d’ouverture du Festival.
Du côté russe, étaient présents M. Andreï Yatskin, premier vice-président du Conseil de la Fédération de Russie ; Mme Natalia Sergounina, adjointe au maire de Moscou ; M. Andreï Malaychev, vice-ministre de la Culture de Russie ; M. Gennady Bezdetko, ambassadeur de Russie au Vietnam. Étaient également présents les ambassadeurs de différents pays auprès de la Fédération de Russie, un grand nombre de Russes et la communauté vietnamienne de Russie.
La douceur et la sophistication de l'approche et de la transmission des messages se sont manifestées dès les performances artistiques de la cérémonie d'ouverture, dans un nouvel esprit de diplomatie culturelle. Les traits les plus distinctifs de la culture traditionnelle vietnamienne ont été mis en lumière, notamment la sympathie commune des deux pays. Se connecter aux valeurs traditionnelles est la voie vers un avenir solide, où, comme l'a déclaré Madame la Présidente : « Après trois quarts de siècle, les empreintes historiques de l'amitié entre le Vietnam et la Russie sont de beaux souvenirs, gravés dans l'esprit et le cœur de nombreuses générations de citoyens des deux pays. »
Mme Ngo Phuong Ly et les délégués vietnamien et russe à la cérémonie d'ouverture du festival
Le fait que l'épouse du Secrétaire général accorde une attention particulière à chaque détail des activités, de l'identification artistique au mode d'expression destiné au public russe... a transmis le message sur l'importance des hauts dirigeants vietnamiens dans la construction de la profondeur des relations amicales avec la Russie, non seulement au niveau du gouvernement, mais aussi au niveau des échanges interpersonnels, des émotions, de la culture...
Avant un programme spécial inédit sur la place symbolique d'un pays partenaire stratégique global, grand et fidèle ami du Vietnam, l'épouse du Secrétaire général a accordé une attention particulière à chaque détail du Festival. Une heure avant la cérémonie d'ouverture, elle a de nouveau visité et commenté en détail chaque espace du Festival. Ses ajustements minutieux témoignent de son respect pour la valeur de la culture vietnamienne et la perception du Vietnam par le peuple russe.
Mme Ngo Phuong Ly présente les produits de laque vietnamiens aux invités russes.
Le créateur de mode Vu Viet Ha était à la fois extrêmement enthousiaste et surpris. Il a déclaré : « J'ai accroché un ao dai soigneusement repassé sur un portant préparé par le comité d'organisation et prêt à accueillir les visiteurs. Lors de sa visite, la dame a suggéré de placer le portant entier sur une estrade, un tapis ou un fond pour témoigner du respect, plutôt que de le poser au sol comme une table ou une chaise. En effet, posé sur un store traditionnel en bambou, l'effet visuel et le sentiment de respect étaient nettement différents. »
Mais l'élément le plus spécial et le plus sophistiqué de ce programme de diplomatie culturelle est sans doute la collection de laques de la marque LáArt. Les invités russes ont applaudi la présentation de la collection présentée au Festival. La Première Dame a consacré beaucoup de temps à la conception et à l'inspiration des artisans pour créer des produits spécialement conçus pour ce Festival, afin de faire découvrir la culture vietnamienne et l'amitié entre le Vietnam et la Russie. Parmi ces bijoux artistiques, on trouve des bracelets, des bagues et des boucles d'oreilles. On y trouve notamment des produits associés à l'identité russe et à l'empreinte émotionnelle personnelle de la Première Dame.
Mme Ngo Phuong Ly et ses invités vietnamiens devant la porte Tam Quan au Festival
Les dirigeants russes ont été surpris par une boîte laquée à trois compartiments superposés aux couleurs du drapeau russe, ornée du logo de la Dame. Cette dernière a présenté chaque produit en détail à leurs amis russes : « Je tiens à témoigner mon respect et mon amour pour la Russie ; ce produit est spécialement conçu pour ce festival. »
Avec une autre collection, la Dame a partagé : « J'ai choisi la couleur de la lumière du soleil tropicale comme couleur principale, je veux « apporter la lumière du soleil » de mon pays et les fleurs des tropiques ici, cela montre des sentiments chaleureux et éternels, c'est si heureux de voir les couleurs du Vietnam se mélanger avec les couleurs d'ici ».
En particulier, caché à côté des décorations de fleurs tropicales, la Dame a révélé : « Vous pouvez voir le petit logo composé de 4 lettres L qui sont les premières lettres des noms des membres de ma famille, les lettres entrelacées signifiant connexion, cela doit d'abord être un détail artistique, dans ce cas, plus spécifiquement, il porte une signification supplémentaire comme nos remerciements à nos amis russes ».
M. Dung, directeur de LaArt, a déclaré : « Nous voyons tous que la Dame a consacré beaucoup de temps et d'efforts à ce produit.
Les visiteurs russes sont particulièrement intéressés par les marionnettes sur l’eau vietnamiennes.
La participation de la Dame apporte sophistication et douceur aux créations ; la richesse des couches, le luxe et la grâce. Chaque produit LáArt dialogue ainsi avec le passé et le présent, exprimant le désir de rapprocher la culture nationale du monde, avec un langage visuel nouveau et émotionnel. Les boîtes aux couleurs du drapeau russe, un motif moderne sur un produit laqué traditionnel, sont présentées.
Un beau geste culturel a eu lieu à la dernière minute de la cérémonie d'ouverture : selon l'entourage de l'adjointe au maire de Moscou, il était temps pour elle d'avoir un autre emploi du temps. Après avoir pris connaissance de cette information, Madame a fait preuve de respect envers l'adjointe au maire et lui a demandé avec tact : « Nous avons préparé un spectacle d'ao dai très spécial avec la participation de jeunes filles russes. Si vous avez le temps, pourriez-vous le regarder avec moi ? » Malgré son emploi du temps chargé, l'adjointe au maire n'a pas hésité une seconde et a répondu : « Bien sûr, je suis prête à le regarder avec vous immédiatement ! » .
Spectacle d'Ao Dai vietnamien
La représentation n'a duré que cinq minutes, mais elle a eu un impact et un message on ne peut plus beaux sur l'amitié et l'intégration culturelle. Tous les Vietnamiens présents ont été remplis d'émotion et de fierté.
Le public découvre des instruments de musique vietnamiens typiques tels que les gongs, les T'rung, etc.
Dans ce vaste espace, une brise fraîche soufflait de la place. La jeune chanteuse Bao Yen a interprété « Ha Noi – 12 Flower Seasons » avec une mélodie claire et romantique, entrecoupée d'un magnifique défilé de quinze jeunes filles russes vêtues de l'ao dai traditionnel vietnamien. Ce défilé, splendide et délicat, a été présenté devant Mme Ngo Phuong Ly, de hauts fonctionnaires russes, des médias et de nombreux Moscovites. C'était la conclusion parfaite d'une cérémonie d'ouverture culturelle. Plus qu'un festival de couleurs, c'est ici que se sont réunis les plus beaux atouts du Vietnam et de l'amitié loyale entre le Vietnam et la Russie.
Source : https://bvhttdl.gov.vn/nhung-mon-qua-van-hoa-dac-biet-tu-viet-nam-mien-nhet-doi-toi-ban-be-nuoc-nga-20250726205132967.htm
![[Photo] Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, reçoit le président de l'Association d'amitié Maroc-Vietnam](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/26/b5fb486562044db9a5e95efb6dc6a263)
Comment (0)