Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Comment dire « promotion » et « quitter son emploi » en anglais ?

VnExpressVnExpress30/11/2023


Rétrograder, promouvoir, licencier ou licencier sont des termes anglais courants lorsqu'on parle d'emploi.

Pour parler de recrutement, l'anglais a le mot « hire » : après un test et deux entretiens, le jeune diplômé est enfin embauché par l'entreprise de ses rêves.

Le mot « employer » a une signification similaire. Deux mots familiers de la même famille sont « employeur » et « employé ».

En plus des mots ci-dessus, l'expression « prendre quelqu'un » signifie également recruter quelqu'un pour travailler : Mai a été embauchée comme vendeuse.

Si un employé fait du bon travail, il peut être promu, ou « promu » : je suis ravi d'annoncer que j'ai été promu au poste de chef du service commercial. Au contraire, rétrograder, c'est « rétrograder ».

Lorsqu'on licencie quelqu'un, les Britanniques utilisent souvent le mot « sack » : « Il se sentait déprimé. Il a été licencié la semaine dernière. »

En plus de signifier brûler, « fire » est également souvent utilisé par les Américains pour signifier mettre à feu : L'ancien manager a été renvoyé de son travail en raison de ses mauvaises performances.

« Licencier » est le mot à la mode après une vague de licenciements dans l'industrie technologique : plus de 240 000 travailleurs de l'industrie technologique ont été licenciés cette année.

Si une personne quitte son emploi, nous utilisons le mot « quitter » : Je quitterais mon emploi si je gagnais un million de dollars.

Lorsqu'on démissionne, il y a deux façons de le dire en anglais : « resign » et « step down » : Elle a démissionné de son poste de directrice en raison de trop de pression, les gens étaient agacés qu'il refuse de démissionner, malgré le scandale de l'année dernière.

Finalement, la retraite c'est " retraite " : Depuis que mon grand-père a pris sa retraite, il travaille dans une association caritative pour les enfants dans le besoin.

Complétez les phrases suivantes :

Khanh Linh



Lien source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Pieds de porc braisés à la fausse viande de chien – Un plat typique des peuples du Nord
Matins paisibles sur la bande de terre en forme de S
Des feux d'artifice explosent, le tourisme s'accélère, Da Nang marque des points à l'été 2025
Découvrez la pêche nocturne au calmar et l'observation des étoiles de mer sur l'île aux perles de Phu Quoc

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit