Renforcer la gestion des biens publics pendant la période de transition

Le siège du Comité populaire du district de Da Huoai (ancien) est désormais utilisé pour le Comité populaire de la nouvelle commune de Da Huoai.

• PRIORITÉS

Afin d'organiser le siège des unités administratives au niveau de la commune (UA) après le réaménagement, le Comité populaire provincial de Lam Dong a émis des instructions spécifiques.

Français Avant la réorganisation, Lam Dong comptait un total de 137 unités administratives de niveau communal (dont 106 communes, 18 arrondissements et 13 villes). Après la réorganisation, Lam Dong compte 51 nouvelles unités administratives de niveau communal, dont 9 arrondissements et 42 communes, soit une réduction de 86 unités administratives de niveau communal, 9 arrondissements et 77 communes, atteignant un taux de 62,77 %. Sur les 51 unités administratives de niveau communal formées après la réorganisation, 18 unités administratives ont fusionné en 2 communes ; 26 unités administratives ont fusionné en 3 communes, 4 unités administratives ont fusionné en 4 communes ; 1 unité administrative a fusionné en 5 communes et 2 unités administratives de niveau communal sont restées inchangées. 2 unités administratives de niveau communal qui sont restées inchangées sans la réorganisation étaient la commune de Ninh Gia du district de Duc Trong et la commune de Ba Gia du district de Da Huoai. Parmi celles-ci, la commune de Ba Gia a changé son nom en commune de Da Huoai 3 en fonction du statut initial de zone naturelle et de population.

Pour les sièges des comités populaires des districts et des villes, la priorité est donnée à l'aménagement de sièges fonctionnels pour les unités administratives nouvellement créées des arrondissements et des communes de la région. Pour les sièges des comités populaires des autres communes, arrondissements et villes de la province, en fonction du nombre d'unités administratives créées dans les nouvelles communes et arrondissements, sélectionner le siège existant le plus adapté en termes de localisation, de superficie, d'échelle, etc. pour accueillir le comité populaire de la nouvelle unité administrative. En cas de déficit de personnel par rapport aux effectifs, la localité propose d'aménager des sièges supplémentaires pour les communes créées dans son unité afin d'optimiser les installations et les sièges disponibles.

Conformément à la réglementation, la priorité est donnée à la transformation des locaux excédentaires en établissements professionnels ( éducation , santé). Après examen, s'ils ne sont pas nécessaires, ils seront transférés à l'unité de gestion du fonds foncier ou à l'unité chargée de la gestion et du commerce des maisons de la province, pour gestion et exploitation.

Pour les établissements de services publics, maintenir ou continuer à utiliser ou à se conformer au plan d'aménagement et de gestion des biens immobiliers approuvé par les autorités compétentes.

Français Le nombre prévu de sièges d'unités administratives de niveau district et commune après la réorganisation dans l'ensemble de la province est de 1 442, dont 284 sièges opérationnels et 1 158 établissements de service public. Après la réorganisation des unités administratives, le nombre d'établissements qui continuent d'être utilisés est de 1 256, dont 251 sièges opérationnels et 1 005 établissements de service public. Le nombre de sièges excédentaires est de 186, dont 33 sièges opérationnels (4 transférés, 1 récupéré, 28 transférés au Centre de développement du Fonds foncier) et 153 établissements de service public (53 transférés, 3 récupérés, 97 transférés au Centre de développement du Fonds foncier).

• EFFICACE À L'UTILISATION

Le Comité populaire de la province de Lam Dong a récemment publié un plan visant à réviser et à élaborer un plan de gestion des actifs après la réorganisation de l'appareil administratif à tous les échelons de la province. L'objectif est de garantir une gestion efficace et transparente des actifs après la réorganisation de l'appareil administratif, sans perte ni gaspillage des biens de l'État ; de garantir le respect des pratiques de gestion à l'avenir ; et d'améliorer l'efficacité et l'efficience de la mise en œuvre des politiques et des lois relatives à l'économie et à la lutte contre le gaspillage.

Le Comité populaire provincial demande aux départements, branches, districts, villes, communes, quartiers, villes et unités connexes de la province de définir spécifiquement le contenu du travail « définir clairement les personnes, clarifier le travail, clarifier le temps, clarifier la responsabilité, clarifier le produit, clarifier l'autorité » dans la gestion des sièges sociaux, des installations de carrière, des actifs et des moyens après avoir réorganisé l'organisation des unités administratives à tous les niveaux qui ne sont pas utilisées, utilisées de manière inefficace ou utilisées à des fins erronées.

À la demande de la province, les unités et les localités, en fonction de leur autorité, prennent de manière proactive des mesures et des solutions pour traiter immédiatement et en profondeur les problèmes et les difficultés liés aux actifs ; en même temps, conseillent sur l'affectation, le transfert ou le transfert des actifs pour les mettre en exploitation et en utilisation efficace, et organisent l'utilisation efficace des bureaux de travail et des installations de service public dans la zone, en particulier pour les bureaux de travail et les installations de service public après la mise en œuvre de l'aménagement des unités de service public.

Pour les questions qui ne relèvent pas de leur compétence, les unités et les localités doivent examiner rapidement et signaler clairement les problèmes liés aux politiques, aux mécanismes et aux réglementations légales ; proposer des solutions, confier la résolution à l'organisme responsable et soumettre la décision à l'autorité compétente, aux supérieurs et aux organismes compétents, pour examen et orientation rapides. La province a déclaré qu'elle assumerait rigoureusement la responsabilité des organisations et des personnes qui laissent les bureaux et les installations de service public inutilisés ou utilisés de manière inefficace, entraînant ainsi un gaspillage de ressources.

Le Comité populaire provincial de Lam Dong a également chargé le Département provincial des finances de continuer à examiner et à inspecter la quantité et la gestion des maisons et des terrains utilisés comme sièges et installations de services publics de la province pour mettre en œuvre l'aménagement des unités administratives ; le plan d'aménagement des sièges de travail de 51 nouvelles unités administratives de communes et de quartiers.

Pour les logements et terrains excédentaires et ceux transférés aux autorités locales, le Département des Finances est chargé d'orienter les comités populaires des communes et des nouveaux quartiers afin qu'ils continuent d'analyser les besoins de leur localité (en matière de santé , d'éducation et de services communautaires) et de hiérarchiser les aménagements conformément à la réglementation. Lorsque l'utilisation aux fins susmentionnées n'est plus nécessaire, un plan est élaboré et transmis à l'autorité compétente pour être transféré aux unités centrales en cas de pénurie par rapport aux besoins, ou au Centre de développement du fonds foncier et au Centre provincial de développement du logement pour gestion, exploitation et utilisation conformément à la réglementation.

Le Département des Finances est chargé d'accompagner les unités et les localités dans les procédures de transfert des biens afin que celles-ci puissent les affecter à des travaux d'intérêt général ou à des unités d'exploitation, conformément aux réglementations et à l'autorité de la Loi sur la gestion et l'utilisation des biens publics et des décrets d'orientation. En attendant la résolution de la province, le Département des Finances guide les unités pour qu'elles continuent de gérer, de protéger ou de faire appel à des services de protection, en interdisant absolument toute perte, intrusion ou détérioration des biens et des équipements.

Pour les comités populaires des communes et des quartiers nouvellement créés après l'aménagement des unités administratives au niveau de la commune, le comité populaire provincial exige la gestion, le suivi et l'utilisation appropriée, l'efficacité et le respect de la loi sur la gestion et l'utilisation des biens publics pour les sièges sociaux et les installations de service public aménagés ; examiner et évaluer les besoins réels d'utilisation des sièges sociaux et des installations excédentaires approuvés par le comité populaire provincial pour les gérer conformément au plan d'aménagement.

Le Comité populaire provincial de Lam Dong a également demandé aux agences fonctionnelles provinciales d'inspecter et de superviser la gestion et l'utilisation des biens publics, d'établir des groupes de travail pour exhorter et fournir des conseils directs aux agences, organisations, unités et localités avec un grand nombre de sièges et d'installations, de nature complexe et de progrès de traitement lent ; de gérer strictement les responsabilités des collectifs et des individus qui n'exécutent pas ou n'exécutent pas pleinement les tâches assignées, en particulier les responsabilités des chefs, affectant le progrès et l'efficacité du travail d'organisation et d'attribution des sièges et des installations sous leur gestion.

Source : https://baolamdong.vn/xa-hoi/202506/tang-cuong-quan-ly-tai-san-cong-trong-thoi-diem-chuyen-giao-f096af1/