Modification de la réglementation sur les niveaux de soutien pour l'élimination des logements temporaires et délabrés dans la province de Quang Nam

Français Plus précisément, ajouter les points c1 et c2 après le point c, clause 2, article 1 comme suit : « c1) Ménages pauvres des minorités ethniques ; ménages Kinh pauvres vivant dans des communes extrêmement défavorisées et des villages extrêmement défavorisés dans des zones de minorités ethniques et des zones montagneuses sans maisons ou des maisons délabrées ou endommagées conformément à la décision n° 1719/QD-TTg du 14 octobre 2021 du Premier ministre approuvant le Programme national cible sur le développement socio -économique des minorités ethniques et des zones montagneuses pour la période 2021-2030, Phase I : de 2021 à 2025. c2) Ménages pauvres et ménages quasi pauvres selon la norme de pauvreté multidimensionnelle pour la période 2022-2025 dans 6 districts pauvres (en plus des sujets spécifiés au point c et au point c1, clause 2 du présent article) ».

Modifier et compléter le point a, clause 1, article 2 comme suit : « a) Les sujets spécifiés au point a, point b, point c, point c1, point c2, clause 2, article 1 de la présente résolution ont des maisons dégradées, endommagées qui ne répondent pas aux critères prescrits et dont la liste a été étudiée et approuvée par la localité ».

Français Modifier et compléter l'article 3 comme suit : « Article 3. Niveau de soutien : 1. Sujets spécifiés au point a, point b, point c2, clause 2, article 1 : a) Soutien pour une nouvelle construction : 60 000 000 VND/maison. b) Soutien pour la réparation : 30 000 000 VND/maison ». 2. Sujets spécifiés au point c, clause 2, article 1 : a) Soutien supplémentaire pour une nouvelle construction : 14 000 000 VND/maison. b) Soutien supplémentaire pour la réparation : 7 000 000 VND/maison. 3. Sujets spécifiés au point c1, clause 2, article 1 : Soutien supplémentaire pour une nouvelle construction : 16 000 000 VND/maison. 4. Le niveau de soutien spécifié à la clause 1, clause 2, clause 3 du présent article est le niveau de soutien minimum. Encourager les organismes, les unités, les localités, les organisations et les particuliers à l’intérieur et à l’extérieur de la province à soutenir la construction de nouveaux logements et la réparation de logements à un niveau supérieur à celui prescrit aux clauses 1, 2 et 3 du présent article.

Modifier et compléter l’article 4 comme suit : « Article 4. Financement de la mise en œuvre à partir du budget provincial : 170 milliards de VND ; source de soutien central : 10 milliards de VND ; autres sources de capitaux légalement mobilisées ».

Le Conseil populaire provincial charge le Comité populaire provincial de diriger l'examen et l'approbation de la liste selon les 2 groupes de sujets ajoutés au point c1, point c2, clause 2, article 1 de la présente résolution et de fournir un soutien financier pour garantir les sujets et le temps conformément à la réglementation.

Source : https://baoquangnam.vn/sua-doi-quy-dinh-muc-ho-tro-xoa-nha-tam-nha-dot-nat-tren-dia-ban-tinh-quang-nam-3142425.html