Les voitures particulières jusqu'à 9 places dont la date d'expiration d'immatriculation est à compter du 1er juillet 2024 ne seront pas soumises au règlement permettant la prolongation automatique de l'immatriculation.
La hotline du journal Giao thong a reçu une question d'un lecteur concernant l'expiration de l'immatriculation de la voiture familiale le 18 juillet 2024. Alors, comment renouveler automatiquement l'immatriculation ?
Concernant cette question, le responsable du Centre d'immatriculation de Hanoi a déclaré que conformément aux dispositions de la circulaire 08/2023 modifiant et complétant la circulaire 02/2023 et la circulaire 16/2021 réglementant l'inspection de sécurité technique et de protection de l'environnement des véhicules routiers, les automobiles dont la période d'inspection commence le 1er juillet 2024 ne seront pas automatiquement prolongées pour l'inspection.
Seules les voitures dont l'immatriculation a expiré ou expirera dans les 4 prochains jours (avant le 1er juillet 2024) sont soumises au règlement de prolongation automatique de l'immatriculation.
Plus précisément, la circulaire stipule : La prolongation automatique de l'immatriculation s'applique uniquement aux voitures particulières jusqu'à 9 places qui ne sont pas immatriculées pour le transport (avec une durée de production allant jusqu'à 7 ans et une durée de production de 13 à 20 ans) qui ont reçu un certificat et un cachet d'inspection avant le 22 mars 2023 et sont valables jusqu'au 1er juillet 2024.
Par conséquent, dans le cas de votre voiture familiale, l'immatriculation des lecteurs du journal Giao Thong ne sera pas automatiquement prolongée en raison de la date limite d'inspection après le 30 juin 2024.
Ainsi, la réglementation sur la prolongation automatique de l'immatriculation des véhicules ne s'applique qu'aux véhicules dont l'immatriculation est expirée ou doit être immatriculée dans les quatre prochains jours. De plus, jusqu'au 30 décembre 2024, tous les véhicules bénéficiant d'une prolongation automatique de l'immatriculation expireront et devront subir un contrôle technique afin de se voir délivrer un nouveau certificat d'immatriculation et une nouvelle vignette de contrôle technique pour pouvoir circuler.
Actuellement, selon les données, les activités de contrôle technique dans les centres d'inspection du pays sont relativement calmes et les délais d'attente sont plus courts. Par conséquent, même si le contrôle technique est automatiquement prolongé, les propriétaires de véhicules dont la date d'inspection est expirée ou expirera dans les quatre prochains jours doivent tout de même se présenter au contrôle technique afin d'éviter l'encombrement des véhicules à contrôler en fin d'année.
Surtout lorsque, à la mi-juillet 2024, de nombreuses affaires d'inspection de véhicules dans les unités d'inspection de véhicules à travers le pays seront jugées simultanément, il existe un risque de pénurie d'inspecteurs de véhicules en raison de la nécessité de participer à des procès ainsi que de purger des peines après le procès ; de nombreux centres d'inspection de véhicules risquent également de suspendre temporairement leurs activités.
Cela signifie que les activités d’inspection des véhicules risquent d’être affectées, ce qui entraînera des embouteillages et une surcharge d’inspection des véhicules au cours des derniers mois de l’année.
En outre, le registre vietnamien a également averti qu'il existe actuellement une situation dans laquelle des agents des centres d'enregistrement se font passer pour des conseillers sur les services payants de renouvellement d'enregistrement.
Par conséquent, les propriétaires de voitures doivent être vigilants, ne pas suivre et signaler rapidement aux autorités pour une prise en charge rapide et des mesures de prévention.
Pour renouveler automatiquement le contrôle technique, les citoyens et les propriétaires de véhicules peuvent consulter l'adresse https://giahanxcg.vr.org.vn afin de vérifier la validité de leur certificat de contrôle technique. Les propriétaires de véhicules n'ont aucun frais à payer pour cette prolongation. Lors de la circulation, veuillez présenter le certificat de validité du certificat de contrôle technique ainsi que le certificat de contrôle technique en cours de validité lors du contrôle.
Source
![[Photo] Les dirigeants provinciaux de Gia Lai offrent des fleurs au monument de l'Oncle Ho avec les groupes ethniques des hauts plateaux centraux](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/9/196438801da24b3cb6158d0501984818)
Comment (0)