Dat Villa a rencontré sa femme indonésienne en ligne grâce à... Google Translate

(Dan Tri) - Après un an de connaissance, Dat Villa s'est rendu en Indonésie pendant un mois et a rencontré Fidhiyah Rahmawati.

Dans le nouvel épisode de l'émission "Femme et fils" , MC Quoc Thuan et Thanh Van ont accueilli la participation de la famille de Dat Villa (Dang Thanh Dat, 30 ans) - Fidhiyah Rahmawati (25 ans, indonésienne).

Actuellement, le couple vit à Hanoï . Dat Villa crée du contenu sur les réseaux sociaux, tandis que Fidhiyah vend en ligne et possède un restaurant dans sa ville natale.

L'un est originaire du Vietnam, l'autre d'Indonésie. Ils se sont rencontrés en 2021 sur les réseaux sociaux. Après un an de relation, Dat Villa est parti en Indonésie pendant un mois et a rencontré Fidhiyah. « À ce moment-là, l'entremetteuse nous a mis en couple et nous sommes tombés amoureux », a déclaré Dat Villa.

Lors de leur première rencontre, Dat ne parlait pas très bien anglais et la communication était difficile. Il ne parlait pas indonésien. Grâce à Google Traduction, ils ont pu communiquer. Chaque jour, ils se parlaient en vietnamien et par le langage corporel.

Dat Villa a utilisé Google Translate pour conquérir avec succès sa petite amie indonésienne ( Vidéo : Jeunes mariés).

Dès leur première rencontre, Fidhiyah trouva son mari beau, talentueux et gentil. Quel que soit son goût ou sa volonté, son mari la satisfaisait. Dat Villa fut impressionné par la gaieté et l'énergie de sa femme. Lors de leur rencontre, il fut surpris par la petite et charmante silhouette de Fidhiyah, et c'est de là que naquirent des sentiments pour elle.

À son arrivée dans le pays d'accueil, Dat Villa avait initialement prévu d'offrir des fleurs à sa femme et de prendre des photos souvenirs. À son arrivée, il a soudainement serré Fidhiyah dans ses bras. Plus tard, de retour à son logement, Dat Villa lui a avoué son amour, mais n'a pas été immédiatement accepté. La famille de la jeune fille souhaitait que les choses évoluent progressivement, afin de voir si les deux étaient compatibles.

Après avoir vécu un incident, Fidhiyah a accepté l'amour du Vietnamien. Ils se sont rendus à Bali (Indonésie), escaladant une haute falaise, telle une « colonne vertébrale de dinosaure ». À cause du soleil brûlant, Fidhiyah s'est évanouie à cause d'une insolation.

Voyant Fidhiyah tomber progressivement en avant, Dat Villa courut la retenir, l'empêchant de tomber de la falaise. Cet incident toucha Fidhiyah et accepta sa confession. Sa mère aimait et prenait soin d'elle.

L'histoire d'amour de Dat Villa et de sa petite amie indonésienne (Vidéo : Jeunes mariés).

Mais durant leur relation, Fidhiyah et Dat Villa ont rompu pendant trois mois. Ils se sont rencontrés grâce à Google Traduction, mais se sont aussi éloignés à cause de cet outil de traduction. À plusieurs reprises, l'outil de traduction était inadapté, ce qui a entraîné des malentendus et des ruptures, même s'ils s'aimaient encore.

Bien qu'ils soient séparés, ils s'envoyaient encore des SMS pour prendre de leurs nouvelles. Dès lors, Dat apprit que sa belle-mère était malade. Il était alors à Singapour pour des raisons personnelles. Aimée et bienveillante par la mère de Fidhiyah, Dat Villa décida de s'envoler pour l'Indonésie. Lorsqu'ils se retrouvèrent, ils s'embrassèrent comme si de rien n'était.

La belle-mère les a également aidés à renouer les liens. Elle leur a expliqué les défauts de Dat Villa-Fidhiyah. Parallèlement, elle leur a fait promettre qu'en cas de problème, ils y réfléchiraient et trouveraient une solution.

Avant d'avouer son amour et d'être accepté, Dat Villa a parlé à sa femme de son ancienne relation brisée. Il a une fille de 11 ans. En entendant cette histoire, Fidhiyah a été surprise et a voulu prendre le temps de réfléchir. Au bout de deux jours, elle a accepté d'aimer le Vietnamien. Dat Villa a ajouté que sa femme aimait beaucoup sa fille et vice versa.

Dat Villa - Fidhiyah s'est mariée en 2023 et a un enfant de 8 mois (Photo : FBNV).

Après son mariage, Fidhiyah a raconté que son mari allait souvent à la pêche, et qu'il avait donc la peau foncée, mais qu'il parlait doucement et avec romantisme. Elle ne voulait pas que son mari change quoi que ce soit. Dat a révélé que sa femme le taquinait souvent et le faisait rire. Il ne voulait pas non plus que sa femme change quoi que ce soit.

Source : https://dantri.com.vn/tinh-yeu-gioi-tinh/quen-nhau-qua-mang-dat-villa-tan-duoc-vo-indonesia-nho-google-dich-20241203195741139.htm