Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

L'artiste populaire Trong Phuc et Thanh Hang parlent avec émotion du projet de livre « Théâtre réformé »

(NLDO) – Les échos de la journée de lancement du livre ont laissé beaucoup d’émotions parmi les participants et les artistes de Ho Chi Minh-Ville lorsqu’ils ont parlé du théâtre réformé.

Người Lao ĐộngNgười Lao Động09/07/2025

NSND Trọng Phúc, Thanh Hằng xúc động nói về công trình sách

L'artiste populaire Trong Phuc et l'artiste Thanh Hang se produisent dans la rue du livre d'Hô-Chi-Minh-Ville

Le livre est une œuvre pour célébrer le 50e anniversaire de la libération du Sud et de la réunification du pays, marquant en même temps une étape importante dans l'histoire du théâtre Nord-Sud et vers le 80e anniversaire de la Fête nationale.

Livre spécial sur l'opéra réformé - Ouvrage culturel typique

Le 8 juillet, dans la rue du livre Nguyen Van Binh (1er arrondissement, Ho Chi Minh-Ville), l'Association du théâtre de Ho Chi Minh-Ville a organisé un programme d'échange pour présenter le livre « Théâtre Cai Luong de Ho Chi Minh -Ville de 1975 à 2025 » - une œuvre culturelle typique pour célébrer le 50e anniversaire de la libération du Sud et de la réunification nationale (30 avril 1975 - 30 avril 2025).

NSND Trọng Phúc, Thanh Hằng xúc động nói về công trình sách

L'espace d'introduction du livre est une opportunité pour le jeune public d'écouter des histoires sur le théâtre Cai Luong de Ho Chi Minh-Ville, qui ont été rassemblées et présentées de manière assez complète dans le livre par l'Association du Théâtre de la Ville.

L'artiste du peuple Trong Phuc a interprété avec beaucoup d'émotion la chanson ancienne « Hang Vo » du compositeur Vien Chau. Il a confié : « Je suis très heureux de chanter pour la première fois dans la Rue du Livre de Hô-Chi-Minh-Ville, dans un espace unique, afin de promouvoir le travail accompli par l'Association du Théâtre de Hô-Chi-Minh-Ville ces deux dernières années. Ce projet, soigneusement documenté et compilé, témoigne du demi-siècle de développement, d'innovation et de préservation du théâtre Cai Luong, une forme d'art profondément ancrée dans la vie culturelle du Sud. »

L'artiste Thanh Hang a été ému par la photo de famille.

L'artiste Thanh Hang a été émue en découvrant le livre avec des photos de sa famille. Elle a déclaré : « C'est très significatif, car l'Association du Théâtre de Hô Chi Minh-Ville a permis à de nombreuses générations d'artistes, de chercheurs et de responsables du théâtre réformé de se rencontrer et de se remémorer de nombreux souvenirs. J'ai choisi la chanson « Bông hồng cái áo » pour exprimer mon amour pour le théâtre réformé, tout comme l'amour respectueux que nous portons à nos mères. »

NSND Trọng Phúc, Thanh Hằng xúc động nói về công trình sách

L'artiste du peuple Tran Minh Ngoc et l'artiste du peuple Tran Ngoc Giau - co-éditeurs du livre - ont signé des autographes pour le jeune public et les lecteurs.

Parmi les invités figuraient des personnalités importantes qui ont accompagné et contribué au livre, telles que l'artiste du peuple Tran Ngoc Giau - président de l'Association du théâtre de Ho Chi Minh-Ville, l'artiste du peuple Tran Minh Ngoc (co-éditeur), l'artiste émérite Ca Le Hong, le professeur associé, Dr. Huynh Quoc Thang, le metteur en scène Ton That Can, Dr. Mai My Duyen, l'artiste émérite Le Thien, l'artiste du peuple Trinh Kim Chi, l'artiste du peuple My Uyen... ainsi que de nombreux artistes de scène et publics qui aiment le théâtre Cai Luong.

Le couple d'artistes Dien Trung et Le Thanh Thao ont chanté en duo la chanson « Phat Duyen, Phap Van », apportant de l'excitation à l'atmosphère.

L'attrait durable et la diffusion de l'opéra réformé

L'artiste émérite Le Thien a partagé qu'il s'agit d'un événement qui attire un grand nombre de jeunes publics, prouvant la vitalité et la diffusion durable de Cai Luong dans le cœur du public moderne.

NSND Trọng Phúc, Thanh Hằng xúc động nói về công trình sách

Une réunion significative d'artistes de Ho Chi Minh-Ville dans l'espace de lancement du livre - un projet pour célébrer le 50e anniversaire de la libération du Sud et de la réunification nationale de l'Association du théâtre de Ho Chi Minh-Ville

Tran Minh Ngoc, rédacteur en chef de People's Artist, a déclaré : « Cinquante ans suffisent également à forger la personnalité des artistes, compositeurs, managers, peintres, musiciens participant à des activités théâtrales, etc. Forts de ces cinquante années d'existence de cet art national, nous souhaitons mettre l'accent sur le facteur le plus important : les personnes, en particulier celles qui se consacrent à l'art. Nous espérons ainsi que la prochaine génération continuera à promouvoir et à préserver l'identité du théâtre réformé de Hô-Chi-Minh-Ville. »

Selon le Dr Mai My Duyen, l'important pour Cai Luong aujourd'hui est de changer d'état d'esprit : « Cai Luong doit être modifié pour s'améliorer, toujours s'améliorer. Et si c'est le cas, la pensée créative ne peut rester inchangée, elle doit toujours être ouverte et accepter la nouveauté. »

Images précieuses des artistes de Cai Luong

L'ouvrage « Théâtre réformé de Ho Chi Minh-Ville 1975-2025 » compte 553 pages et comprend plus de 100 articles approfondis couvrant 9 grands groupes de sujets.

L'ouvrage rassemble des documents, des analyses, des évaluations, des souvenirs et des réalisations de l'art lyrique réformé de Hô-Chi-Minh-Ville sur un demi-siècle. La section consacrée aux portraits d'artistes présente notamment des images précieuses d'artistes ayant apporté une contribution exceptionnelle à la scène lyrique réformée.

Cet ouvrage a été compilé par l'Association de théâtre de Hô-Chi-Minh-Ville, avec la participation de nombreux auteurs prestigieux du monde du théâtre. Il constitue un document de recherche précieux, utile aux professionnels, aux étudiants en théâtre et à un large public amateur d'arts traditionnels.

Vous trouverez ci-dessous quelques photos de l'espace de lancement du livre à Ho Chi Minh City Book Street :

NSND Trọng Phúc, Thanh Hằng xúc động nói về công trình sách

Le journaliste, réalisateur Thanh Hiep et les jeunes lecteurs

NSND Trọng Phúc, Thanh Hằng xúc động nói về công trình sách

De gauche à droite : Dr. Le Hong Phuoc, le journaliste Hoang Kim, le rédacteur en chef de HTV Kim Ha, l'artiste et réalisateur émérite Ca Le Hong

NSND Trọng Phúc, Thanh Hằng xúc động nói về công trình sách

De gauche à droite : l'auteur Nguyen Trung (chef du bureau de l'Association du théâtre de Ho Chi Minh-Ville), M. Le Hoang (directeur de la Ho Chi Minh City Book Street Company Limited), le journaliste, le réalisateur Thanh Hiep, l'artiste Tran Hong Van, M. Nguyen Huu Cu (directeur de la Huong Trang Company Limited (unité d'impression du livre « Théâtre Cai Luong de Ho Chi Minh-Ville »)

NSND Trọng Phúc, Thanh Hằng xúc động nói về công trình sách

De gauche à droite : le peintre Tran Hong Van, le compositeur Duc Hien, l'artiste du peuple Tran Ngoc Giau, le compositeur Dang Minh

NSND Trọng Phúc, Thanh Hằng xúc động nói về công trình sách

De gauche à droite : l'artiste Dien Trung, Le Thanh Thao, Thanh Hang et le Dr Le Hong Phuoc

NSND Trọng Phúc, Thanh Hằng xúc động nói về công trình sách

De gauche à droite : l'auteur Hoai Huong, Mme Duong Cam Thuy - Vice-présidente de l'Union des associations littéraires et artistiques de Hô-Chi-Minh-Ville, l'artiste émérite Ca Le Hong, l'auteur Ngoc Truc, l'artiste Thanh Hang

NSND Trọng Phúc, Thanh Hằng xúc động nói về công trình sách

De gauche à droite : le dramaturge Dang Minh, l'artiste du peuple My Uyen, Mme Nguyen Thi Ngoc Diem - directrice adjointe du département de la culture et de l'information du comité de propagande et de mobilisation de masse du comité du parti de Ho Chi Minh-Ville et le journaliste et réalisateur Thanh Hiep

Source : https://nld.com.vn/nsnd-trong-phuc-thanh-hang-xuc-dong-noi-ve-cong-trinh-sach-san-khau-cai-luong-19625070907233409.htm


Comment (0)

No data
No data
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale
Magnifique lever de soleil sur les mers du Vietnam
L'arc majestueux de la grotte de Tu Lan
Thé au lotus - Un cadeau parfumé des Hanoïens
Plus de 18 000 pagodes à travers le pays ont sonné des cloches et des tambours pour prier pour la paix et la prospérité nationales ce matin.
Le ciel du fleuve Han est « absolument cinématographique »
Miss Vietnam 2024 nommée Ha Truc Linh, une fille de Phu Yen
DIFF 2025 - Un coup de pouce explosif pour la saison touristique estivale de Da Nang

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit