L'écrivaine Pham Thi Bich Thuy décrit la tragédie d'une famille de « quatre femmes »

Le roman « Une famille avec quatre sœurs » de l'écrivaine Pham Thi Bich Thuy semble avoir « démystifié » la règle selon laquelle « quatre femmes ne sont pas pauvres », admise dans le folklore depuis l'Antiquité. L'œuvre dépeint plutôt la tragédie d'une famille dans la société moderne.

C'est l'opinion générale de nombreux écrivains et critiques lors de la discussion sur ce roman qui s'est tenue le 24 octobre.

Le poète Nguyen Quang Thieu, président de l'Association des écrivains du Vietnam .

L'auteur raconte l'histoire de la famille de M. et Mme Binh-Bang, qui ont quatre filles qui sont toutes éduquées et éduquées de la même manière, mais chaque personne dans cet « univers de quatre femmes » a un destin complètement différent.

Il y a Mlle Thuong qui est désespérée par les choses matérielles ; Mlle Ai qui est pragmatique jusqu'à la vulgarité ; Mlle An qui est honnête au point d'être considérée comme folle ou trompeuse ; Mlle Yen qui laisse les choses être, tant qu'elle suit l'air du temps.

Chacun s'efforçait de trouver le maximum pour sa famille, ce qui entraîna des différences de conditions de vie entre les familles. C'est l'écart entre la vie matérielle et la jouissance des avantages sociaux qui nourrit la jalousie, puis la haine cruelle, entre Thuong et Ai.

Selon l’auteur, le message qu’elle souhaite transmettre porte sur l’inégalité des chances due à la culture de parenté, où une personne devient fonctionnaire et toute la famille bénéficie de la culture vietnamienne.

Le poète Nguyen Quang Thieu, président de l'Association des écrivains du Vietnam, a hautement apprécié le roman Famille avec quatre sœurs de Pham Thi Bich Thuy pour sa généralisation de la vie contemporaine avec son égoïsme, sa méchanceté, son incompétence, son arrogance et son absurdité.

Le roman « Une famille de quatre sœurs » décrit la tragédie d'une famille de « quatre filles ».

Selon l'écrivain Ma Van Khang, il s'agit d'un bon roman attrayant, chargé de pensées, d'émotions et d'intelligence, écrit avec un enthousiasme à la fois passionné et profond.

Le critique Nguyen Hoai Nam estime que La Famille aux quatre sœurs est un roman dans lequel l'auteur est allé au-delà du souci du destin personnel, pour se placer dans le souci du destin de la communauté et de la société civile dans son développement continu.

Selon le Dr Pham Xuan Thach, professeur associé à l'Université des sciences sociales et humaines de Hanoï, l'auteur a opté pour un style narratif linéaire, sans recourir à un style d'écriture nouveau, mais néanmoins très attrayant pour les lecteurs car il aborde la vie d'aujourd'hui. Le roman nous aide à saisir l'essence de notre vie, dépourvue de foi, de culture et de fondement.

L'écrivain Pham Thi Bich Thuy.

La tragédie familiale décrite dans le livre mérite d'être lue car elle montre combien de choses que nous pensons nobles, combien d'idéaux que nous pensons bons, comme l'amour, la responsabilité familiale et la protection, ont été corrompus et sont devenus un poison pour les gens dans la vie d'aujourd'hui.

Le professeur associé Dr Pham Xuan Thach a révélé que ce roman est l'un des quatre livres littéraires qu'il a nominés pour le prix de l'Association des écrivains du Vietnam cette année.

L'écrivaine Pham Thi Bich Thuy, née en 1964, est titulaire d'une maîtrise en administration des affaires et d'une licence en littérature et en russe. De 1986 à 2000, elle a été chargée de cours en littérature russe à l'Université des langues étrangères de l'Université nationale du Vietnam, à Hanoï . Depuis 2000, elle a travaillé pour des organisations internationales et des multinationales.

Œuvres publiées : Recueil de nouvelles « Escape » (2013), roman « Flying Sand Dunes » (2014), roman « Lost Flute » (2015), roman « Bottom of the Well » (2015), recueil de nouvelles « Zero » (2017).

Le Chi

Source : https://vtcnews.vn/nha-van-pham-thi-bich-thuy-khac-hoa-bi-kich-cua-mot-gia-dinh-tu-nu-ar903676.html