Alors que j'étais assis au bureau du journaliste, le téléphone a sonné bruyamment. C'était la voix claire du rédacteur en chef :
- Viens dans ma chambre maintenant, c'est urgent !
Après avoir rangé les documents et le brouillon de l'article que je corrigeais, j'ai emprunté l'escalier jusqu'au deuxième étage, jusqu'au bureau du patron, un peu nerveux. Le rédacteur en chef m'a demandé de m'asseoir sur la chaise en face et s'est mis au travail sans hésiter :
Illustration |
- Il s'agit du nouveau journal Nong Thon Ngay Nay. La page principale contient l'article suivant : « Bac Giang : la culture du litchi comme bois de chauffage » ? Rentrez chez vous et lisez attentivement cette enquête, puis obtenez une lettre de recommandation et allez-y enquêter et la vérifier soigneusement pour rédiger une autre enquête objective, complète et authentique, afin de vérifier sa cohérence avec le contenu et la nature de cet article ?
À l'époque, tenant le journal Nong Thon Ngay Nay, j'ai été soudainement subjugué par la couleur rouge profond des litchis mûrs, provenant de la région du delta du fleuve Rouge de Thanh Ha ( Hai Duong ) jusqu'à la région montagneuse de Luc Ngan (Bac Giang), avec ses « framboises de gac » géantes, serrées et imbriquées. Les spécialités de litchi de ces deux régions sont réputées pour leur délicieuse douceur, exportées non seulement à l'étranger, mais aussi largement consommées localement. C'est la marque de fabrique, notamment des litchis de Bac Giang. Mais dans la province de Bac Giang, le « royaume » du litchi est sans doute le district de Luc Ngan. L'article d'enquête « Culture de litchis pour le bois de chauffage » a en réalité été publié dans le district montagneux de Son Dong.
À ma demande, et aussi pour me permettre de travailler, le Comité populaire du district de Son Dong a envoyé un agent du Bureau pour m'emmener inspecter les lieux où l'on cultive des litchis pour le bois de chauffage. J'ai compris que dans son regard, il y avait comme une sorte de stupeur et d'anxiété. Après avoir escaladé des montagnes, traversé des ruisseaux et des tunnels, nous sommes arrivés à la première zone d'un village. Sur la colline aux litchis, nous avons vu de nombreux litchis abattus, tombés et aux feuilles fanées. La coupe a duré plusieurs jours. Me voyant avec un appareil photo à l'épaule, trois ou quatre adolescents ont crié : « Ah, des journalistes sont venus filmer et prendre des photos. Abattons les litchis ! » Certains ont alors utilisé des haches, des machettes, des machettes… pour abattre des litchis âgés de 4 ou 5 ans. Je me suis approché de l'un d'eux lorsqu'il s'est arrêté, transpirant abondamment sous le soleil brûlant de l'été. Je lui ai demandé : « Pourquoi coupez-vous ? Qui vous a dit de couper ? Pourquoi coupez-vous ? » Il a répondu innocemment : « Ils ont dit que, comme c'était du faux litchi, ils devaient le couper pour le remplacer par une autre variété. Chaque fois qu'ils voyaient des journalistes venir filmer et prendre des photos, ils le coupaient. » Puis, après avoir visité un ou deux autres villages et communes du district de Son Dong, la scène de la coupe de litchis par d'autres enfants s'est répétée (y compris en paroles et en actes). J'ai commencé à douter. Pourquoi le district les a-t-il fournis à la population ? Si c'était du faux litchi, pourquoi ne l'ont-ils pas coupé d'un coup, mais ont-ils dû attendre que « les journalistes filment et prennent des photos avant de le couper » ? Il y avait sûrement des « forces souterraines » derrière le réalisateur ?
De retour au siège du Comité populaire du district de Son Dong (Bac Giang), j'ai récemment travaillé avec M. Tran Xuan Hoi, vice-président et responsable du comité de gestion du projet de plants de litchis du district (importés de Luc Ngan). Il a présenté et fourni ce projet. Son objectif est de modifier la structure des cultures lorsque le litchi constitue la force et le produit de Bac Giang. Les habitants de Bac Giang vivent du litchi et s'enrichissent grâce à lui, notamment celui de Luc Ngan. De ce « royaume », le litchi s'est répandu dans toute la province, voire dans d'autres provinces. Il a également fourni toutes les factures, documents et contrats d'achat de plants, d'arbres greffés, entre les districts de Son Dong et de Luc Ngan. Le nombre de plants et le prix unitaire par rapport à la livraison effective sont identiques, sans différence ni augmentation de prix. Le problème réside ici dans la qualité du litchi. Comme la variété de litchi n'avait été plantée que quatre ou cinq ans auparavant, les premières récoltes n'étaient pas aussi sucrées que celles des litchis âgés de dix à vingt ans. Autrement dit, la croissance des litchis nouvellement plantés était instable. Les habitants voulaient « manger tout de suite », et ils ont crié au village pour se plaindre, affirmant que le district fournissait de fausses variétés de litchis, donnant des produits acides, ce qui était compréhensible. De plus, l'opposition au comité de gestion du projet a voulu profiter de cette occasion pour détruire ses opposants, incitant la population à « couper des litchis pour en faire du bois de chauffage » comme une accusation. Après les aveux et les confidences, l'atmosphère dans la salle semblait s'être relâchée. Le vice-président du district, Tran Xuan Hoi, exprimait tristesse et déception :
- « C'est tellement injuste envers moi et le comité de gestion du projet. Peu importe mes arguments, personne ne m'écoute ni ne m'accepte. Il en va de même pour les reporters et les journalistes, du niveau central au niveau local. Ils m'ont interviewé, vérifié et interrogé comme la police m'interroge. Ils n'ont entendu qu'une seule version, celle du peuple, l'« opposant », puis se sont rendus sur place pour assister à la mise en scène de la découpe du tissu, l'ont rapporté dans les journaux, à la télévision, et ont finalement affirmé que nous avions fourni du faux tissu. Outre Nong Thon Ngay Nay, plusieurs autres journaux l'ont publié ; la radio et la télévision de Son Dong l'ont également diffusé jour et nuit. Plus regrettable encore, la télévision vietnamienne a également diffusé un reportage, provoquant un tollé dans la province et dans tout le pays. J'étais abasourdi. C'était tellement injuste. Je ne sais plus à qui m'adresser pour me plaindre ? »
Lors de ma collaboration avec le vice-président du district et chef du comité de gestion du projet, Tran Xuan Hoi, j'ai toujours créé une atmosphère intime, ouverte et amicale afin qu'il se sente à l'aise, mais aussi qu'il s'ouvre davantage et ait davantage confiance en ses capacités et en sa personnalité, une fois élu et reconnu par la population. Vers la fin de la séance de travail, je lui ai « révélé » la mise en scène : « Chaque fois que des journalistes viennent filmer et prendre des photos, puis couper le tissu ». Il a été surpris. Il était sous le choc. Il tremblait aussi de ressentiment. Mais ses yeux se sont illuminés d'espoir : l'espoir d'être innocenté !
Sur le chemin du retour vers Hanoï , j'ai profité de l'occasion pour rendre visite à M. Hoang Tien, rédacteur en chef du journal Bac Giang. En tant que collègue et ami proche de Hoang Tien, je lui ai confié le journal Nong Thon Ngay Nay, qui avait publié l'article « Bac Giang : la culture du litchi pour le bois de chauffage » et relaté l'enquête menée sur le faux litchi à Son Dong. Son journal provincial étant proche de la région, disposant de temps et d'une présence importante, nous avons convenu de laisser son journal s'impliquer. Fidèle à l'efficacité et à la nature de l'information, une semaine plus tard seulement, le journal Bac Giang publiait une enquête de longue haleine intitulée « La vérité sur la prétendue culture du litchi pour le bois de chauffage à Son Dong », qui a été chaleureusement accueillie par de nombreux lecteurs pour son authenticité et son objectivité. Au fil de cette longue série, la vérité a été révélée : il s’est avéré que l’opposition au vice-président du district, Tran Xuan Hoi, avait l’intention de « pinailler » pour voir si lui et le comité de gestion du projet étaient malhonnêtes ou s’ils cherchaient à s’enrichir dans la mise en œuvre du projet. De plus, une autre raison fondamentale était qu’en préparation des élections au Conseil populaire du district, ils avaient utilisé la presse (ou plus précisément, engagé la presse pour « attaquer le conseil ») afin de ternir sa réputation et de le faire tomber. Après la révélation de la vérité et sa mise hors de cause, je me souviens qu’il m’a appelé sur mon téléphone pour me retrouver à l’entrée du bureau du journal. Il était très heureux, calme et m’a offert un cadeau très spécial : environ trois kilos de litchis séchés (litchis longs) de Bac Giang, emballés dans une boîte carrée. C’était tout, mais pour nous, c’était un cadeau empreint d’affection, de partage et de compréhension dans cet océan de vie peuplé d’obscurité, de pièges et de chaos.
À propos de l'incident du faux litchi, il est nécessaire de rappeler qu'il fut un temps où la télévision vietnamienne elle-même rapportait une information désastreuse selon laquelle le litchi Luc Ngan pouvait provoquer une intoxication en cas de consommation ! Cette année-là, le litchi Luc Ngan était inconsommable, tant au Vietnam qu'à l'étranger, ou était vendu à perte. Des montagnes de litchis pourrissaient. Les yeux des habitants de Luc Ngan étaient rouges comme des litchis mûrs. L'image de ces habitants marchant, épluchant des litchis et les portant à leur bouche pour prouver qu'ils n'étaient pas empoisonnés… était comme un acte d'accusation pour fausses informations. Les mots sont comme du sang. Le journal Nhan Dan n'a-t-il pas publié plus tard un article intitulé « Laver la réputation du litchi Luc Ngan » ?
Lorsque nous étudiions le journalisme à l'Université de journalisme, nous recevions une formation de base en journalisme couvrant différents genres. Cependant, l'investigation et le reportage d'investigation sont les genres les plus complexes du journalisme ; ils sont donc enseignés avec la plus grande rigueur. Plus tard, après des décennies de travail, de confrontation et d'apprentissage des événements et des phénomènes sociaux, nous avons constaté les défis et les difficultés rencontrés par les auteurs de ce genre. Le journaliste Huu Tho, ancien rédacteur en chef du journal Nhan Dan, estime que l'investigation est axée sur la recherche, l'analyse et l'évaluation de la réalité à travers les événements. De son côté, la rédaction du Missouri, dans son livre Modern Journalist, utilise le terme « reportage d'investigation » et estime que : « Le reportage d'investigation consiste à exacerber l'actualité, à explorer les recoins obscurs, à poser des questions directes sur des sujets sensibles, suscitant ainsi de nombreuses controverses. Le reportage d'investigation est un type de reportage coûteux en temps et en argent. » Un ouvrage de référence pour les étudiants en journalisme et les journalistes est le « Manuel de journalisme d'investigation », publié par la maison d'édition Lao Dong (2016), édité par la professeure agrégée Do Thi Thu Hang. Ce programme d'enseignement de l'Académie de journalisme et de communication propose des synthèses et des analyses précieuses. Les journalistes d'investigation doivent être capables de détecter les problèmes, de maîtriser les questions d'enquête, notamment juridiques ; de maîtriser de nombreuses compétences professionnelles ; de faire preuve de perspicacité ; d'avoir une expérience de vie et une expérience professionnelle ; de faire preuve de courage, de détermination et de passion pour l'engagement ; et enfin, de posséder une éthique professionnelle – l'exigence absolue pour un journaliste. Le journalisme est une profession dangereuse. Le journalisme d'investigation l'est encore plus.
Ayant moi-même écrit de nombreux articles et reportages d'investigation sur des sujets et des domaines variés, la leçon tirée d'un reportage d'investigation sur les litchis à Bac Giang, que j'ai partagé et confié à l'occasion du 100e anniversaire de la Journée de la presse révolutionnaire vietnamienne (21 juin 1925 - 21 juin 2025), m'a suivi tout au long de ma carrière de journaliste, comme un engagement, un choix. Comme un mode de vie.
VERTU
Source : https://baohagiang.vn/van-hoa/202506/mua-vai-chin-nho-bai-hoc-kinh-nghiem-trong-mot-lan-lam-phong-su-dieu-tra-f4c6754/
Comment (0)