Programme de travail spécifique aujourd'hui, vendredi 9 juin 2023 :

Dans la matinée, l'Assemblée nationale a écouté : le rapport sur l'explication, l'acceptation et la révision du projet de loi foncière (amendée) ; les résultats de la consultation publique sur le projet de loi foncière (amendée) ; le rapport sur l'examen du projet de loi foncière (amendée) ; puis, l'Assemblée nationale a discuté en groupes du projet de loi foncière (amendée).

Dans l'après-midi, l'Assemblée nationale a discuté en salle le projet de résolution sur la prise d'un vote de confiance, d'un vote de défiance pour les personnes occupant des postes élus ou approuvés par l'Assemblée nationale et les Conseils populaires (amendé) ; a discuté en groupes le projet de loi sur la gestion et la protection des ouvrages de défense nationale et des zones militaires.

* Hier, jeudi 8 juin 2023, l'Assemblée nationale a poursuivi la 15e journée de travail de la 5e session avec des séances plénières à la Maison de l'Assemblée nationale sous la présidence du président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue.

Matin

Sous la présidence de Vuong Dinh Hue, président de l'Assemblée nationale, l'Assemblée nationale a continué de poser des questions aux députés. La séance a été retransmise en direct sur la Télévision vietnamienne, la Voix du Vietnam et la Télévision de l'Assemblée nationale du Vietnam.

Vue de la réunion du 8 juin 2023. Photo : VPQH

De 8h00 à 9h20 : L'Assemblée nationale continue d'interroger le ministre des Transports Nguyen Van Thang sur le quatrième groupe de questions dans le domaine des transports.

Français De 9h20 à 9h30 : Le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue a prononcé un discours de clôture sur le quatrième groupe de questions, déclarant que : lors de la séance de questions-réponses, 20 délégués ont posé des questions et 17 délégués ont débattu ; les députés de l'Assemblée nationale ont suivi de près le contenu des questions et ont activement débattu pour clarifier la situation actuelle et les responsabilités ; le ministre des Transports Nguyen Van Thang a répondu pleinement et a expliqué clairement les lacunes et les limites restantes, et a proposé un certain nombre de solutions pour mieux s'acquitter des devoirs et des responsabilités du ministère et du secteur des Transports. Le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue a demandé au gouvernement, au ministre des Transports et aux ministres et chefs de secteur concernés d'absorber pleinement les avis des députés de l'Assemblée nationale ; et de diriger résolument la mise en œuvre synchrone des solutions proposées pour surmonter les lacunes et les limites.

De 9h50 à 11h20 : Le vice-Premier ministre Le Minh Khai fait un rapport, clarifie les questions connexes et répond aux questions des députés de l'Assemblée nationale.

De 11h20 à 11h30 : Le Président de l'Assemblée nationale a prononcé un discours de clôture lors de la séance de questions-réponses, déclarant qu'après 2,5 jours de travail urgent, enthousiaste, concentré, intelligent et hautement responsable, l'Assemblée nationale a terminé avec succès la séance de questions-réponses de la 5e session.

Français La séance de questions et réponses s'est déroulée dans une atmosphère démocratique et franche, suscitant un intérêt et une attention généralisés de la part des électeurs et de la population de tout le pays, avec 454 députés de l'Assemblée nationale inscrits pour participer à la séance de questions et réponses, 112 députés de l'Assemblée nationale exerçant leur droit de questions et réponses, 49 députés de l'Assemblée nationale débattant pour clarifier les questions qui les préoccupent, portant le nombre total de députés participant à la séance de questions et réponses au cours des deux premières années de la 15e législature de l'Assemblée nationale à 831 ; continuant d'affirmer que les questions et réponses aux questions sont une forme de supervision suprême directe qui présente un grand intérêt pour les députés de l'Assemblée nationale et est très efficace.

L'Assemblée nationale a demandé au gouvernement, à tous les niveaux et à tous les secteurs, de déployer de manière synchrone des solutions pour mieux mettre en œuvre et créer des changements positifs et clairs sur les questions qui ont été soulevées lors de la session.

Sur la base des questions des députés de l'Assemblée nationale, des réponses des membres du Gouvernement et des conclusions sur le contenu des questions sur chaque groupe de sujets, la Commission permanente de l'Assemblée nationale chargera les organismes de recherche de préparer une résolution sur les activités de questionnement à soumettre à l'Assemblée nationale pour examen et approbation à la fin de la session, comme base pour organiser la mise en œuvre et la supervision conformément à la réglementation.

Après-midi

Contenu 1 : Sous la direction du vice-président de l'Assemblée nationale Tran Quang Phuong, l'Assemblée nationale a écouté le rapport du Comité permanent de l'Assemblée nationale, le secrétaire général de l'Assemblée nationale Bui Van Cuong sur l'explication, l'acceptation et la révision du projet de résolution sur le programme de supervision de l'Assemblée nationale en 2024 ; puis, l'Assemblée nationale a voté pour adopter la résolution par vote électronique, avec les résultats suivants : 459 délégués ont participé au vote (soit 92,91 % du nombre total de délégués), dont 451 délégués ont approuvé (soit 91,30 % du nombre total de délégués) ; 7 délégués n'ont pas approuvé (soit 1,42 % du nombre total de délégués) ; 1 délégué n'a pas voté (soit 0,20 % du nombre total de délégués).

Contenu 2 : Sous la direction du vice-président de l'Assemblée nationale Nguyen Duc Hai, l'Assemblée nationale a discuté dans la salle du projet de résolution de l'Assemblée nationale sur le pilotage d'un certain nombre de mécanismes et de politiques spécifiques pour le développement de Ho Chi Minh-Ville.

Lors de la séance de discussion, 19 délégués ont pris la parole, au cours de laquelle les délégués ont convenu fondamentalement de la nécessité d'émettre une résolution pour remplacer la résolution n° 54/2017/QH14 afin de piloter un certain nombre de mécanismes et de politiques spécifiques pour le développement de Ho Chi Minh-Ville afin d'augmenter les ressources financières, les mécanismes d'autonomie et de créer une base juridique pour promouvoir le potentiel et les avantages, créer des percées dans le développement socio-économique, faire de Ho Chi Minh-Ville une ville civilisée et moderne, leader dans la cause de l'industrialisation et de la modernisation, apportant des contributions de plus en plus importantes à la région et à l'ensemble du pays.

En outre, les délégués se sont concentrés sur la discussion de : Nom, portée de l'ajustement, points de vue, principes d'émission, portée de la résolution ; politiques en matière de finances, de budget, de salaires, de revenus supplémentaires ; faisabilité d'augmenter le niveau de prêt à un maximum de 120 % des recettes conformément à la décentralisation ; politiques de gestion urbaine, ressources environnementales ; ajustement local de la planification de la construction, planification urbaine ;

Politiques similaires au projet de loi foncière et au projet de loi sur le logement en cours de modification ; indemnisation des terres lorsque l'État récupère des terres ; autorisation pour les organisations économiques d'hypothéquer, de transférer des terres ou de louer des droits de bail foncier ; procédures de préparation à la récupération des terres ; procédures d'investissement public ; liste des industries, conditions préférentielles pour attirer les investissements, investisseurs stratégiques, grands projets d'IDE ;

Gestion de la science, de la technologie, de l'innovation, du développement de haute technologie ; organisation de Ho Chi Minh-Ville, de la ville de Thu Duc et mécanismes de décentralisation et d'autorisation ; utilisation des recettes accrues pour l'investissement public ; planification urbaine dans le sens du développement des transports publics ; investissement selon la méthode PPP, projets BT et BOT ;

Planification et aménagement du logement social ; création du Département de la sécurité alimentaire ; développement du système de santé sous forme de partenariat public-privé ; modèle et mécanisme de fonctionnement des sociétés d'investissement financier d'État ; utilisation des toits des bureaux publics pour installer des systèmes d'énergie solaire ; date d'adoption de la résolution ; application des lois et des dispositions transitoires ; période de mise en œuvre pilote.

À la fin de la séance de discussion, le ministre du Plan et de l'Investissement, Nguyen Chi Dung, a pris la parole pour expliquer et clarifier un certain nombre de questions soulevées par les députés de l'Assemblée nationale.

VIET CHUNG