 |
| Les députés de l'Assemblée nationale se sont réunis dans la salle dans l'après-midi du 24 mai. |
Dans la matinée, les députés de l'Assemblée nationale ont discuté en groupes : de l'évaluation complémentaire des résultats de la mise en œuvre du plan de développement socio-économique et du budget de l'État en 2022 ; de la mise en œuvre du plan de développement socio-économique et du budget de l'État au cours des premiers mois de 2023 ;
Français Les délégués discuteront également du travail de pratique de l'économie et de lutte contre le gaspillage en 2022 ; Approbation du règlement du budget de l'État 2021 ; Ajustement de la politique d'investissement du projet de réservoir de Ka Pet, district de Ham Thuan Nam, province de Binh Thuan ; Décision sur la politique d'investissement du projet de circulation de la route nationale 27C à la route provinciale DT.656 dans la province de Khanh Hoa - connexion avec Lam Dong et Ninh Thuan ;
Attribuer la liste et les niveaux de capital pour les tâches et les projets dans le cadre du programme de relance et de développement socio-économique ; attribuer, ajuster et compléter le plan d'investissement public à moyen terme du capital du budget central pour la période 2021-2025 et allouer le plan d'investissement en capital du budget central pour 2023 du programme cible national ;
Poursuivre la mise en œuvre de la politique de réduction de la taxe sur la valeur ajoutée de 2 % conformément à la résolution n° 43/2022/QH15 du 11 janvier 2022 ; Politique d'investissement dans un capital social supplémentaire pour la Banque pour l'agriculture et le développement rural du Vietnam.
L'après-midi, l'Assemblée nationale s'est réunie en salle pour écouter : La présentation et le rapport sur l'examen du projet de loi sur les ressources en eau (amendé) ; Le rapport sur l'explication, l'acceptation et la révision du projet de loi sur les coopératives (amendé).
L'Assemblée nationale a ensuite discuté en salle un certain nombre de contenus avec des avis différents du projet de loi sur les coopératives (amendé).
La séance de l'après-midi de l'Assemblée nationale sera diffusée en direct sur la télévision de l'Assemblée nationale du Vietnam.
* Auparavant, lors de la séance d'ouverture de la 5e session de la 15e Assemblée nationale, autorisée par le Premier ministre, le vice-Premier ministre Le Minh Khai a présenté un rapport d'évaluation supplémentaire sur les résultats de la mise en œuvre du plan de développement socio-économique et du budget de l'État en 2022 ; la mise en œuvre du plan de développement socio-économique et du budget de l'État dans les premiers mois de 2023. En particulier, le gouvernement a proposé 10 principaux groupes de tâches et de solutions pour s'efforcer d'atteindre les objectifs assignés par l'Assemblée nationale.
Français Ainsi, dans un contexte très difficile, nous avons quand même atteint l'objectif de stabiliser la macroéconomie, de contrôler l'inflation, de promouvoir la croissance, d'assurer les grands équilibres de l'économie ; d'atteindre et de dépasser 13/15 objectifs prévus, dont beaucoup étaient meilleurs que les chiffres rapportés à l'Assemblée nationale, tels que : le PIB en 2022 a augmenté de 8,02 % (rapporté à 8 %) ;... Le chiffre d'affaires total des exportations a atteint 371,3 milliards USD (rapporté à 368 milliards USD) ; l'excédent commercial a atteint plus de 12,4 milliards USD (rapporté à environ 1 milliard USD).
La défense et la sécurité nationales sont renforcées ; la souveraineté nationale est maintenue ; l'ordre social et la sécurité sont assurés ; les affaires étrangères et l'intégration internationale sont améliorées et promues efficacement ; le prestige et la position internationale du Vietnam continuent d'être renforcés.
Le vice-Premier ministre Le Minh Khai a également souligné un certain nombre de limitations et de difficultés, notamment deux objectifs qui n'ont pas été atteints comme prévu ; le décaissement des capitaux d'investissement public et la mise en œuvre d'un certain nombre de politiques dans le cadre du Programme de relance et de développement socio-économique et de trois programmes cibles nationaux n'ont pas satisfait aux exigences ; le travail de planification est encore lent ; de nombreuses entreprises sont confrontées à des difficultés pour mobiliser et accéder aux capitaux, les coûts de production et d'exploitation augmentent, les marchés des produits d'exportation sont rétrécis ;...
* Concernant le projet de loi sur les coopératives (modifié), soumis à l'Assemblée nationale pour observations préliminaires lors de la 4e session de la 15e Assemblée nationale. Sur la base des avis des députés, le projet de loi a été reçu, révisé, complété et présenté à la Commission permanente de l'Assemblée nationale lors de la session de mars.
Selon le président de la Commission économique, Vu Hong Thanh, le Comité permanent de la Commission économique a accepté la majorité des avis des députés de l'Assemblée nationale, conservant le nom du projet de loi « Loi sur les coopératives (modifiée) », et en révisant, modifiant et complétant simultanément les articles et clauses du projet de loi et en remaniant la présentation et la structure du projet de loi afin d'assurer la cohérence, la synchronisation et la conformité avec le nom du projet de loi. Actuellement, le projet de loi comprend 12 chapitres et 113 articles.
Sur la base des commentaires des députés de l'Assemblée nationale, le projet de loi sera encore amélioré afin de créer un cadre juridique favorable et ouvert au développement des organisations économiques coopératives dans le nouveau contexte. Plus précisément, il continuera d'améliorer la réglementation afin d'institutionnaliser pleinement les huit groupes de politiques de la résolution n° 20-NQ/TW. Certaines questions importantes, pertinentes et spécifiques pourront être étudiées et légalisées immédiatement : réglementations sur l'accès au marché du crédit, politiques préférentielles en matière de taxes et de frais, etc.
* La loi sur les ressources en eau de 2012 a été adoptée par la 13e Assemblée nationale le 21 juin 2012 lors de la 3e session, en vigueur à compter du 1er janvier 2013 jusqu'à aujourd'hui.
Après plus de 10 ans de mise en œuvre, la loi de 2012 sur les ressources en eau a contribué à créer des changements positifs dans la conscience et les actions de l’ensemble de la société en matière de protection, d’exploitation et d’utilisation des ressources en eau ; les ressources en eau sont gérées et utilisées de manière plus efficace et durable, apportant des revenus au budget de l’État.
Lors de sa 21e session, le 21 mars 2023, le gouvernement a soumis à la Commission permanente de l'Assemblée nationale, pour commentaires, le projet de loi sur les ressources en eau (modifié). Ce projet de loi comprend 88 articles et est organisé en 10 chapitres.
Par rapport à la loi de 2012, le projet de loi n'augmente pas le nombre de chapitres ; dans lesquels 10 articles sont conservés identiques ; 62 articles sont modifiés et complétés ; 16 nouveaux articles sont ajoutés et 8 articles sont supprimés.
Concernant le champ d'application de la réglementation, la loi stipule la gestion, la protection, le développement, l'exploitation et l'utilisation des ressources en eau, ainsi que la prévention, le contrôle et la résolution des dommages causés par l'eau sur le territoire de la République socialiste du Vietnam. Les eaux souterraines et l'eau de mer de la zone économique exclusive et du plateau continental de la République socialiste du Vietnam, les eaux minérales et les eaux chaudes naturelles ne sont pas soumises à la réglementation de la présente loi.
Fondamentalement, le champ d’application de la réglementation reste le même que celui de la loi actuelle, en ajoutant uniquement des réglementations sur le développement des ressources en eau.
Source
Comment (0)