Les informations ci-dessus ont été annoncées le 11 septembre sur le site Internet de l'ambassade et du consulat général des États-Unis au Vietnam.
Le Venezuela envoie un message de solidarité et de volonté de soutenir le Vietnam pour surmonter les conséquences du typhon Yagi |
Le Premier ministre salue l'esprit de partage de Hai Phong et Quang Ninh après la tempête n° 3 |
Avis publié sur le site Web de l'ambassade et du consulat général des États-Unis au Vietnam. |
Selon les informations de l'ambassade et du consulat général des États-Unis, l'aide humanitaire d'urgence d'un million de dollars sera fournie par l'Agence des États-Unis pour le développement international (USAID).
« Ce financement sera distribué aux partenaires humanitaires afin de fournir une aide financière à diverses fins, notamment en fournissant des abris, de l'eau potable, des installations sanitaires et d'autres aides non alimentaires, pour contribuer aux efforts de secours d'urgence déployés par le gouvernement vietnamien dans tout le pays. Ce financement d'un million de dollars s'appuie sur le soutien de longue date apporté au gouvernement vietnamien et à la Croix-Rouge vietnamienne pour contribuer au renforcement de la résilience climatique et à l'amélioration des capacités de réponse aux catastrophes des communautés à travers le pays », indique le communiqué.
Par ailleurs, les experts de l'USAID en matière d'intervention en cas de catastrophe continueront de surveiller et de coordonner étroitement les interventions avec les agences locales d'intervention d'urgence et leurs partenaires sur le terrain. Les experts humanitaires de l'USAID sur le terrain évaluent les dégâts afin de garantir que l'aide américaine parvienne rapidement aux populations.
Parallèlement à cette annonce, la page Facebook officielle de l'ambassade citait l'ambassadeur des États-Unis au Vietnam, Marc Knapper : « Nous présentons nos plus sincères condoléances à toutes les familles qui ont perdu des proches et qui ont été gravement touchées par la tempête. Les États-Unis sont un partenaire engagé du Vietnam dans les efforts d'intervention d'urgence et de reconstruction suite à cette catastrophe naturelle sans précédent. »
L'ambassadeur des États-Unis au Vietnam, Marc Knapper. (Photo : VTC) |
Plus tôt, le 10 septembre, l'ambassadeur Marc Knapper avait adressé ses condoléances aux personnes touchées par la tempête n° 3. Il a déclaré que l'ambassade des États-Unis surveillait de près la situation des glissements de terrain, des inondations et des dommages aux infrastructures dans le Nord.
« Nous présentons nos plus sincères condoléances aux familles qui ont perdu des êtres chers. En cette période difficile, nous adressons également nos condoléances à l'armée, à la police et au gouvernement vietnamiens, ainsi qu'aux efforts déployés par la population pour se soutenir mutuellement dans les moments difficiles, tout en menant des activités d'évaluation et d'intervention en cas de catastrophe. À l'occasion du premier anniversaire du Partenariat stratégique global États-Unis-Vietnam, nous sommes à vos côtés pour surmonter les conséquences des catastrophes naturelles et travaillons en étroite collaboration avec nos partenaires du gouvernement vietnamien dans les interventions d'urgence afin de soutenir le relèvement d'un Vietnam magnifique et résilient », a-t-il déclaré.
Depuis des décennies, l’Agence des États-Unis pour le développement international (USAID) travaille avec le gouvernement vietnamien pour renforcer la capacité nationale à répondre, prévenir et réduire les risques de catastrophe, dans le but d’améliorer la préparation aux catastrophes pour les communautés à travers le pays dans le contexte de la fréquence et de l’intensité croissantes des catastrophes naturelles. Au cours des cinq dernières années, la mission américaine au Vietnam, par l’intermédiaire de l’USAID, a fourni 7,7 millions de dollars d’aide d’urgence et de soutien à la préparation aux catastrophes, notamment pour répondre aux besoins en cas de tempêtes et d’inondations et pour renforcer les capacités des équipes d’intervention en cas de catastrophe dans tout le pays. |
Ces derniers jours, les images des inondations causant d'importants dégâts dans les provinces du nord ont non seulement inquiété la population du pays, mais ont également touché le cœur de millions de Vietnamiens résidant à l'étranger. Partout dans le monde, ces derniers ont suivi en permanence l'évolution des tempêtes et des inondations et se sont mobilisés pour organiser des collectes de fonds afin de soutenir les populations des zones sinistrées. |
Le Nord est confronté à des inondations complexes, causant de graves dommages aux personnes et aux biens. Les autorités ont rapidement déployé des secours et des secours pour les populations des zones les plus touchées, comme Lao Cai, Yen Bai et Cao Bang. Des mesures de prévention des inondations sont mises en œuvre d'urgence pour assurer la sécurité des populations et surmonter les conséquences des catastrophes naturelles. |
Source : https://thoidai.com.vn/hoa-ky-se-ho-tro-khan-cap-1-trieu-usd-cho-viet-nam-khac-phuc-thiet-hai-do-bao-so-3-204707.html
Comment (0)