Un levier pour échapper à la pauvreté
Auparavant, la famille de Mme Vo Thi Ha (village d'An Lac, commune de Duy Thanh) était presque pauvre. Avec l'aide du groupe d'épargne et de crédit géré par l'Union des femmes de la commune, Mme Ha a emprunté 50 millions de VND pour acheter deux vaches reproductrices.
Après une période de soins, la vache a donné naissance à deux veaux. Mme Ha les a vendus et a remboursé la totalité de sa dette. Constatant l'efficacité du programme, Mme Ha a continué d'emprunter 30 millions de VND au programme d'aide aux ménages récemment sortis de la pauvreté afin de poursuivre son investissement dans l'élevage. À ce jour, Mme Ha a porté son troupeau à quatre vaches. Ces dernières années, grâce à l'argent de la vente des vaches, elle a pu assurer l'éducation de ses enfants et leur assurer une vie plus stable.
Prenons l'exemple de M. Vo Thanh Trung (village de Ha Nam, commune de Duy Vinh) qui a imaginé un atelier de couture industrielle. M. Trung a expliqué que, lorsqu'il a eu cette idée, il a rencontré des difficultés financières. Après avoir emprunté 100 millions de VND en capital d'investissement, il a investi dans des installations et une production expérimentale. Actuellement, son usine crée des emplois pour 20 travailleurs locaux, avec un revenu mensuel de 5 à 6 millions de VND par personne.
« Le financement public m'a soutenu et m'a aidé à surmonter les difficultés pour créer une entreprise qui me passionne. À l'avenir, je continuerai à investir, à améliorer les installations et à mener des recherches pour me développer et créer davantage d'emplois pour les travailleurs locaux », a déclaré M. Trung.
Français En application de la Résolution n° 11 sur le Programme de relance et de développement économique et social, le Bureau des transactions de la Banque des politiques sociales (CSXH) du district de Duy Xuyen a coordonné de manière proactive l'apport de capitaux aux bénéficiaires, aidant les ménages à investir dans le développement économique et à surmonter les difficultés. Selon M. Nguyen Ba Tung, directeur adjoint du Bureau des transactions de la Banque des politiques sociales du district de Duy Xuyen, jusqu'à présent, les sources de capitaux totales ont atteint 575,4 milliards de VND, soit une augmentation de 326,9 milliards de VND par rapport à 2014 ; les sources de capitaux confiées par le district pour les prêts sont de 6,23 milliards de VND, soit une augmentation de 11,3 fois par rapport à il y a 10 ans. L'encours total de la dette a atteint plus de 478 milliards de VND avec 10 619 clients de prêts.
M. Tung a déclaré : « En empruntant des capitaux pour développer la production et les affaires avec des procédures simples, des montants de prêt et des méthodes de remboursement adaptés, des taux d'intérêt préférentiels, des durées longues, etc., les pauvres et les bénéficiaires des politiques ont progressivement changé leur conscience dans une direction positive, en utilisant le capital de manière responsable, en remboursant les dettes à temps et en augmentant les revenus familiaux. »
Sécurité sociale
Avec pour devise « Comprendre le cœur des gens, servir avec générosité », le Bureau des transactions de la Banque des politiques sociales du district de Duy Xuyen déploie des programmes de crédit à la politique sociale afin d'accorder des prêts en fonction du développement socio-économique local et des besoins de la population. Selon M. Nguyen Ba Tung, l'unité met toujours en œuvre efficacement la méthode de crédit à la politique sociale avec quatre organisations socio-politiques , aidant les membres en difficulté à utiliser les prêts, à augmenter leurs revenus et à stabiliser progressivement leurs conditions de vie. Grâce à cela, la qualité des crédits à la politique sociale s'améliore constamment et est rapidement transférée aux personnes démunies et à d'autres acteurs politiques.
M. Tung a déclaré : « Au cours des dix dernières années, Duy Xuyen a permis à 38 980 ménages pauvres et autres bénéficiaires de politiques d'emprunter des capitaux pour investir dans la production, les affaires, développer l'économie familiale et sortir de la pauvreté. Ainsi, 14 733 emplois ont été créés, 30 878 ouvrages d'approvisionnement en eau potable et d'assainissement rural ont été construits ; 1 934 maisons et abris contre les tempêtes et les inondations ont été construits pour les ménages pauvres et les bénéficiaires de politiques, 18 personnes ayant purgé leur peine de prison et une centaine de jeunes créateurs d'entreprise ont pu accéder à des capitaux de crédit. »
M. Dang Huu Phuc, vice-président du Comité populaire du district de Duy Xuyen, a déclaré que la détermination des critères de revenu joue un rôle important, incitant à mener à bien les missions politiques locales. La localité intègre activement de nombreuses solutions pour développer l'économie et accroître les revenus de la population. Le crédit d'État est notamment considéré comme un levier pour atteindre l'objectif de réduction durable de la pauvreté et garantir la sécurité sociale. Grâce à cela, le taux de pauvreté du district a baissé à 1,79 %, le taux de quasi-pauvreté à 0,91 %, et le revenu moyen par habitant a atteint 62,2 millions de dôngs.
« Le capital de crédit politique est considéré comme un outil et une solution fondamentale et à long terme pour les localités afin de mettre en œuvre avec succès les objectifs et les plans de réduction durable de la pauvreté, de création d'emplois, de construction rurale avancée, de garantie de la sécurité sociale et de la défense nationale dans la région », a souligné M. Phuc.
Source : https://baoquangnam.vn/hieu-qua-nguon-von-tin-dung-chinh-sach-o-duy-xuyen-3146615.html
![[Photo] Les dirigeants provinciaux de Gia Lai offrent des fleurs au monument de l'Oncle Ho avec les groupes ethniques des hauts plateaux centraux](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/9/196438801da24b3cb6158d0501984818)
Comment (0)