L'éducation au patrimoine contribue à favoriser l'amour de la musique traditionnelle

La musique traditionnelle de Hué a sa propre valeur unique.

+ Hue est l'ancienne capitale, qui abrite de nombreuses formes d'art musical traditionsnels uniques et célèbres telles que la musique de la cour royale, l'opéra de la cour royale, le chant de Hue, les chansons folkloriques de Hue et les chansons folkloriques... Alors, à votre avis, quel rôle et quelle influence la musique traditionnelle de Hue at-elle actuellement dans la vie culturelle et l'intégration de Hue ?

- Le rôle de la musique traditionnelle de Hue s'est formé et développé à travers de nombreuses étapes, depuis le rôle de la ville de Thuan Hoa (1306 - 1557), la capitale de Dang Trong (1558 - 1787), la capitale de la dynastie Tay Son (1788 - 1801) et la capitale de la dynastie Nguyen (1082 - 1945) créant une attraction particulièrement importante et s'est propagée à travers l'histoire, créant un système de valeurs typiques du patrimoine culturel royal, et comprenant la musique traditionnelle de Hue.

Artiste émérite Hoang Trong Cuong – Directeur adjoint du Théâtre royal des arts traditions de Hué. Photo : Document

La musique traditionnelle de Hué a longtemps été considérée comme un joyau précieux du patrimoine culturel et artistique de la nation. Tout au long de l'histoire, notamment sous la dynastie des Nguyen, elle a constitué, avec d'autres formes de spectacle, une nourriture spirituelle indispensable pour les rois et les mandarins de la dynastie. Cependant, après la fin de la dynastie des Nguyen (1945), la musique traditionnelle de Hué en général, et la musique de cour royale en particulier, ont progressivement perdu leur contexte de représentation originel et sont menacées de disparition.

Avec la résolution 54-NQ/TW du 10 octobre 2019 au Politburo déterminant « Construire and development of Thua Thien Hue pour devenir une ville gérée de manière centralisée sur la base de la préservation et de la promotion des valeurs du patrimoine de l'ancienne capitale et de l'identité culturelle de Hue... », la musique traditionnelle de Hue a également été investie et a joué un certain rôle influent dans le processus d'intégration culturelle de Hue avec des amis internationaux à travers des performances d'échange artistique avec des pays du monde entier.

+ Selon vous, quelle est l'influence de la vie musicale traditionnelle de Hué sur la jeunesse de Hué en particulier et sur la jeunesse de tout le pays en général aujourd'hui ?

Pour chaque pays et chaque ethnie, la culture est toujours l'affirmation de ses caractéristiques uniques. La culture en général, et la musique traditionnelle de Hué en particulier, affirment depuis longtemps leurs valeurs uniques, comme en témoigne la reconnaissance par l'UNESCO du Nhac, musique de la cour royale vietnamienne, au patrimoine culturel représentatif de l'humanité.

Pendant longtemps, les jeunes se sont désintéressés des valeurs culturelles traditionnelles, notamment de la musique traditionnelle de Hué. Après la reconnaissance internationale du Nhac, les jeunes seront davantage intéressés par cette forme d'art. Cependant, la question de l'influence profonde de la musique traditionnelle de Hué en général, et du Nha Nhac en particulier, sur les jeunes demeure une question urgente pour les responsables et les chercheurs sur ce genre.

+ Les habitants de Hué en général, et les jeunes en particulier, ont un sens aigu des traditions familiales, de l'étiquette et de la tradition. Cela aidera-t-il les jeunes de Hué d'aujourd'hui à préserver leur amour pour la musique traditionnelle, Monsieur ?

L'éducation familiale traditionnelle de Hué est fortement imprégnée du confucianisme ; La famille est donc le noyau fondamental de la société. Les adultes doivent constamment s'efforcer de devenir des modèles à suivre pour leurs enfants, et inversement, les enfants doivent également tout mettre en œuvre pour ne pas décevoir leurs parents.

Les fortes de ces valeurs, la protection et la préservation des valeurs culturelles traditionnelles en général, et de la musique traditionnelle de Hué en particulier, sont toujours préservées et promues par des familles ayant une tradition musicale. Elles ont insufflé de la vie, inspiré la passion et inspiré leurs enfants avec le désir de former des générations de qualité, répondant ainsi aux besoins de la société actuelle.

Une approche innovante, créative et diversifiée pour ravir l'amour de la musique traditionnelle

Pourriez-vous nous parler de votre action actuelle visant à promouvoir et à former les jeunes de Hué à la musique traditionnelle ? Quelle est, selon vous, la solution durable ?

- Pour la musique traditionnelle de Hue en général, la musique de la cour royale de Hue en particulier, actuellement, avec ses fonctions et ses tâches, le Théâtre royal des arts traditionnels de Hue a maintenu et préservé la véritable valeur de la musique de la cour royale.

Le théâtre a de nombreuses activités de restauration et d'enseignement, notamment l'ouverture de cours de formation pour les jeunes étudiants talentueux ou issus de familles d'artisans traditionsnels, afin de fournir aux futurs musiciens de Nha Nhac des connaissances suffisantes en matière de culture et de compétences professionnelles ; Organisateur périodiquement des cours de formation pour améliorer les compétences d'interprétation des jeunes musiciens de Nha Nhac.

Le théâtre a organisé de nombreuses sessions de formation pour 180 jeunes musiciens du Théâtre royal des arts traditions à Hué, afin de perfectionner leurs compétences et leur interprétation à Nha Nhac. Séances sur toutes et dispensées par des artisans expérimentés du Nha Nhac, et les musiciens ont enrichi leurs méthodes et leurs compétences, se formant et perfectionnant leur art selon les normes traditionnelles des artisans.

Pour continuer à maintenir et à promouvoir les travaux de préservation et de diffusion de la musique traditionnelle de Hue auprès des jeunes de manière plus durable, nous avons besoin des solutions de base suivantes : Construire un Centre de recherche culturelle immatérielle de Hue pour concentrer les ressources de la province, les sources d'investissement du gouvernement et les sources de financement de la communauté internationale pour le travail de préservation, de maintien et de promotion du patrimoine culturel immatériel dans la région de Hue ; Continuez les anciennes traditions musicales de la musique et de la musique dans le monde de la musique et de la culture. Continuer à promouvoir les valeurs de cette forme d'art auprès des touristes nationaux et étrangers, c'est aussi un plan pour préserver et promouvoir les valeurs de cette forme d'art.

Une activité parascolaire pour découvrir la culture royale et la musique traditionnelle, proposée par des élèves de l'école primaire de Hué. Photo de : Thanh Hoa

+ Pour faire découvrir la musique traditionnelle de Hué aux jeunes, qu'a fait le Théâtre royal des arts traditionnels de Hué et quels sont les résultats jusqu'à présent, monsieur ?

Afin de faire découvrir la musique traditionnelle de Hué aux jeunes, le Théâtre royal des arts traditionnels de Hué organise des activités parascolaires pour les élèves de la maternelle au collège. Ce programme d'éducation au patrimoine est organisé par le Centre de conservation des monuments de Hué, en collaboration avec le Département de l'éducation et de la formation de la ville de Hué, depuis plus de deux ans.

L'éducation au patrimoine est l'un des programmes importants contribuant à la préservation et à la promotion des valeurs culturelles de nos ancêtres, en soutenant efficacement l'éducation des traditionslles et de l'histoire dans l'environnement scolaire, dans le mais d'être toujours innovant, créatif et diversifié Dans l'approche pour susciter l'amour du patrimoine en général, et de la musique traditionnelle de Hué en particulier, pour la jeune génération.

+ Merci beaucoup !

Thanh Hoa (Mise en ouvre)

Source : https://www.congluan.vn/Giao-duc-di-san-gop-phan-khoi-day-tinh-yeu-voi-am-nhac-truyen-thong-post300111.html