Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Venez à Ninh Binh, admirez la beauté du pays des fées de la grotte de Vai Gioi

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế16/09/2023


La grotte de Vai Gioi est une attraction touristique dotée d'un système de stalactites fascinant. Nombre d'entre elles ressemblent à des traces de dents d'animaux, d'arêtes de poisson, etc.
Đến Ninh Bình, chiêm ngưỡng vẻ đẹp của chốn bồng lai tiên cảnh của động Vái Giời
L'entrée poétique de la grotte Vai Gioi, Ninh Binh .

La grotte de Vai Gioi est située dans la commune de Ninh Hai, district de Hoa Lu, province de Ninh Binh, sur une haute montagne de la zone écotouristique de Thung Nham. Pour y accéder, il faut gravir 439 marches de pierre. D'une superficie d'environ 5 000 m², elle comprend trois étages cachés, abritant de nombreuses stalactites aux formes symbolisant le nirvana, le bodhisattva et le paradis.

« Vải » est un verbe qui signifie incliner la tête en signe de respect, tandis que « Thiên » est un ancien mot vietnamien synonyme de « paradis ». La grotte de Vai Giói était autrefois le lieu où les habitants de la capitale Hoa Lu dressaient un autel pour vénérer le ciel, priant pour un temps et un vent favorables. Aujourd'hui, ce lieu est connu comme un paradis où « l'enfer, la terre et le paradis » convergent dans l'ancienne capitale. Chaque étage offre aux visiteurs une expérience différente : la vie quotidienne à l'étage « terrestre ». Naissance, vieillissement, maladie et mort, le cycle de cause à effet à l'étage « infernal » et le sentiment de transcendance au « paradis ».

Đến Ninh Bình, chiêm ngưỡng vẻ đẹp của chốn bồng lai tiên cảnh của động Vái Giời
Système de stalactites aux formes diverses dans la grotte.

La grotte de Vai Gioi est une attraction touristique dotée d'un système de stalactites fascinant. Nombre d'entre elles, semblables à des traces de dents d'animaux ou d'arêtes de poisson, sont réparties à plusieurs endroits, donnant aux visiteurs l'impression d'être perdus dans une grotte archéologique abritant de nombreux vestiges antiques. Le niveau infernal de la grotte de Vai Gioi abrite de nombreuses stalactites empreintes de légendes laissées par des peuples anciens, telles que le pont Nai Ha, Tam Sinh Thach, le trône de Diem Vuong… Au niveau « terrestre », on peut observer des rochers plats évoquant la vie simple et rustique de la réalité.

Le niveau « enfer » présente deux stalactites en forme de dogues, qui permettent de distinguer le niveau infernal du monde terrestre. Le « repère numéro 0 » marque la séparation entre le ciel, la terre et l'enfer dans la grotte de Vai Gioi. De nombreux visiteurs de la grotte prennent souvent des photos souvenirs avec ce repère particulier.

Depuis la porte supérieure de la grotte, vous pouvez observer tout le paysage de la forêt de montagne de Thung Nham avec des chaînes de montagnes qui se chevauchent, à l'entrée desquelles se trouvent des maisons sur pilotis créant une image belle et vivante.

Venez à Ninh Binh et admirez la beauté du pays des fées de la grotte de Vai Gioi, cela laissera sûrement des impressions indélébiles dans votre cœur.



Source

Comment (0)

No data
No data
Morceaux de teinte - Morceaux de teinte
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit