Étaient présents à la cérémonie le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ho An Phong ; le vice-ministre des Transports , Nguyen Danh Huy ; le directeur de l'Administration nationale du tourisme du Vietnam, Nguyen Trung Khanh ; et le président du conseil d'administration de la Vietnam Railways Corporation, Dang Sy Manh.
Le tourisme et les transports sont deux domaines étroitement liés.
S'exprimant lors de la cérémonie, le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ho An Phong, a affirmé que la signature du protocole d'accord sur la coopération entre l'Administration nationale du tourisme du Vietnam et la Vietnam Railways Corporation est une étape stratégique pour renforcer la coopération entre les deux secteurs du tourisme et des chemins de fer dans le développement du pays, contribuant à promouvoir le développement économique , à améliorer l'efficacité des services et à mieux répondre aux besoins des populations et des touristes.
Le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ho An Phong, a pris la parole lors de la cérémonie de signature.
Cet événement est encore plus significatif lorsqu'il se déroule à l'occasion du 64e anniversaire de la création de l'industrie touristique vietnamienne, du 9 juillet 1960 au 9 juillet 2024.
Selon le vice-ministre Ho An Phong, le tourisme et les transports sont deux domaines étroitement liés et complémentaires. Le développement du tourisme est indissociable du développement du système de transport, notamment du transport ferroviaire, un moyen de transport sûr et efficace qui offre aux touristes de nombreuses expériences uniques. Le protocole d'accord signé aujourd'hui marque non seulement l'engagement de coopération entre les deux secteurs, mais ouvre également de nombreuses perspectives pour promouvoir un tourisme durable.
Ce protocole d'accord constituera le fondement d'une coopération importante entre les deux parties, allant du développement de produits touristiques ferroviaires à l'amélioration de la qualité des services, en passant par la mise en œuvre de campagnes de promotion et de communication, et notamment par l'application des technologies et de la transformation numérique. Ces actions visent non seulement à attirer davantage de touristes, mais aussi à enrichir l'expérience et à leur permettre de vivre des voyages intéressants et mémorables en choisissant le transport ferroviaire.
« J'apprécie les efforts et la détermination de l'Administration nationale du tourisme du Vietnam et de la Société des chemins de fer du Vietnam dans l'élaboration et la mise en œuvre de ce plan de coopération. Il s'agit d'une démonstration claire de l'efficacité de la coordination entre les deux parties, contribuant au développement global du pays », a souligné le vice-ministre Ho An Phong.
Scène de cérémonie.
Afin d'accroître l'efficacité de la coopération à l'avenir, le vice-ministre Ho An Phong a suggéré que l'Administration nationale du tourisme du Vietnam renforce sa coordination avec la Société des chemins de fer du Vietnam afin de mettre en œuvre les accords de coopération, en garantissant pragmatisme, efficacité et qualité. Il faudrait également renforcer la communication et la promotion de l'image du tourisme et des services ferroviaires du Vietnam afin d'attirer les touristes nationaux et internationaux.
En outre, appliquer la technologie et la transformation numérique pour améliorer la qualité du service et l'expérience touristique, en créant un maximum de confort et de sécurité pour les touristes et les personnes voyageant en train ; Coordonner étroitement avec les localités et les entreprises touristiques pour créer de nouveaux produits touristiques uniques et attrayants, et en même temps développer des programmes efficaces de stimulation du tourisme ; Examiner, évaluer et ajuster régulièrement les plans de coopération en fonction de la situation réelle et des besoins des touristes et des personnes.
Ouvrir une nouvelle page dans la relation de coopération entre les industries du tourisme et du chemin de fer
Lors de la cérémonie, le directeur de l'Administration nationale du tourisme du Vietnam, Nguyen Trung Khanh, a affirmé que la cérémonie de signature est un événement extrêmement important, ouvrant une nouvelle page dans la relation de coopération entre les secteurs du tourisme et du chemin de fer.
Le directeur de l'Administration nationale du tourisme du Vietnam, Nguyen Trung Khanh, a pris la parole lors de la cérémonie.
Au fil des années, l’industrie touristique vietnamienne s’est efforcée d’obtenir des réalisations et des résultats exceptionnels, contribuant à faire du Vietnam une destination préférée des touristes internationaux et nationaux.
Français En 2023, le tourisme vietnamien a accueilli 12,6 millions de visiteurs internationaux ; au cours des 6 premiers mois de 2024, il a accueilli plus de 8,8 millions de visiteurs internationaux, soit une augmentation de 58,4 % par rapport à la même période de l'année dernière et de 4,1 % par rapport à la même période en 2019 (avant la pandémie de COVID-19). Les touristes nationaux ont atteint 66,5 millions, soit une augmentation de 4 % par rapport à la même période en 2023 et de 46,5 % par rapport à la même période en 2019. Le total des recettes touristiques au cours des 6 premiers mois de 2024 est estimé à 436 500 milliards de VND.
« Les résultats ci-dessus ne sont pas seulement le résultat des efforts de l'industrie du tourisme, mais aussi de la coordination et du soutien de tous les secteurs et niveaux, en particulier le secteur des transports, y compris les chemins de fer vietnamiens, qui non seulement jouent un rôle de moyen de transport sûr et pratique, mais contribuent également à créer des expériences de voyage uniques et inoubliables pour les touristes, se combinant pour créer un produit touristique attrayant pour les touristes - le tourisme ferroviaire », a déclaré M. Nguyen Trung Khanh.
Le directeur de l'Administration nationale du tourisme du Vietnam, Nguyen Trung Khanh, et le directeur général de la Société des chemins de fer du Vietnam, Hoang Gia Khanh, ont signé un mémorandum de coopération entre les deux unités.
Le directeur de l'Administration nationale du tourisme du Vietnam a déclaré que la signature du protocole d'accord sur la coopération poserait une base solide pour le développement fort du tourisme ferroviaire.
« J’espère que, grâce à cette étroite coopération, nous exploiterons efficacement le grand potentiel du système ferroviaire, en contribuant non seulement à augmenter le nombre de touristes mais aussi à améliorer la qualité du service, en créant de nouveaux produits et services touristiques attrayants combinés au système de transport ferroviaire sur toute la longueur du pays.
« Voyager en train offre non seulement des expériences nouvelles et intéressantes aux touristes, mais contribue également à diversifier l'offre touristique. Le réseau ferroviaire permet de relier les localités et les destinations à travers le pays, créant ainsi des conditions favorables pour que les touristes puissent explorer la beauté de chaque région. C'est un facteur important pour promouvoir le développement du tourisme local, relier les destinations et créer des produits touristiques interrégionaux et inter-itinéraires attrayants et diversifiés », a déclaré M. Nguyen Trung Khanh.
Les délégués prennent des photos souvenirs.
Le directeur Nguyen Trung Khanh a affirmé que l'Administration nationale du tourisme du Vietnam accompagnera et soutiendra la Vietnam Railways Corporation dans la mise en œuvre de contenus de coopération, le développement conjoint de programmes de promotion pour les destinations, les produits et les services touristiques ferroviaires, l'amélioration de la transformation numérique, la création de programmes de stimulation du tourisme et de nombreuses autres activités spécifiques pour apporter la meilleure expérience aux touristes et l'efficacité commerciale des deux secteurs du tourisme et des chemins de fer.
« Nous sommes convaincus qu'avec un esprit de coopération, de créativité et une grande détermination, la coopération et la coordination entre l'Administration nationale du tourisme du Vietnam et la Société des chemins de fer du Vietnam seront mises en œuvre efficacement, de sorte que le tourisme ferroviaire deviendra bientôt l'un des produits et services les plus recherchés par les touristes nationaux et étrangers. Cela contribuera non seulement à promouvoir le développement socio-économique, mais aussi à enrichir la culture et le patrimoine du pays », a déclaré le directeur Nguyen Trung Khanh.
Le président du conseil d'administration de la Société des chemins de fer du Vietnam, Dang Sy Manh, a pris la parole.
S'exprimant lors de la cérémonie, M. Dang Sy Manh, président du conseil d'administration de la Vietnam Railways Corporation, a déclaré : Avec l'avantage de posséder un système ferroviaire de plus de 3 000 km de long, traversant 34 provinces et villes, y compris de nombreux itinéraires magnifiques permettant aux touristes d'admirer la beauté du Vietnam à travers la fenêtre du train, avec de nombreuses gares situées dans des destinations touristiques nationales clés, la Vietnam Railways Corporation souhaite transformer le voyage en train des passagers en une expérience, une partie du voyage.
Ces dernières années, la Société a constamment amélioré et innové pour améliorer la qualité de ses services et lancé de nombreux nouveaux produits destinés aux voyageurs. Une série de nouveaux produits destinés aux touristes, tels que les trains haut de gamme SE19-20 ; SE20-21 ; le train de correspondance historique Hué-Da Nang ; le train de nuit Da Lat-Trai Mat ; et le train gastronomique Hanoï-Hai Phong, ont été très bien accueillis par la population et les touristes. Parallèlement, la Société a organisé des activités culturelles, culinaires et artistiques dans les gares, transformant celles-ci en destinations de choix pour les voyageurs. L'année 2024 a été marquée par une forte croissance du recours au train comme moyen de transport.
Les délégués ont visité et expérimenté les nouveaux services de la Vietnam Railways Corporation.
Afin que le transport ferroviaire contribue davantage au tourisme du pays, la Société des chemins de fer du Vietnam (VTC) renforcera sa coopération avec l'Administration nationale du tourisme du Vietnam, conformément aux dispositions de l'accord. M. Dang Sy Manh espère que cette coopération bénéficiera aux touristes nationaux et étrangers et contribuera à la réalisation des objectifs approuvés par le Premier ministre dans le Plan du système touristique pour la période 2021-2030, avec une vision à l'horizon 2045.
Selon l'accord de coopération signé, l'Administration nationale du tourisme du Vietnam et la Société des chemins de fer du Vietnam coordonneront la communication et la promotion des destinations touristiques du Vietnam et de l'image des chemins de fer vietnamiens via les sites web et les réseaux sociaux des deux parties. Elles soutiendront l'organisation de salons du tourisme, de séminaires commerciaux et touristiques, de voyages d'information, de voyages de presse, d'événements d'accueil des touristes en début d'année, ainsi que de festivals culturels, touristiques et culinaires dans les localités.
Coopérer à la transformation numérique pour améliorer la qualité des services et l'expérience des touristes ferroviaires. Intégrer les systèmes de transformation numérique des deux parties afin de créer des conditions favorables à l'utilisation des services ferroviaires et des services publics par les touristes.
Coopérer à la promotion et au développement du tourisme ferroviaire et élaborer des programmes de stimulation pour attirer les touristes par le rail. Échanger régulièrement des informations, rechercher et développer des itinéraires ferroviaires pour favoriser le développement touristique ; introduire de nouveaux produits et publications touristiques à bord des trains desservant les touristes internationaux et nationaux. Soutenir la formation et le développement des ressources humaines. Coopérer à l'élaboration de programmes de stimulation du tourisme ferroviaire. Mettre en relation les entreprises de services touristiques afin de participer à des programmes de coopération pour stimuler le tourisme ferroviaire et créer de nouveaux produits touristiques liés au rail.
Comment (0)