Assurer une exportation fluide des produits agricoles à travers la frontière

BTO - En application des directives du Comité populaire provincial, le ministère de l'Industrie et du Commerce vient de demander aux départements, localités et unités concernés de mettre en œuvre le télégramme du Premier ministre sur la mise en œuvre proactive de mesures urgentes pour réduire la congestion et promouvoir les exportations agricoles à la porte frontière nord.

Cela vise également à assurer l'exportation sans heurts des produits agricoles, en particulier du fruit du dragon de Binh Thuan vers le marché chinois via les portes de la frontière nord, en évitant la congestion des véhicules et des marchandises d'exportation, causant des dommages aux entreprises, aux coopératives, aux installations de production ainsi qu'aux agriculteurs locaux... En conséquence, il est recommandé que les unités continuent de mettre en œuvre efficacement les solutions assignées par le président du Comité populaire provincial pour éliminer les difficultés dans l'importation et l'exportation de marchandises à travers la frontière nord, en se concentrant particulièrement sur les solutions à long terme.

Il est nécessaire de réglementer de manière proactive et raisonnable les exportations de marchandises vers les portes frontalières du nord afin d'éviter de nuire aux entreprises (photo d'illustration provenant d'Internet).

À ce sujet, le Département de l'Industrie et du Commerce de Binh Thuan contactera activement les services spécialisés du ministère de l'Industrie et du Commerce et les services concernés des provinces frontalières du nord. Ainsi, il surveillera, évaluera et anticipera la situation de circulation et de concentration des produits agricoles au poste frontière afin d'organiser et de coordonner étroitement avec les services concernés pour prendre rapidement des mesures visant à réguler et à gérer les moyens de transport des marchandises jusqu'au poste frontière.

Le Département de l'Agriculture et du Développement Rural accompagnera activement les entreprises et les coopératives dans les démarches d'obtention des codes de zone de culture et d'installation de conditionnement pour les produits agricoles de Binh Thuan destinés à l'exportation. Parallèlement, il renforcera l'inspection et la supervision de la mise en œuvre de la traçabilité, des codes de zone de culture, des installations de conditionnement, de l'étiquetage et des autres exigences pertinentes afin d'améliorer la qualité des marchandises, conformément au Règlement sur les normes applicables aux produits agricoles exportés vers le marché chinois.

Par ailleurs, continuer à guider les entreprises dans le respect de la réglementation chinoise (Ordonnance 248 relative à la gestion de l'enregistrement des entreprises produisant des denrées alimentaires étrangères importées) et de l'Ordonnance 249 relative aux mesures de gestion de la sécurité alimentaire à l'importation et à l'exportation). Contacter régulièrement les agences spécialisées du ministère de l'Agriculture et du Développement rural et collaborer avec le ministère de l'Industrie et du Commerce afin d'informer et de conseiller les particuliers, les entreprises et les coopératives agricoles pour qu'ils adaptent leur production agricole à la demande du marché. Veiller également au respect des processus, réglementations et normes du marché d'importation, de la production à la récolte, en passant par la transformation préliminaire, l'emballage, le transport et la traçabilité, afin de promouvoir les exportations officielles.

Parallèlement, le Département des Sciences et Technologies est chargé de superviser et de coordonner la mise en œuvre effective des solutions d'enregistrement des marques pour les principaux produits agricoles de Binh Thuan. Les solutions technologiques de traçabilité de l'origine des produits sont protégées par la propriété intellectuelle, ce qui aide les entreprises à enregistrer la protection des marques pour leurs produits agricoles, tant au niveau national qu'international.

Les entreprises et coopératives transformant et exportant des fruits du dragon dans la province doivent notamment réguler proactivement et raisonnablement les marchandises jusqu'au poste frontière afin d'éviter des coûts d'entreposage supplémentaires. Par ailleurs, il est important d'envisager de privilégier des modes de transport alternatifs à la route (comme le chemin de fer) ou de choisir un poste frontière adapté afin de minimiser les longues attentes et les risques de dommages pour les entreprises. Il est notamment important de respecter scrupuleusement les mesures de régulation mises en place par les services opérationnels au poste frontière afin de décongestionner les flux, de déclarer correctement et intégralement les procédures de dédouanement conformément à la réglementation et de garantir la qualité des marchandises exportées.

Source