Les habitants d'Ho Chi Minh-Ville reçoivent des pensions aux points de paiement (Photo : Assurance sociale d'Ho Chi Minh-Ville).
Lors du programme d'échange avec la Sécurité sociale du Vietnam (VSS), M. Ngoan a remis en question le cas des personnes méritantes qui reçoivent des prestations de retraite.
Conformément à la réglementation, les personnes méritantes et les retraités ont droit à une assurance maladie gratuite.
Cependant, M. Ngoan s'est demandé pourquoi la carte d'assurance maladie pour les retraités n'était pas délivrée à ceux qui avaient rendu des services méritoires, mais plutôt aux retraités.
M. Ngoan a déclaré qu'avec la carte d'assurance maladie pour les personnes méritantes, les patients auront la priorité pour les examens et les traitements médicaux plutôt que d'utiliser la carte d'assurance maladie pour les retraités.
Plus précisément, dans son cas, il est à la fois bénéficiaire de l'assurance maladie pour personnes méritantes (code carte KC2) et bénéficiaire de l'assurance maladie retraite (code carte HT3). Cependant, lorsqu'il atteindra l'âge de bénéficier des deux régimes, il se verra délivrer une carte d'assurance maladie retraite (code carte HT2).
Selon la Sécurité sociale du Vietnam, la délivrance de cartes d'assurance maladie aux personnes qui appartiennent simultanément à plusieurs participants d'assurance maladie différents est clairement réglementée au point 2, clause 7 et clause 15, article 1 de la loi n° 46/2014/QH13 modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur l'assurance maladie.
Sur la base des dispositions ci-dessus, dans le cas où une personne appartient simultanément à plusieurs participants différents à l'assurance maladie, elle doit payer l'assurance maladie selon le premier sujet qui lui est déterminé selon l'ordre des sujets spécifiés à l'article 12 de la présente loi.
En même temps, si une personne appartient à plusieurs participants à l'assurance maladie, elle bénéficiera des prestations d'assurance maladie selon le sujet offrant les prestations les plus élevées.
Selon la Sécurité sociale du Vietnam, sur la base de l'ordre de paiement de l'assurance maladie, M. Ngoan est à la fois un participant à la guerre de résistance et à la défense nationale (code sujet KC, payé par le budget de l'État) et un retraité (code sujet HT, payé par l'organisme de sécurité sociale), il doit donc payer l'assurance maladie en fonction du retraité (code sujet HT).
En même temps, il a droit à un niveau plus élevé de prestations d'assurance maladie pour ceux qui participent à la guerre de résistance pour protéger la patrie (code de prestation 2) au lieu du code de prestation 3 de la carte d'assurance maladie de retraite, donc la délivrance d'une carte HT2 est conforme à la loi en vigueur.
Source : https://dantri.com.vn/an-sinh/vi-sao-nguoi-co-cong-ve-huu-lai-duoc-cap-the-bhyt-huu-tri-20240816123612677.htm
Comment (0)