La cérémonie commémorative du camarade Nong Hong Thai, ancien secrétaire du Comité provincial du Parti, a eu lieu solennellement.

Français Le matin du 10 septembre, au Groupe 6, quartier Ngoc Xuan (ville), le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire, le Comité populaire, le Comité du Front de la Patrie de la province et la famille ont solennellement célébré une cérémonie commémorative pour le camarade Nong Hong Thai, ancien membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti. Étaient présents les camarades : Tran Hong Minh, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, chef de la délégation provinciale de l'Assemblée nationale , chef du comité des funérailles ; Trieu Dinh Le, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial ; Hoang Xuan Anh, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial ; camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti ; représentants des départements, des sections, des secteurs, des syndicats, des proches et du peuple.

La délégation provinciale a assisté aux funérailles du camarade Nong Hong Thai, ancien membre du Comité central du Parti et secrétaire du Comité provincial du Parti.

Français Le camarade Nong Hong Thai est né le 24 juillet 1934 ; sa ville natale est la commune de Vinh Quang, ville de Cao Bang. Ancien membre du Comité central du Parti, 7e et 8e mandats ; ancien secrétaire du Comité provincial du Parti de Cao Bang ; délégué à l'Assemblée nationale, 8e et 9e mandats. Tout au long du processus de participation à la révolution et du travail, confronté à de nombreuses difficultés et épreuves, il a toujours maintenu l'esprit d'un véritable membre du Parti communiste, s'est efforcé de cultiver l'éthique révolutionnaire, a surmonté les difficultés et les défis, et a donné l'exemple en accomplissant avec brio les tâches qui lui étaient assignées. Dans chaque poste, il a toujours fait preuve d'une volonté politique inébranlable, de loyauté envers le Parti et le régime, de dévouement au peuple, et a mené une vie exemplaire, fidèle à ses camarades et amis. Il a activement travaillé avec le Comité local du Parti et le gouvernement pour diriger le système politique et la population de tous les groupes ethniques de la province de Cao Bang afin de mener à bien les tâches politiques locales. Pour ces contributions, il a reçu la Médaille de l'Indépendance de deuxième classe du Parti et de l'État ; le Certificat de mérite du Premier ministre ; Insigne de 55 ans d'adhésion au Parti et de nombreux autres titres de noblesse.

Les dirigeants provinciaux ont observé une minute de silence pour dire au revoir au camarade Nong Hong Thai à sa dernière demeure.

Après une période de maladie, malgré les soins et traitements dévoués des médecins et de la famille, en raison de sa vieillesse et de sa mauvaise santé, il est décédé à 10h30 le 6 septembre 2023 (22 juillet, année Quy Mao), à l'âge de 90 ans.

Lors de la cérémonie commémorative du camarade Nong Hong Thai, de nombreuses délégations de fonctionnaires, de personnes et d'organisations sont venues lui rendre hommage et assister à la cérémonie commémorative, envoyant le camarade Nong Hong Thai à sa dernière demeure au cimetière familial du quartier de Ngoc Xuan (ville).

Selon Baocaobang.vn

Lien source