TRAVAIL D'INFORMATION ÉTRANGÈRE SUR LE CYBERESPACE POUR SERVIR LA TÂCHE DE PROTECTION DE LA PATRIE VIETNAMIENNE (DERNIÈRE PARTIE)

La position, le rôle et l'importance des technologies de l'information dans le cyberespace au service de la protection de la patrie vietnamienne

Le travail d'information extérieure (FI) est un élément important du travail idéologique, de propagande et de relations extérieures du Parti. Formées et déployées directement par le Président Hô Chi Minh, elles ont servi la cause de la lutte révolutionnaire, de la construction et de la défense nationales. Tout au long de l'histoire de la révolution vietnamienne, les FI ont joué un rôle important dans la propagation et la diffusion du marxisme-léninisme dans le pays, suscitant et gagnant la sympathie et le soutien du peuple du monde entier , contribuant ainsi aux grandes victoires de la nation dans la lutte pour l'indépendance, la liberté, l'unification et la construction nationales.

Dans le Document du 6e Congrès national du Parti, le Parti attache de l'importance au travail de propagande étrangère et exige une gestion stricte du travail d'édition, d'information, de presse et de cinéma. Le 13 juin 1992, le Secrétariat du 7e mandat a publié la Directive n° 11-CT/TW « Sur l'innovation et le renforcement du travail d'information et de communication », qui affirmait : « Depuis le 6e Congrès du Parti, le travail d'information et de communication du Vietnam a obtenu de bons résultats en faisant connaître le Vietnam réformé à l'étranger, en contribuant à la division des forces en présence, en brisant progressivement le siège et l'embargo et en développant les relations avec les pays de la région de l'Asie du Sud-Est, en diversifiant les relations internationales, en gagnant la sympathie et la coopération de nombreux pays et forces dans le monde… » , tout en soulignant que « la situation mondiale évolue très rapidement et de manière très complexe… de nombreuses personnes et de nombreux pays dans le monde souhaitent en savoir plus sur le chemin et les résultats de l'innovation de notre pays, de notre pays et de notre peuple ; nous devons faire comprendre notre politique étrangère aux peuples du monde afin de gagner l'opinion publique mondiale et de créer un environnement international favorable à la cause de la construction et de la défense de la République socialiste du Vietnam. Le socialisme. Le travail de propagande doit être innové et renforcé pour répondre aux exigences de la révolution. "la nouvelle situation" .

Le membre du Politburo et Premier ministre Pham Minh Chinh a visité l'exposition d'équipements et d'applications de technologie numérique lors de la première Conférence sur la transformation numérique du secteur de la sécurité publique populaire en 2022.

À la fin du XXe siècle, avec le développement rapide des technologies de l'information, et notamment l'essor du réseau mondial d'information (Internet), largement utilisé, Internet est devenu un espace de diffusion, de partage, d'échange, d'exploitation et d'utilisation de l'information pour tous ; un trésor inestimable de connaissances humaines accumulées au fil du développement, stockées et mises à disposition de la communauté. La plupart des pays sont conscients de cette tendance et de l'importance d'Internet pour le développement social à l'ère de l'information. Ils adoptent des politiques appropriées pour exploiter ses atouts au service des intérêts nationaux et ethniques, tout en protégeant la patrie. Promouvoir le développement d'Internet au service de la société est devenu une tendance affirmée par de forts engagements internationaux de la part des pays. Le Vietnam ne fait pas exception : depuis novembre 1997, il est officiellement connecté à l'Internet mondial.

Sous l'impact de la révolution scientifique et technologique, les nouveaux médias ont pu affirmer leurs avantages en termes de rapidité, de contenu informatif, d'accessibilité et d'attrait public, enrichissant ainsi les modes de communication à l'échelle mondiale et devenant des outils d'information et de diffusion de messages politiques, de promotion de l'image du pays, d'évaluation de l'opinion publique et d'influence sur les opinions et les sentiments. Cependant, ils ont également créé des vides juridiques et des tendances négatives que les forces réactionnaires et hostiles ainsi que les opportunistes politiques ont exploités à fond pour promouvoir des activités de diffusion d'informations néfastes et toxiques, de distorsion de la propagande, de sabotage des relations du Vietnam avec d'autres pays, de atteinte à l'image et à la réputation internationales du Vietnam et du Parti communiste vietnamien ; d'incitation à des opinions politiques extrêmes contre notre Parti, notre État, notre armée et notre peuple ; de division du grand bloc d'unité nationale, de création d'un scepticisme dans l'opinion publique et de sape la confiance du peuple dans la cause révolutionnaire du Parti et de la nation.

Français Dans ce contexte, le 14 février 2012, le Politburo (11e mandat) a publié la Conclusion n° 16-KL/TW sur la Stratégie de développement de l'information et de la communication pour la période 2011-2020, qui a déterminé : L'information et la communication sont une partie importante des affaires étrangères et du travail idéologique pour aider le monde à comprendre les orientations et les politiques du Parti et de l'État ; les points de vue et la position du Vietnam sur les questions internationales et régionales ; présenter les grandes réalisations du processus de rénovation ; sur le pays, le peuple, l'histoire et la culture nationale ; lutter contre les arguments faux et déformés sur le Vietnam, gagnant ainsi la sympathie, le soutien, la coopération et l'assistance des amis internationaux, le consensus et les contributions de nos compatriotes à l'étranger à la cause de la construction et de la défense nationales. TTĐN aide également les habitants du pays à absorber de manière sélective les expériences et la quintessence culturelle des peuples du monde entier, contribuant à la lutte avec les peuples du monde entier pour la paix, la coopération et le développement.

Après dix ans de mise en œuvre de la conclusion n° 16-KL/TW sur la stratégie de développement des technologies de l'information pour la période 2011-2020, les travaux informatiques ont obtenu de nombreux résultats importants, le contenu et les méthodes de mise en œuvre des travaux informatiques étant de plus en plus innovants et diversifiés. Afin d'améliorer la qualité des travaux informatiques et de répondre aux exigences et aux tâches de développement du pays dans la nouvelle période, le Comité exécutif central élabore actuellement la stratégie des technologies de l'information à l'horizon 2030, avec une vision à l'horizon 2045, qui réaffirme la place, le rôle et l'importance des travaux informatiques dans le nouveau contexte. En conséquence, les technologies de l'information sont identifiées comme : (1) un élément important du travail idéologique, de propagande et de politique étrangère du Parti ; (2) une fonction de diffusion des orientations et des politiques du Parti, des politiques et des lois de l'État, ainsi que des réalisations de la construction et de la défense nationales ; (3) Exprimer des points de vue et des positions proactives et responsables sur les questions d'intérêts fondamentaux et d'importance stratégique du Vietnam, ainsi que sur les questions internationales, conformément aux valeurs communes de l'humanité progressiste ; (4) Promouvoir la beauté du pays, du peuple, de l'histoire, de la culture, du patrimoine et des connaissances scientifiques du Vietnam, diffuser le système de valeurs nationales et ethniques, le système de valeurs culturelles et le peuple vietnamien ; (5) Fournir des informations internationales à la population du pays en fonction des conditions du Vietnam ; sélectionner et absorber la quintessence de la culture mondiale, enrichir le trésor du savoir et de la culture vietnamiens ; (6) Informer et réfuter les fausses informations et les arguments déformés sur le Vietnam, protéger le fondement idéologique du Parti. Contribuer ainsi à susciter fortement les aspirations, à élever le patriotisme ; à promouvoir la volonté d'indépendance, d'autonomie, de fierté nationale, à créer une force endogène et à tirer parti des forces extérieures ; Accroître le soft power, renforcer la force nationale globale pour servir la cause de la construction et du développement nationaux.

Contenu et méthodes des activités du TTĐN sur le cyberespace pour servir la tâche de protection de la patrie vietnamienne

Pour mettre en œuvre efficacement le travail des technologies de l'information, nous devons identifier correctement et complètement les sujets du travail des technologies de l'information, notamment comme suit : (i) les sujets du travail des technologies de l'information à l'étranger sont les organisations internationales, les institutions, les politiciens, les universitaires, la presse, les hommes d'affaires, les amis internationaux, les ressortissants d'autres pays et les Vietnamiens vivant, étudiant, travaillant et travaillant à l'étranger ; (ii) les sujets du travail des technologies de l'information dans le pays sont les étrangers vivant, étudiant et travaillant au Vietnam, les missions diplomatiques, les organisations internationales, les agences de presse, les investisseurs étrangers, les touristes. Les fonctionnaires, les membres du parti et les personnes de tous horizons dans le pays.

L’éducation de la jeune génération aux idéaux révolutionnaires, à l’éthique et aux modes de vie culturels sur le cyberespace joue un rôle particulièrement important à l’ère 4.0.

Français Le contenu des activités de technologie de l'information sur le cyberespace comprend : (1) Les informations officielles sur le Vietnam sont des informations sur les directives et les politiques du Parti, les politiques et les lois de l'État ; les informations sur la situation au Vietnam dans divers domaines ; les informations sur l'histoire du Vietnam et d'autres informations ; (2) les informations promouvant l'image du Vietnam sont des informations présentant et promouvant l'image du pays, du peuple, de l'histoire, de la culture et du potentiel de coopération et de développement du Vietnam ; (3) les informations sur la situation mondiale au Vietnam sont des informations sur la situation mondiale dans divers domaines, des informations sur les relations entre le Vietnam et d'autres pays et d'autres informations pour promouvoir les relations politiques, sociales, culturelles, de défense et de sécurité entre le Vietnam et d'autres pays ; servir le développement économique du pays ; promouvoir le processus d'intégration internationale du Vietnam ; (4) Les informations explicatives et clarifiantes sont des documents, des matériaux, des enregistrements et des arguments qui visent à expliquer et à clarifier les fausses informations sur le Vietnam dans divers domaines ; (5) d'autres types d'activités de technologie de l'information.

Méthodes de TTĐN sur le cyberespace :

Français Avant l'explosion d'Internet, les méthodes traditionnelles de diffusion de l'information comprenaient : (1) l'organisation de la production de programmes et de produits de presse pour diffuser l'information et la propagande, la lutte contre les faux arguments publiés dans les médias de masse et l'information électronique au pays et à l'étranger ; (2) l'organisation de conférences de presse, de communiqués de presse et la réponse aux interviews par le biais de déclarations officielles des agences de gestion de l'État ; des déclarations officielles lors d'événements et de forums internationaux, des conférences de presse internationales, des conférences de presse nationales ; des conférences de presse périodiques et des points de presse ; (3) l'organisation de campagnes de communication, d'événements de promotion du commerce, de l'investissement et du tourisme... organisés au Vietnam et à l'étranger ; (4) la publication de publications d'information et de propagande telles que des livres, des journaux, des cassettes et des disques en vietnamien et en langues étrangères ; (5) par le biais d'échanges économiques, culturels et éducatifs, d'échanges interpersonnels...

De nos jours, avec le fort développement d'Internet, la méthode de propagande s'est progressivement transformée de la méthode traditionnelle de propagande à l'utilisation des médias numériques et des médias sociaux, en particulier : (1) promouvoir la propagande et lutter contre la réfutation sur le cyberespace à travers les journaux, les magazines et les pages d'information électroniques ; les chaînes de télévision diffusées sur des plateformes numériques ; les réseaux sociaux tels que Youtube, Instagram, Facebook, Twitter... ; (2) organiser des événements, des expositions, des conférences et certaines activités de politique étrangère en ligne ou directement combinées avec Internet pour apporter des résultats positifs ; (3) numériser les publications de propagande en vietnamien et en langues étrangères pour les publier et les diffuser sur le cyberespace afin de servir le travail de propagande.

Certaines solutions révolutionnaires en matière de technologies de l’information dans la défense nationale sont actuellement en cours de mise en œuvre :

Premièrement, moderniser le portail vietnamien . Ce portail d'information électronique international (adresse https://vietnam.vn ) est une plateforme qui permet de faire connaître le Vietnam au monde et d'attirer le monde vers le Vietnam. Grâce à une importante quantité d'informations synthétisées par plus de 100 grandes agences de presse, 63 portails d'information électroniques de provinces/villes et d'autres sources de données, il met à jour et fournit des informations rapides et multidimensionnelles sur le Vietnam. Chaque jour, plus de 10 000 articles d'actualité sont mis à jour et plus de 1 000 articles remarquables sont sélectionnés pour être publiés dans les catégories de la page.

https://vietnam.vn est également un lieu permettant de présenter les expériences positives et les enseignements précieux du monde au peuple vietnamien, ainsi que de faire connaître les entreprises et les individus vietnamiens prospères à l'international. De plus, il relie les canaux d'information électroniques et multimédias entre les services d'information étrangers et les agences, unités, organisations et particuliers sur Internet.

La plate-forme de promotion d'image du Vietnam applique une technologie d'analyse automatique des actualités combinée à l'intelligence artificielle avec de nombreuses fonctionnalités avancées, contribuant à augmenter l'efficacité et à économiser du temps et des coûts d'édition.

Le système du portail comprend les composants suivants : système logiciel, couche de sécurité, réseau de distribution de contenu et infrastructure technique servant à la collecte, à la gestion, au traitement des informations, au stockage, à la publication, à la transmission et à l'échange d'informations et de données servant au travail de TTĐN.

Le portail intègre l'outil de traduction de Google Translate, ce qui permet aux utilisateurs d'éviter de passer du temps supplémentaire à rechercher un outil de traduction.

Le 13 avril 2023, la plateforme de promotion de l'image du Vietnam a été lancée. Quarante-cinq jours après son lancement officiel, bien que le système technique, le système d'optimisation pour les moteurs de recherche, la qualité du contenu et les techniques du site présentent encore certaines limitations, le trafic du site a également enregistré des premiers progrès. Plus précisément :

Le nombre de visites en avril 2023 sur la page https://vietnam.vn était de près de 74 000 pages vues, puis en mai 2023 le nombre de visites a atteint 185 083 pages vues (soit une augmentation de 250% par rapport à avril).

Le classement des sites web vietnamiens n'a cessé de progresser au fil des mois. Plus précisément, entre février et mars 2023, le classement a progressé de 7 109 places et a continué de progresser de 2 904 places en avril 2023. Le classement d'accès de 114 journaux et sites d'information en avril 2023 est actuellement de 86/114 (en hausse de 24 places par rapport à mars).

Deuxièmement, Chat GPT : comment donner un esprit de fête à l’IA ? ChatGPT est un phénomène mondial grâce à ses fonctionnalités innovantes et attrayantes, à la curiosité des utilisateurs et à sa diffusion rapide sur les réseaux sociaux. Cependant, pour utiliser ChatGPT de manière pratique et efficace, les utilisateurs doivent posséder une connaissance approfondie du sujet à examiner, être capables de distinguer les informations exactes des informations fiables et de les vérifier auprès de nombreuses sources. Ainsi, les chatbots peuvent être utilisés de manière sûre et efficace, évitant ainsi les fausses informations et les violations de la loi, du droit d’auteur, etc. ChatGPT peut être une opportunité si nous mettons en œuvre correctement certaines des solutions de base suivantes : (i) fournir des informations exactes et authentiques, notamment en anglais et dans d’autres langues courantes, de manière complète, claire et facile à comprendre sur Internet ; (ii) coopérer activement avec OpenAI, propriétaire de ChatGPT, en utilisant son moteur pour développer des données d’information officielles sur le Vietnam ; (iii) gérer efficacement les connaissances saisies et éliminer au maximum les informations erronées, déformées, calomnieuses, diffamatoires, etc. du cyberespace ; (iv) avoir une équipe de développement de contenu qui interagit, fournit, construit et forme régulièrement des chatbots avec des informations officielles sur le Vietnam, tout en détectant, supprimant et corrigeant les fausses informations et de nombreuses autres solutions, etc. ; (v) propager largement au public en utilisant ChatGPT pour utiliser l'outil de manière scientifique, civile et dans le bon but, contribuant à la construction d'une base de données précise sur le Vietnam pour ChatGPT.

Au contraire, si nous ne mettons pas bien en œuvre les solutions ci-dessus, ChatGPT ne sera pas en mesure de faire la distinction entre les informations exactes et les informations déformées et diffamatoires, et diffusera par inadvertance des informations fausses, voire déformées, fabriquées comme certains exemples cités ci-dessus, qui sont répandues et très difficiles à contrôler sur Internet aujourd'hui.

Troisièmement, la base de données des technologies de l'information . La connaissance est un pouvoir. Dans l'espace numérique, la connaissance est constituée de données numérisées, classées de manière ciblée, scientifique et facilement accessible. Pour que Chat GPT ou le portail Vietnam.vn fonctionnent efficacement, une base de données informatique suffisamment vaste et sophistiquée est nécessaire. Le décret gouvernemental 72/2015/ND-CP relatif à la gestion des activités informatiques stipule que l'article 12 « Base de données informatique » charge le ministère de l'Information et des Communications de créer une base de données informatique. Les ministères, les services, les localités et les agences de presse sont responsables du développement des données et de leur intégration dans la base de données informatique générale développée par le ministère de l'Information et des Communications. Une fois constituée, la base de données informatique comprendra :

(1) Fonction de numérisation, collecte proactive de données, intégration des données servant à l'information des ministères, des agences de niveau ministériel, des comités populaires provinciaux et des agences concernées et application de la technologie pour collecter proactivement des données à partir des opinions de la presse étrangère (réseaux sociaux, journaux électroniques, forums, etc.); (2) Utiliser les nouvelles technologies telles que l'intelligence artificielle , le Big Data , les réseaux sociaux , etc. pour détecter les fausses informations affectant la réputation et l'image du Vietnam, surveiller le comportement et les activités des sujets suspects sur l'environnement réseau, fournir du contenu d'information de toutes les personnes intéressées par le Vietnam (touristes, journalistes internationaux, politiciens) sur le pays, les gens, la politique, le tourisme, les sports, etc. Le contenu est personnalisé pour chaque sujet et constitue une plate-forme de formation, de coaching et de partage de documents sur l'information pour les forces de l'information afin de mener à bien des tâches de propagande et d'information.

Compte tenu de la nature des activités informatiques menées par de nombreux ministères, services et localités, il est nécessaire de disposer d'une feuille de route d'investissement et de construction adaptée. Dans l'immédiat, la priorité est donnée à la mise en place d'un système de gestion et à l'exploitation des bases de données pour faciliter les activités informatiques dans les zones frontalières.

Quatrièmement, développer les données numériques pour affirmer la souveraineté dans le cyberespace . (1) Exposition numérique sur les preuves historiques et juridiques de Hoang Sa et Truong Sa au Vietnam . La série d'expositions en direct organisées récemment dans des unités et des localités à travers le pays et à l'étranger a donné lieu à une campagne de propagande d'une ampleur sans précédent sur la souveraineté sur les mers et les îles. Elle a permis de sensibiliser et de favoriser un patriotisme généralisé parmi toutes les classes de la population du pays et des Vietnamiens à l'étranger, de sensibiliser le public au droit international de la mer, de comprendre et de faire confiance aux politiques et mesures de notre Parti et de notre État en mer Orientale, et d'être vigilant, de détecter et de se tenir aux côtés des forces en présence pour détecter, condamner et boycotter la fausse propagande sur la souveraineté en mer Orientale. En 2023, continuer à élargir les données conformément aux plans de lutte d'opinion publique, conformément aux scénarios dirigés par le Comité directeur d'État sur la mer Orientale et les îles, en fonction de l'évolution de la situation. (2) Exposition numérique des réalisations en matière de protection et de promotion des droits de l'homme au Vietnam à travers les archives de l'État sous le nom « Pour le bonheur de chacun » à partir de 2019 et à travers les yeux des étrangers sous le nom « Happy Vietnam » à partir de 2023 ; (3) Exposition numérique sur 54 groupes ethniques vietnamiens et les réalisations du Vietnam dans la mise en œuvre de la Convention contre la discrimination raciale (CERD).

Les questions relatives aux droits de l'homme ont été transférées des archives au public par l'intermédiaire de l'Agence de presse vietnamienne, afin que notre peuple puisse comprendre les droits de l'homme, être vigilant contre les complots visant à exploiter les questions relatives aux droits de l'homme, réfuter fermement les arguments déformés et renforcer la position du Vietnam dans la résolution des questions relatives aux droits de l'homme au niveau mondial.

Cinquièmement , il convient de rechercher et d'élaborer un ensemble de critères pour évaluer l'efficacité de la diffusion de l'information . La presse étrangère et la presse participant à la diffusion de l'information ont récemment joué un rôle important en tant que force principale dans la promotion et la diffusion de l'information officielle vietnamienne au monde et du monde au Vietnam. Cependant, pour promouvoir davantage le rôle de la presse dans la diffusion de l'information, il est nécessaire d'évaluer et de mesurer spécifiquement la qualité du contenu, des articles de presse, le niveau d'accès et la pertinence de ces informations.

L'ensemble des critères d'évaluation de l'efficacité de la presse en ligne est nécessaire pour évaluer objectivement et avec précision l'efficacité de la presse en ligne, et constitue également la base pour ordonner à la presse d'effectuer des tâches de presse en ligne.

Dans le contexte de la quatrième révolution industrielle, le monde est plat et les barrières géographiques semblent abolies dans le cyberespace. Le développement rapide et puissant des technologies numériques a rapproché les populations du monde entier. Les informations provenant du monde entier sont mises à jour en permanence et de manière multidimensionnelle dans le cyberespace, permettant ainsi de surmonter les distances géographiques et d'accéder facilement à de nouvelles sources d'information et de connaissances.

La situation nationale et internationale connaît de nombreuses fluctuations, avec des avantages et des défis interdépendants. La concurrence stratégique entre les grandes puissances continue de se développer de manière complexe, affectant profondément la vie politique, économique et sociale, ainsi que les relations internationales. Les questions de cybersécurité et de sécurité non traditionnelle continuent de poser de nombreux défis à la gouvernance mondiale. Tous ces facteurs ont posé des défis importants et complexes au secteur des technologies de l'information en général, et à la gestion étatique des technologies de l'information par le ministère de l'Information et des Communications en particulier. Comment lutter et diffuser pour protéger fermement la souveraineté des mers et des îles, la souveraineté des frontières nationales ? Comment combattre et réfuter les arguments déformés et erronés des forces hostiles ? Tout en promouvant l'image médiatique, contribuant activement à rehausser le prestige et la position du pays sur la scène internationale, et en servant efficacement les affaires étrangères du Parti et de l'État, ainsi que la diplomatie populaire, pour atteindre une efficacité maximale.

Le secteur de l'information et de la communication doit élaborer une stratégie globale pour le cyberespace afin de protéger la Patrie à distance, déployer des solutions globales pour promouvoir les aspects positifs et limiter les aspects négatifs du cyberespace, contribuer à améliorer l'efficacité, renforcer la lutte, prévenir les complots, les activités de sabotage, les arguments déformés et les opinions erronées des forces hostiles et réactionnaires dans le cyberespace ; diffuser des informations positives pour orienter l'opinion publique et rehausser le prestige et l'image du Vietnam sur la scène internationale. Continuer à construire et à perfectionner le système juridique dans les domaines de l'information étrangère, de l'information et de la communication, et de la gestion du cyberespace, contribuant ainsi à protéger les fondements idéologiques du Parti, les acquis du processus de rénovation, et à contribuer à l'édification et à la défense ferme de la Patrie socialiste vietnamienne dans le nouveau contexte.

(À court de)

Auteur :

Dinh Tien Dung - Directeur adjoint du Département de l'information extérieure, ministère de l'Information et des Communications

Mai Thi Thu Lan - Spécialiste du Département de l'information externe, ministère de l'Information et des Communications