Dans le district de Tuong Duong, le président du Comité populaire provincial a rendu visite aux forces armées et à la population de la commune de Tam Hop et leur a adressé ses vœux de Nouvel An. Cette commune frontalière s'étend sur plus de 25,7 km. Malgré de nombreux efforts, les ménages pauvres et quasi-pauvres représentent encore plus de 55 % de la population. La localité se concentre actuellement sur la mise en œuvre du programme « Printemps précoce » en faveur des plus démunis et sur des mesures en faveur des personnes ayant rendu des services méritoires pendant le Nouvel An lunaire 2025.
 |
| Panorama de la séance de vœux et de remise de cadeaux du Nouvel An. |
Félicitant tous les cadres, les membres du parti, les forces armées et le peuple à l'occasion de la préparation de la nouvelle année, le président du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a hautement apprécié les résultats de la commune de Tam Hop dans la mise en œuvre des programmes de développement économique , de réduction de la pauvreté et de nouvelles constructions rurales au cours de l'année écoulée.
 |
| Le camarade Le Hong Vinh, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a prononcé un discours de vœux du Nouvel An. |
Le camarade Le Hong Vinh espère qu'en 2025, le Comité du Parti et le gouvernement du district de Tuong Duong continueront de prêter attention à la commune de Tam Hop et de l'orienter vers la mise en place d'un appareil opérationnel efficace ; le déploiement de modèles économiques, la création de nouvelles zones rurales ; la mise en œuvre de programmes durables de réduction de la pauvreté ; et l'attention portée à la cause de l'éducation locale. Les habitants des zones frontalières doivent rester solidaires et œuvrer ensemble pour la protection d'une frontière stable et en développement ; et préserver et promouvoir en permanence l'identité culturelle traditionnelle. La police, l'armée et les gardes-frontières stationnés dans la région coordonnent et améliorent leur entraînement au combat, appréhendent la situation de manière proactive et interviennent dans toutes les situations ; et assignent des missions de service du Têt afin que la population puisse célébrer le Têt et profiter du printemps en toute sécurité et dans la joie.
 |
| Le président du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a offert plus de 1,52 milliard de dongs du « Fonds des pauvres » de la province aux dirigeants du district de Tuong Duong pour prendre soin des pauvres pendant le Têt. |
 |
| Le président du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a offert des cadeaux du Têt à l'armée du district. |
 |
| Le président du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a offert des cadeaux du Têt aux militaires de la commune. |
Français Le président du Comité populaire provincial a offert plus de 1,5 milliard de VND du « Fonds des pauvres » provincial à la localité pour prendre soin des pauvres pendant le Têt et développer des modèles de subsistance ; a offert 50 cadeaux à 50 ménages pauvres de la commune de Tam Hop, district de Tuong Duong ; a offert des cadeaux du Têt aux forces armées du district de Tuong Duong, commune de Tam Hop et aux comités et autorités locaux du Parti ; a offert des cadeaux à M. Ha Van Chuong, groupe ethnique thaïlandais, dans le village de Vang Mon, un membre du Parti depuis 60 ans et une personne prestigieuse dans la communauté ethnique minoritaire.
 |
| Le président du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, et les dirigeants des départements et des branches ont offert des cadeaux du Têt aux ménages pauvres. |
Ensuite, le président du Comité populaire provincial a également visité et souhaité une bonne année aux cadres, au peuple et aux forces armées de la commune frontalière de Mon Son, district de Con Cuong.
 |
| Le président du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a rendu visite aux habitants de la commune de Mon Son, district de Con Cuong. |
Reconnaissant les réalisations de la commune de Mon Son en 2024, le président du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a demandé au Comité du Parti, aux autorités et aux forces armées de la région de prêter attention à la sécurité sociale, en particulier pour les ménages pauvres et défavorisés, afin de garantir à chacun un Têt complet et d'organiser des activités sûres et saines pour la Fête du Printemps. La police, l'armée et les gardes-frontières mettent en œuvre le plan de surveillance pour garantir le bonheur, la chaleur et la sécurité de la population.
 |
| Le président du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a prononcé un discours souhaitant une bonne année aux cadres, au peuple et aux forces armées de la commune frontalière de Mon Son, district de Con Cuong. |
À long terme, la commune de Mon Son doit continuer à mettre en œuvre des solutions pour réduire durablement la pauvreté ; coordonner ses efforts avec les forces armées pour construire et développer des modes de subsistance ; renforcer la sécurité et l'ordre, maintenir une commune sans drogue ; et mener à bien ses relations extérieures avec le Laos, notamment grâce au modèle de coopération villageoise. Il espère que la commune de Mon Son continuera à promouvoir ses traditions culturelles, historiques et révolutionnaires, à consolider activement son système politique afin de préparer et d'organiser avec succès le nouveau congrès du Parti de la commune, déterminé à aider Mon Son à sortir de la pauvreté.
 |
| Le président du Comité populaire provincial a accordé un soutien au district de Con Cuong du Fonds pour les pauvres. |
 |
| Le président du Comité populaire provincial a présenté des cadeaux et des vœux de Nouvel An au commandement militaire du district, à la police du district et au poste de garde-frontière de Mon Son. |
 |
| Le président du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, et la délégation ont offert des cadeaux du Têt aux dirigeants de la commune de Mon Son, au commandement militaire, à la police communale et au poste de garde-frontière de Mon Son. |
 |
| Le président du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, offre des cadeaux du Têt aux ménages pauvres de la commune de Mon Son. |
 |
| Le président du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, et les dirigeants du Comité ethnique provincial ont présenté des cadeaux et des vœux de Nouvel An à M. Ngan Giang Noi, une personne prestigieuse de la communauté. |
Le président du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a offert 591 millions de VND au district et à la commune pour prendre soin du Têt pour les pauvres ainsi que pour construire des modèles de subsistance ; a offert des cadeaux au commandement militaire du district, à la police du district de Con Cuong et au poste de garde-frontière de Mon Son ; à la police de la commune, au commandement militaire de la commune de Mon Son ; a offert 50 cadeaux aux ménages pauvres de la commune de Mon Son et à M. Ngan Giang Noi - une personne prestigieuse de la communauté.
 |
| Le président du Comité populaire provincial de Nghe An, Le Hong Vinh, s'entretient avec l'invalide de guerre Ha Van Thanh. |
 |
| Le président du Comité populaire provincial de Nghe An, Le Hong Vinh, a rendu visite à M. Ha Van Thanh, lui a offert des cadeaux et lui a souhaité une bonne année. |
Dans la commune de Mon Son, le président du Comité populaire provincial de Nghe An, Le Hong Vinh, a rendu visite à M. Ha Van Thanh, né en 1945, invalide de guerre du 4/4 au village de Nam Son, lui a offert des cadeaux et lui a souhaité une bonne année.
 |
| Le président du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a prononcé un discours souhaitant au Comité du Parti, au gouvernement et au peuple de la commune de Phuc Son, district d'Anh Son, une bonne année. |
Souhaitant une bonne année aux forces armées du district d'Anh Son, de la commune de Phuc Son et à la population locale, le président du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a salué les résultats obtenus par le district et la commune dans la mise en œuvre des tâches de développement socio-économique et l'instauration de la confiance au sein de la population. La commune de Phuc Son a notamment promu la tradition révolutionnaire locale en matière de développement économique et amélioré les conditions de vie de la population. Ce résultat est dû à la contribution des forces armées locales à la coordination, au maintien de la sécurité et de l'ordre, à la prévention de la criminalité dans la région et aux frontières, et à la construction d'une solide défense nationale associée à une solide sécurité populaire.
 |
| Le président du Comité populaire provincial a accordé un soutien au district d'Anh Son du Fonds pour les pauvres. |
En 2025, le président du Comité populaire provincial espère que le Comité du Parti et le gouvernement de la commune de Phuc Son s'efforceront de construire et de consolider activement le système politique local et de bâtir un grand bloc d'unité nationale dans la zone frontalière ; qu'ils mettront en œuvre efficacement des programmes et des projets visant à investir dans la construction d'infrastructures, à promouvoir le développement de la production et des ressources internes, à rechercher de l'aide et du soutien pour développer l'économie, éliminer la faim, réduire la pauvreté et améliorer les conditions de vie de la population ; qu'ils se concentreront sur l'achèvement du programme de construction et de réparation de logements pour les ménages pauvres. Dans un avenir proche, ils s'attacheront à prendre soin de la population, en particulier des familles en difficulté et des familles de la région, afin de passer un Têt plus chaleureux, dans l'esprit du principe « Personne n'est laissé pour compte » ; qu'ils collaboreront avec le poste de garde-frontière de Phuc Son et les autres forces pour assurer la sécurité et l'ordre afin que la population puisse profiter du printemps et célébrer le Têt en toute sécurité et en toute santé.
 |
| Le président du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a présenté des cadeaux et des vœux de Nouvel An au commandement militaire du district, à la police du district d'Anh Son et au poste de garde-frontière de Phuc Son. |
 |
| Le président du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a présenté des cadeaux et des vœux de Nouvel An à la commune de Phuc Son. |
Le président du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a offert 500 millions de VND au district et à la commune pour prendre soin des pauvres pendant le Têt et pour construire des modèles de subsistance ; a offert 50 cadeaux aux ménages pauvres ; a offert des cadeaux du Têt au commandement militaire du district, à la police du district d'Anh Son, au poste de garde-frontière de Phuc Son ; aux comités du Parti, aux autorités et à la police communale, au commandement militaire de la commune de Phuc Son ; a offert des cadeaux à M. Bach Dinh Dung, du village de Cao Veu 3, commune de Phuc Son, une personne prestigieuse de la communauté ethnique minoritaire.
 |
| Le président du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, et la délégation ont offert des cadeaux et des vœux de Nouvel An à l'invalide de guerre Le Hong Loi et à sa famille. |
Au village 2, commune de Phuc Son, le président du Comité populaire provincial a rendu visite et offert des cadeaux à M. Le Hong Loi, né en 1962, invalide de guerre au 1/4.
 |
| Le président du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a offert des fleurs et de l'encens pour commémorer le président Ho Chi Minh au cimetière international des martyrs du Vietnam et du Laos. |
 |
| Panorama de la cérémonie d'offrande d'encens. |
 |
| Le président du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, et le secrétaire du Comité du Parti du district d'Anh Son, Nguyen Huu Sang, ont sonné la cloche au cimetière international des martyrs du Vietnam et du Laos. |
Le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, est venu offrir des fleurs et de l'encens pour rendre hommage aux héros et aux martyrs au cimetière international Vietnam-Laos.
 |
| Le président du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, et les étudiants ont offert de l'encens sur les tombes des martyrs. |
Comment (0)