Le président Vo Van Thuong a proposé que le Vietnam et Brunei favorisent la coopération dans quatre domaines prioritaires.

Dans l'après-midi du 16 novembre, à San Francisco, aux États-Unis, à l'occasion de sa participation au 30e sommet de l'APEC, le président Vo Van Thuong a rencontré le sultan de Brunei Haji Hassanal Bolkiah.

En marge de l'APEC 2023, le président Vo Van Thuong a rencontré le sultan de Brunei Haji Hassanal Bolkiah.

Dans une atmosphère sincère et ouverte, les deux parties ont exprimé leur joie face au développement des relations Vietnam-Brunei au cours des 30 dernières années depuis l'établissement des relations, devenant des partenaires globaux en 2019, à l'occasion de la visite du roi au Vietnam.

Le président Vo Van Thuong a déclaré que les deux pays ont encore beaucoup de potentiel et de marge pour approfondir leur coopération de manière plus pratique.

Français Sur cette base, le Président a proposé que les deux pays coordonnent étroitement la mise en œuvre efficace du Programme d'action pour le partenariat global Vietnam-Brunei 2023-2027 avec quatre domaines prioritaires : la coopération dans le pétrole et le gaz, les produits chimiques, la production de produits halal, le tourisme et les échanges interpersonnels. Le Président Vo Van Thuong a respectueusement invité le Roi à se rendre à nouveau au Vietnam à un moment opportun.

Le sultan de Brunei, Hassanal Bolkiah, a félicité le président Vo Van Thuong pour son nouveau poste, a adressé ses salutations au secrétaire général Nguyen Phu Trong et aux dirigeants vietnamiens, et a rappelé les bonnes impressions lors de sa visite au Vietnam en 2019.

Le Roi a souligné que Brunei apprécie réellement la coopération multiforme avec le Vietnam et, dans cet esprit, accepte les propositions visant à renforcer les relations bilatérales dans les temps à venir.

Les deux parties ont affirmé qu'elles continueraient à collaborer étroitement au sein des forums régionaux et internationaux tels que les Nations Unies et l'APEC, à œuvrer pour le maintien de la solidarité et à promouvoir le rôle central de l'ASEAN, contribuant ainsi à l'édification d'une communauté ASEAN forte, unie et autonome. Les deux dirigeants ont également discuté de questions internationales et régionales d'intérêt commun, notamment de la question de la mer Orientale.

Source: https://baoquocte.vn/apec-2023-chu-tich-nuoc-vo-van-thuong-de-nghi-viet-nam-brunei-thuc-day-hop-tac-trong-4-linh-vuc-uu-tien-250359.html