Le président et la première dame concluent avec succès leur visite officielle au Japon

Dans l'après-midi du 30 novembre, le président Vo Van Thuong et son épouse ont conclu avec succès leur visite officielle au Japon du 27 au 30 novembre.

Chủ tịch nước và phu nhân kết thúc tốt đẹp chuyến thăm chính thức Nhật Bản

Dans l'après-midi du 30 novembre, le président Vo Van Thuong et son épouse ont quitté Fukuoka, concluant avec succès leur visite officielle au Japon. (Photo : Nguyen Hong)

La visite officielle au Japon du président Vo Van Thuong et de son épouse Phan Thi Thanh Tam, accompagnée d'une délégation de haut rang, du 27 au 30 novembre, a été un grand succès.

Il est à noter que lors de la visite, le président Vo Van Thuong et le Premier ministre japonais ont publié une déclaration conjointe sur l'amélioration des relations entre le Vietnam et le Japon vers un partenariat stratégique global pour la paix et la prospérité en Asie et dans le monde.

Cérémonie d'accueil officielle du président et de son épouse au cabinet du Premier ministre japonais. (Photo : Nguyen Hong)

Au cours de sa visite, le président a assisté à une cérémonie d'accueil officielle organisée par le Premier ministre japonais Kishida Fumio à Tokyo, puis a eu des entretiens, assisté à la signature de documents de coopération et rencontré la presse.

Le président Vo Van Thuong et son épouse ont rencontré l'empereur et l'impératrice du Japon Naruhito. La réunion a duré près d'une heure de plus que prévu.

Le chef de l'État a également prononcé un discours important à la Diète nationale japonaise - le plus ancien organe législatif d'Asie ; il a rencontré le président de la Chambre des représentants, Nukaga Fukushiro, et le président de la Chambre des conseillers, Otsuji Hidehisa.

Le président Vo Van Thuong et son épouse Phan Thi Thanh Tam ont rencontré l'empereur Naruhito et l'impératrice Masako du Japon. (Photo : Thong Nhat)

De plus, dans le contexte de la célébration du 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays, le président Vo Van Thuong et son épouse, ainsi que le prince héritier japonais Akishino et la princesse Kiko, présidente de la Chambre des représentants, ont assisté à la cérémonie de célébration du 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Japon.

Le chef de l'État a également rencontré l'Alliance parlementaire d'amitié Japon-Vietnam, l'ancien Premier ministre, le vice-président du Parti libéral-démocrate (PLD), le président du parti Komeito, le président du Parti communiste japonais et un groupe de parlementaires proches du Vietnam.

Cérémonie célébrant le 50e anniversaire des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Japon. (Photo : Nguyen Hong)

Le président Vo Van Thuong et son épouse ont également eu une réunion amicale et un petit-déjeuner avec des familles d'accueil japonaises qui ont accueilli des jeunes vietnamiens dans le cadre des programmes d'échange de jeunes Vietnam-Japon.

La réunion a réuni des familles d'accueil de nombreuses localités du Japon, notamment la famille de M. Sato Shigemitsu et de Mme Sato Ikuko (province d'Akita) ; la famille de M. Nagai Atsuo et de Mme Nagai Yuko (province de Miyazaki).

Le Président et la délégation vietnamienne de haut rang ont également participé à un programme d'échange entre les arts martiaux vietnamiens Vovinam et les arts martiaux japonais.

Le président Vo Van Thuong et son épouse ont eu une rencontre amicale et pris un petit-déjeuner avec des familles d'accueil japonaises qui avaient accueilli des jeunes Vietnamiens dans le cadre des programmes d'échange de jeunes Vietnam-Japon. (Photo : Nguyen Hong)

Lors de sa visite, le chef de l'État s'est rendu dans la préfecture de Fukuoka, dans la région de Kyushu. C'était la première fois que la province accueillait un chef d'État. Terre privilégiée par la nature, bénéficiant d'un climat favorable et peu touchée par les tremblements de terre et les tsunamis, Fukuoka présente de nombreux atouts potentiels pour son développement économique. C'est notamment la porte d'entrée vers l'Asie continentale et un carrefour commercial entre le Japon et de nombreux autres pays.

Lors de la réunion, les dirigeants de la région de Kyushu et de la province de Fukuoka ont affirmé leur désir de renforcer la coopération avec les localités vietnamiennes et d'accueillir davantage de travailleurs de haute qualité et de stagiaires techniques vietnamiens pour travailler dans la province.

Le président a également visité l'Université de Kyushu et le Centre de recherche et de développement sur la technologie des piles à combustible à hydrogène.

Le président a reçu les dirigeants de la région de Kyushu et de la province de Fukuoka. (Photo : Nguyen Hong)

À Tokyo et à Fukuoka, le Président et son épouse ont également visité l'ambassade du Vietnam au Japon et rencontré la communauté vietnamienne de Fukuoka. La rencontre entre le chef de l'État et des représentants de générations de Vietnamiens au Japon, qui ont apporté de nombreuses contributions, s'est déroulée dans une atmosphère conviviale et ouverte.

Le président et son épouse ont également dégusté du pain et du café vietnamiens avec des responsables japonais au cœur de Tokyo et ont exprimé leur fierté du nombre croissant de jeunes Vietnamiens pleins d'enthousiasme, de patriotisme, de diligence dans l'apprentissage et d'efforts pour saisir les opportunités de développement au Japon.

Le président et son épouse au restaurant Banh Mi Xin Chao, tenu par deux jeunes entrepreneurs vietnamiens qui ont créé avec succès des entreprises au Japon. (Photo : Nguyen Hong)

Au cours de ses quatre jours au Japon, le Président a mené près de 40 activités efficaces avec les dirigeants, les responsables et les localités japonais, contribuant ainsi à promouvoir une coopération bilatérale efficace dans les temps à venir.

Dans l'après-midi du 30 novembre (heure locale), le président Vo Van Thuong et son épouse ont conduit une délégation vietnamienne de haut rang chez eux, concluant avec succès leur visite officielle au Japon.

Source