Concernant cette question, la Sécurité sociale vietnamienne répond comme suit :
Voici quelques informations générales sur le régime de retraite en vertu de la loi sur l'assurance sociale de 2024, en vigueur à compter du 1er juillet 2025 :
Sujets et conditions de la pension
L'article 64, clause 1 de la loi de 2024 sur l'assurance sociale stipule que les salariés qui ont cotisé à l'assurance sociale obligatoire pendant 15 ans ou plus au moment de leur départ à la retraite ont droit à une pension s'ils se trouvent dans l'un des cas suivants :
"a) Atteindre l'âge de la retraite tel que prescrit à l'article 169, paragraphe 2, du Code du travail ;
b) Atteindre l'âge de la retraite tel que prescrit à l'article 169, paragraphe 3, du Code du travail et avoir une période totale de cotisation d'assurance sociale obligatoire de 15 ans ou plus lorsqu'il travaille dans une profession ou un emploi pénible, toxique, dangereux ou particulièrement pénible, toxique, dangereux figurant sur la liste des professions ou emplois pénibles, toxiques, dangereux ou particulièrement pénibles, toxiques, dangereux publiée par le ministre du Travail - Invalides et Affaires sociales ou travaillant dans des zones aux conditions socio-économiques particulièrement difficiles, y compris le temps de travail dans des zones avec un coefficient d'allocation régionale de 0,7 ou plus avant le 1er janvier 2021 ;
c) Être âgé d'au moins 10 ans de moins que l'âge spécifié à l'article 169, paragraphe 2, du Code du travail et avoir au moins 15 ans d'expérience de travail dans les mines souterraines de charbon, comme prescrit par le gouvernement ;
d) Les personnes infectées par le VIH/SIDA à la suite d’accidents du travail survenus lors de l’exécution de tâches assignées.
Bénéficiez d'une pension lorsque votre capacité de travail est réduite
L'article 65, clause 1, de la loi sur l'assurance sociale de 2024 stipule que les employés qui ont cotisé à l'assurance sociale obligatoire pendant 20 ans ou plus au moment de leur retraite ont droit à une pension d'un niveau inférieur à celui des personnes éligibles à la pension comme prescrit aux points a, b et c, clause 1, article 64 de la présente loi s'ils se trouvent dans l'un des cas suivants :
"a) Être au moins 05 ans plus jeune que l'âge spécifié au point a, alinéa 1, de l'article 64 de la présente loi et avoir une capacité de travail réduite de 61 % à moins de 81 % ;
b) Être âgé d'au moins 10 ans de moins que l'âge spécifié au point a, alinéa 1, de l'article 64 de la présente loi et avoir une capacité de travail réduite de 81 % ou plus ;
c) Avoir travaillé pendant 15 ans ou plus dans une profession ou un emploi particulièrement pénible, toxique ou dangereux figurant sur la liste des professions ou emplois particulièrement pénibles, toxiques ou dangereux publiée par le ministre du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales et avoir une réduction de capacité de travail de 61 % ou plus".
Pension mensuelle
L'article 66, clause 1, 3, de la loi sur l'assurance sociale de 2024 stipule :
« 1. Le niveau mensuel de la pension des sujets éligibles visés à l'article 64 de la présente loi est calculé comme suit :
"a) Pour les salariées, il est de 45 % du salaire moyen servant de base aux cotisations d'assurance sociale telles que prévues à l'article 72 de la présente loi, correspondant à 15 années de cotisations d'assurance sociale, puis pour chaque année supplémentaire de cotisations, il est calculé un supplément de 2 %, avec un maximum de 75 % ;
b) Pour les salariés de sexe masculin, il est de 45 % du salaire moyen servant de base aux cotisations d'assurance sociale telles que prévues à l'article 72 de la présente loi, correspondant à 20 années de cotisations d'assurance sociale, puis pour chaque année supplémentaire de cotisations, un supplément de 2 % est calculé, avec un maximum de 75 %.
Dans le cas où les employés de sexe masculin ont cotisé à l'assurance sociale pendant 15 ans mais moins de 20 ans, la pension mensuelle est égale à 40 % du salaire moyen utilisé comme base de paiement de l'assurance sociale comme prescrit à l'article 72 de la présente loi correspondant à 15 ans de paiement de l'assurance sociale, puis pour chaque année supplémentaire de paiement, 1 % est ajouté.
... 3. La pension mensuelle des sujets éligibles spécifiés à l'article 65 de la présente loi est calculée comme prescrit à la clause 1 du présent article, puis pour chaque année de retraite avant l'âge prescrit, elle est réduite de 2%".
Salaire moyen utilisé comme base de paiement de l'assurance sociale pour calculer la pension et l'allocation unique
L'article 72 de la loi de 2024 sur l'assurance sociale stipule le niveau de salaire moyen utilisé comme base pour les cotisations d'assurance sociale pour calculer les pensions et les prestations uniques comme suit :
1. Les salariés soumis au régime salarial prescrit par l'État qui ont cotisé à l'assurance sociale pendant toute la période couverte par ce régime salarial verront leur salaire moyen utilisé comme base de cotisation à l'assurance sociale pour le nombre d'années de cotisation à l'assurance sociale avant la retraite, calculé comme suit :
a) Si vous commencez à participer à l’assurance sociale avant le 1er janvier 1995, le salaire moyen utilisé comme base pour les cotisations d’assurance sociale pour les 5 dernières années avant la retraite sera calculé ;
b) En commençant à participer à l'assurance sociale entre le 1er janvier 1995 et le 31 décembre 2000, le salaire moyen utilisé comme base pour les cotisations d'assurance sociale pour les 6 dernières années avant la retraite est calculé ;
c) En commençant à participer à l'assurance sociale entre le 1er janvier 2001 et le 31 décembre 2006, le salaire moyen utilisé comme base pour les cotisations d'assurance sociale pour les 8 dernières années avant la retraite est calculé ;
d) En commençant à participer à l’assurance sociale entre le 1er janvier 2007 et le 31 décembre 2015, le salaire moyen utilisé comme base pour les cotisations d’assurance sociale pour les 10 dernières années avant la retraite sera calculé ;
d) En commençant à participer à l'assurance sociale du 1er janvier 2016 au 31 décembre 2019, le salaire moyen utilisé comme base pour les cotisations d'assurance sociale pour les 15 dernières années avant la retraite sera calculé ;
e) En commençant à participer à l'assurance sociale du 1er janvier 2020 au 31 décembre 2024, le salaire moyen utilisé comme base pour les cotisations d'assurance sociale pour les 20 dernières années avant la retraite sera calculé ;
g) À partir du 1er janvier 2025, à compter de la date de début de la participation à l'assurance sociale, le salaire moyen utilisé comme base de paiement de l'assurance sociale pour toute la période de paiement de l'assurance sociale sera calculé.
2. Pour les salariés qui ont cotisé à l'assurance sociale pendant toute la période selon le régime salarial décidé par l'employeur, le salaire moyen utilisé comme base de paiement de l'assurance sociale pendant toute la période sera calculé.
3. Les salariés qui ont à la fois une période de paiement d'assurance sociale soumise au régime salarial prescrit par l'État et une période de paiement d'assurance sociale soumise au régime salarial décidé par l'employeur verront leur salaire moyen utilisé comme base de paiement d'assurance sociale générale pour toutes les périodes calculées, dans lesquelles la période de paiement soumise au régime salarial prescrit par l'État sera calculée comme le salaire moyen utilisé comme base de paiement d'assurance sociale conformément aux dispositions de la clause 1 du présent article.
4. Le Gouvernement détaille le présent article et prescrit le niveau de salaire moyen comme base des cotisations d'assurance sociale pour les employés appliquant le régime salarial prescrit par l'État dans certains cas particuliers".
Des instructions spécifiques concernant les régimes de retraite sont stipulées dans les documents gouvernementaux. Nous vous suggérons de suivre les informations diffusées dans les médias afin de comprendre les réglementations détaillées lorsque le gouvernement publie des documents d'application.
Gouvernement.vn
Source : https://baochinhphu.vn/che-do-huu-tri-theo-luat-bhxh-moi-102250703160440652.htm
Comment (0)