- JOURNALISTE : Monsieur, quels changements ont été apportés aux frais de collecte, de transport et de traitement des déchets conformément à la décision 67 par rapport aux réglementations précédentes ?

- M. NGUYEN TOAN THANG : Auparavant, la décision n° 38/2018 du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville fixait le prix des services de collecte des déchets en fonction du volume généré (VND/kg). Actuellement, la décision n° 67 est également publiée en fonction du volume généré (VND/kg). Ainsi, la détermination du prix des services de collecte des déchets en fonction du volume n'est pas une méthode nouvelle. En conséquence, Hô Chi Minh-Ville a eu plus de cinq ans pour appliquer et déployer cette méthode. Les statistiques permettant de déterminer le volume moyen de déchets générés par les ménages lors de la mise en œuvre de la classification des déchets à la source, ou par les propriétaires des sources de déchets, sont réalisées sur la base d'un consensus entre la population, les autorités locales et les unités de collecte, garantissant ainsi la transparence et la rationalité.
- La ville n'a pas encore mis en place le tri des déchets à la source, alors comment est calculé le prix du service de collecte ?
- La décision n° 67 a fourni des instructions spécifiques sur la détermination du volume de déchets pour le calcul des tarifs des services. Pour les ménages, lorsque la classification des déchets n'a pas été effectuée, le prix de la collecte et du transport des déchets qu'un ménage doit payer a été calculé et converti en fonction du volume moyen de déchets produits par habitant selon les normes et de la population moyenne d'un ménage selon les rapports statistiques actuels. Ainsi, les ménages paieront le même prix pour les services de collecte et de transport des déchets par zone, sans avoir à déterminer le volume de déchets.

Plus précisément, dans la ville et les districts de Thu Duc, il est de 84 000 VND/ménage/mois ; dans les districts de Hoc Mon, Nha Be et Can Gio, il est de 80 000 VND/ménage/mois ; dans les districts de Cu Chi et Binh Chanh, il est de 76 000 VND/ménage/mois (hors TVA).
Lors de la mise en œuvre du programme de classification des déchets à la source, conformément à la Loi sur la protection de l'environnement de 2020, les autorités locales établiront des statistiques et recalculeront la quantité moyenne de déchets produits (hors déchets recyclables et dangereux) afin de calculer les redevances sur les déchets ménagers, dont les prix incluent les services de collecte et de transport. Ainsi, le prix le plus élevé dans la ville de Thu Duc et ses districts est de 666,04 VND/kg, tandis que le prix le plus bas est de 599,98 VND/kg dans les districts de Binh Chanh et Cu Chi.
Pour les responsables de sources de déchets (agences, organisations, établissements de production et commerciaux, parcs industriels, pôles industriels), les collectivités locales se coordonneront avec les services de collecte et les responsables de sources de déchets pour établir des statistiques et déterminer le volume moyen de déchets produits afin de déterminer le prix en fonction du volume. Conformément à la réglementation, il existe plusieurs méthodes pour établir des statistiques et déterminer le volume. Les collectivités locales peuvent convenir d'utiliser différents types de sacs et de conteneurs pour le stockage, comme base de conversion et de détermination du volume après classification.
- Pourriez-vous nous parler de la feuille de route pour la mise en œuvre du classement des déchets à la source dans les temps à venir ?
- Récemment, le Département de l'Agriculture et de l'Environnement s'est coordonné avec le Comité populaire de la ville de Thu Duc et les districts, départements et branches pour élaborer un projet de classification des déchets solides domestiques à la source dans la ville (Projet).

Selon le projet préliminaire, la ville prévoit de classer les déchets solides ménagers (DSM) en trois groupes (déchets solides réutilisables et recyclables ; déchets alimentaires ; autres déchets solides ménagers) selon une feuille de route adaptée aux infrastructures de protection de l'environnement et aux technologies de traitement des déchets, sous la direction du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement. Cette année, les localités examineront le volume de déchets alimentaires générés localement et les classeront ; elles évalueront progressivement l'efficacité réelle de la mise en œuvre afin de synthétiser les expériences et de reproduire la mise en œuvre pour les autres groupes de la région.
Le tri des déchets à la source et la conversion des technologies de traitement à l'incinération pour la production d'électricité sont deux solutions pour réduire les déchets solides polluants. Comment Hô-Chi-Minh-Ville a-t-elle récemment mis en place un réseau de traitement des déchets solides ?
Le volume de déchets solides générés dans la ville est actuellement d'environ 9 800 à 10 500 tonnes par jour. Ces déchets sont collectés et transportés vers les usines de traitement des déchets des deux complexes de traitement des déchets solides de la ville, à savoir le complexe de traitement de Tay Bac (district de Cu Chi) et le complexe de traitement de Da Phuoc (district de Binh Chanh). Afin d'atteindre l'objectif de traitement des déchets ménagers grâce à de nouvelles technologies modernes et de recyclage à 100 % d'ici 2030, le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement et le ministère des Finances ont coordonné leurs efforts avec les services concernés pour conseiller sur la mise en œuvre de deux groupes de solutions. Premièrement, un appel aux investisseurs pour la mise en œuvre de nouveaux projets de traitement des déchets solides dans le cadre d'un partenariat public-privé (PPP) avec une capacité de traitement de 2 000 tonnes par jour au complexe de Tay Bac, district de Cu Chi. Deuxièmement, l'accent a été mis sur la conversion des technologies de traitement des unités de traitement des déchets solides existantes dans la ville.
Les frais de collecte des ordures ménagères augmentent légèrement
Actuellement, les localités de Hô-Chi-Minh-Ville ont mis en place des tarifs de collecte des ordures ménagères conformément à la Décision 67. M. Lai Phu Cuong, chef du département des Ressources naturelles et de l'Environnement du district de Binh Tan, a informé que le district applique cette nouvelle réglementation depuis le 1er juin et qu'à ce jour, aucun quartier n'a signalé de difficultés ni de problèmes. Selon M. Cuong, l'application de cette nouvelle réglementation entraînera une augmentation des tarifs de collecte des ordures ménagères, mais une diminution des frais de transport versés à l'État.
Plus précisément, le prix actuel de la collecte des ordures dans le district de Binh Tan est de 61 000 VND/mois, les frais de transport sont de 23 000 VND/mois et avec la TVA, chaque ménage paie plus de 90 000 VND/mois ; auparavant, le district de Binh Tan fixait le prix unitaire de la collecte à plus de 40 000 VND/mois, les frais de transport étaient de plus de 30 000 VND/mois, avec la TVA, c'était également équivalent au nouveau prix ou s'il y avait une augmentation insignifiante.
De même, M. Nguyen Viet Hung, vice-président du Comité populaire du quartier 4 du district de Tan Binh, a déclaré que, par rapport aux tarifs précédents et actuels de collecte des ordures ménagères, la zone pourrait augmenter d'environ 10 000 VND par mois. Pour les entreprises et les grandes sources de déchets, en particulier, l'unité de collecte et le propriétaire du ménage procéderont à une pesée afin de déterminer le tarif de collecte. Cependant, l'unité de collecte et le ménage n'organisent pas de pesée quotidienne, la détermination du volume se faisant de manière différente selon l'accord des deux parties.
Source : https://www.sggp.org.vn/can-rac-tinh-tien-thuc-day-phan-loai-rac-tai-nguon-post798812.html
Comment (0)