Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Gros plan sur trois hôpitaux d'entrée à Hô-Chi-Minh-Ville en voie d'achèvement

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ01/06/2024


Bệnh viện Đa khoa khu vực Hóc Môn mới (nằm tại số 65/2B Bà Triệu, thị trấn Hóc Môn, huyện Hóc Môn). Bệnh viện nằm ở cửa ngõ phía tây bắc thành phố, nhằm phục vụ nhu cầu khám, chữa bệnh cho người dân khu vực và các tỉnh lân cận

Nouvel hôpital général régional de Hoc Mon (situé au 65/2B Ba Trieu, ville de Hoc Mon, district de Hoc Mon). Situé à l'entrée nord-ouest de la ville, il répond aux besoins médicaux des habitants de la région et des provinces voisines en matière d'examens et de traitements.

En 2021, le Premier ministre a approuvé la politique d'investissement pour le projet de construction de trois nouveaux hôpitaux : l'hôpital général régional de Hoc Mon, l'hôpital général régional de Cu Chi, l'hôpital général régional de Thu Duc avec un capital total de plus de 5 600 milliards de VND.

Images d'hôpitaux de plusieurs milliards de dollars aux portes d'Ho Chi Minh-Ville, en cours d'achèvement

Après trois ans de travaux, les bâtiments sont en phase finale. De nombreux patients ont exprimé leur enthousiasme lors de la mise en service de ces hôpitaux, qui facilitent les déplacements et contribuent à partager la charge de travail avec les hôpitaux de première ligne.

Le Dr Dang Quoc Quan, directeur de l'hôpital général régional de Hoc Mon, a déclaré que l'hôpital acceptera les patients hospitalisés à partir du 4 janvier 2024 dans la zone A. La zone B est en phase finale d'achèvement et devrait être mise en service en 2024.

Le fonctionnement des hôpitaux aux portes d’Ho Chi Minh-Ville a permis à de nombreux patients de la région et des provinces voisines d’économiser beaucoup de temps et d’argent pour les examens et les traitements médicaux.

Images de 3 hôpitaux passerelles à Ho Chi Minh-Ville :

Bệnh viện Đa khoa khu vực Hóc Môn có bãi đáp trực thăng trên tầng 12 để đáp ứng yêu cầu cấp cứu bằng đường hàng không. Ngoài ra, dự án bệnh viện còn tạo quỹ đất để xây thêm 500 giường nội trú khi có nhu cầu mở rộng.

L'hôpital général régional Hoc Mon dispose d'une hélisurface au 12e étage pour répondre aux besoins des ambulances aériennes. De plus, le projet hospitalier prévoit la création de terrains permettant la construction de 500 lits d'hospitalisation supplémentaires en cas d'agrandissement.

« En vieillissant, nous avons peur de devoir voyager loin. Un examen médical près de chez nous, comme celui-ci, nous fait gagner beaucoup de temps et nous fait économiser des frais de déplacement. Ici, les gens attendent avec impatience l'ouverture prochaine du bâtiment B, qui rendra l'hôpital plus spacieux et plus moderne », a confié Minh, un patient, lors d'un examen médical à l'hôpital général régional de Hoc Mon, l'après-midi du 29 mai.

« En vieillissant, nous avons peur de devoir voyager loin. Un examen médical près de chez nous, comme celui-ci, nous fait gagner beaucoup de temps et nous fait économiser des frais de déplacement. Ici, les gens attendent avec impatience l'ouverture prochaine du bâtiment B, qui rendra l'hôpital plus spacieux et plus moderne », a confié Minh, un patient, lors d'un examen médical à l'hôpital général régional de Hoc Mon, l'après-midi du 29 mai.

Cận cảnh 3 bệnh viện cửa ngõ TP.HCM sắp hoàn thành- Ảnh 4.
Cận cảnh 3 bệnh viện cửa ngõ TP.HCM sắp hoàn thành- Ảnh 5.
Cận cảnh 3 bệnh viện cửa ngõ TP.HCM sắp hoàn thành- Ảnh 6.

Le bâtiment B (phase 2 du nouvel hôpital) est en construction urgente. Un représentant du comité de gestion du projet a déclaré à Tuoi Tre Online que le projet avait atteint 95 % d'avancement et devrait être achevé en 2024.

Ngày 5-3-2024, bệnh viện hoàn thành việc di dời toàn bộ khoa nội thận - lọc máu sang cơ sở mới. 13 năm ròng rã ngược xuôi ở các bệnh viện để chiến đấu với bệnh, anh Hà Tấn Đạt (36 tuổi) phấn khởi khi giờ đây có thể chạy thận hằng tuần ngay tại bệnh viện gần nhà.

Le 5 mars 2024, l'hôpital a achevé le déménagement de l'ensemble du service de néphrologie-dialyse vers ses nouveaux locaux. Après 13 ans de déplacements entre les hôpitaux pour lutter contre la maladie, M. Ha Tan Dat (36 ans) était ravi de pouvoir désormais bénéficier d'une dialyse hebdomadaire dans un hôpital près de chez lui. « Je suis isolé chez moi, ma mère est âgée aussi, alors maintenant que je suis plus près de chez moi, je peux faire des allers-retours à l'hôpital moi-même et je me sens plus en sécurité pour traiter ma maladie », a déclaré M. Dat.

Cận cảnh 3 bệnh viện cửa ngõ TP.HCM sắp hoàn thành- Ảnh 8.
Cận cảnh 3 bệnh viện cửa ngõ TP.HCM sắp hoàn thành- Ảnh 9.
Cận cảnh 3 bệnh viện cửa ngõ TP.HCM sắp hoàn thành- Ảnh 10.

Du 1er au 3e étage de l'hôpital général régional de Thu Duc, une verrière a été conçue pour laisser entrer la lumière naturelle. M. Nguyen Quoc Khanh (ingénieur en construction) a expliqué que le nouvel hôpital avait été construit selon des normes modernes. Outre les installations, il a également mis l'accent sur les espaces verts, ce qui assure le confort des patients lors de leurs examens.

Bệnh viện Đa khoa khu vực Thủ Đức tọa lạc tại số 64 đường Lê Văn Chí, phường Linh Trung, TP Thủ Đức đang hoàn thiện kế bên bệnh viện cũ.

L'hôpital général régional de Thu Duc situé au 64 rue Le Van Chi, quartier Linh Trung, ville de Thu Duc est en construction à côté de l'ancien hôpital.

Công trình cao 10 tầng với tổng diện tích sàn 78.281m², quy mô 1.000 giường bệnh. Tổng kinh phí đầu tư là 1.915 tỉ đồng. Ông Lý Bích - chỉ huy trưởng, Công ty cổ phần xây dựng số 5 (nhà thầu) - cho biết công trình đang đẩy nhanh tiến độ, công nhân tăng ca vào các ngày cuối tuần, dịp lễ để kịp hoàn thiện đưa vào sử dụng tháng 9 năm nay.

Le bâtiment de 10 étages a une superficie totale de 78 281 m² et une capacité de 1 000 lits d'hôpital. Le coût total de l'investissement s'élève à 1 915 milliards de dongs. M. Ly Bich, commandant de la société par actions de construction n° 5 (entrepreneur), a déclaré que le projet s'accélérait et que les ouvriers effectuaient des heures supplémentaires les week-ends et jours fériés pour terminer et mettre en service le bâtiment en septembre de cette année.

Sáng 31-5, anh Minh Tuấn chăm sóc mảng xanh ở lầu 3 của bệnh viện chia sẻ:

Le matin du 31 mai, M. Minh Tuan, qui s'occupe de l'espace vert au 3e étage de l'hôpital, a déclaré : « Nous sommes très heureux qu'un hôpital aussi grand et moderne soit sur le point d'être mis en service, et que les patients aient moins de temps d'attente lorsqu'ils viennent se faire examiner. »

Bệnh viện Đa khoa khu vực Củ Chi mới tại xã Tân An Hội, huyện Củ Chi (TPHCM) có tổng mức đầu tư 1.854 tỉ đồng, khởi công vào ngày 15-1-2021

Le nouvel hôpital général régional de Cu Chi, dans la commune de Tan An Hoi, district de Cu Chi (HCMC), bénéficie d'un investissement total de 1 854 milliards de VND, dont la construction a débuté le 15 janvier 2021.

Bệnh viện được xây dựng trên khu đất có diện tích hơn 6ha, với quy mô 13 tầng nổi, quy mô hạ tầng kỹ thuật đáp ứng 1.000 giường và quy mô lưu bệnh là 500 giường hiện đại, chất lượng cao...

L'hôpital est construit sur une superficie de plus de 6 hectares, avec une échelle de 13 étages au-dessus du sol, une échelle d'infrastructure technique de 1 000 lits et une échelle de soins aux patients de 500 lits modernes et de haute qualité...

Hiện nay, bệnh viện cũng đang trong quá trình hoàn thiện khối tòa nhà chính và công trình phụ xung quanh. Song song đó công tác đầu tư mua sắm trang thiết bị cũng đang được triển khai nhằm đưa bệnh viện vào hoạt động trong năm 2024.

Actuellement, l'hôpital termine la construction du bâtiment principal et des annexes. Parallèlement, des investissements sont réalisés dans l'achat d'équipements pour permettre la mise en service de l'hôpital en 2024.



Source : https://tuoitre.vn/can-canh-3-benh-vien-cua-ngo-tp-hcm-sap-hoan-thanh-20240529195159824.htm

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

L'arc majestueux de la grotte de Tu Lan
Le plateau à 300 km de Hanoi possède une mer de nuages, des cascades et des visiteurs animés.
Pieds de porc braisés à la fausse viande de chien – Un plat typique des peuples du Nord
Matins paisibles sur la bande de terre en forme de S

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit