Réforme substantielle des procédures administratives, améliorant l'efficacité des conseils politiques au gouvernement et au Premier ministre

Cải cách thủ tục hành chính thực chất, nâng cao hiệu quả tư vấn chính sách cho Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ - Ảnh 1. — Réforme substantielle des procédures administratives, améliorant l'efficacité des conseils politiques au gouvernement et au Premier ministre

Simplifier les démarches administratives dans les secteurs et domaines directement liés aux personnes et aux entreprises.

Afin de poursuivre la mise en œuvre d'une réforme substantielle des procédures administratives et d'améliorer l'efficacité des conseils politiques destinés au gouvernement et au Premier ministre, sur la base des directives du Premier ministre Pham Minh Chinh , le vice-Premier ministre Tran Luu Quang a demandé :

Le Bureau du gouvernement préside et coordonne avec le ministère de l'Intérieur et les ministères, agences et localités concernés pour examiner et proposer des programmes, plans et mesures spécifiques pour demander aux ministères, branches et localités de mettre en œuvre sérieusement, résolument, de manière synchrone et efficace les tâches et les solutions sur la réforme des procédures administratives ; de renforcer l'inspection et la supervision de la mise en œuvre ; de rendre compte spécifiquement des résultats de la mise en œuvre, des difficultés, des problèmes et des propositions et recommandations (le cas échéant) lors de la réunion mensuelle régulière du gouvernement.

Il est particulièrement important de se concentrer sur la priorisation des questions urgentes qui doivent être résolues, notamment la réduction et la simplification des réglementations et des procédures sur l’investissement, l’enregistrement des entreprises, les conditions commerciales et les procédures administratives dans les secteurs et domaines directement liés aux personnes et aux entreprises tels que la construction, l’immobilier, la fiscalité, les douanes, l’électricité, l’énergie, la production, la transformation agricole, l’importation et l’exportation, l’éducation et la formation, les soins de santé, etc. ; en même temps, il existe des solutions pour une réforme globale et une innovation à long terme afin de contribuer à améliorer davantage l’environnement d’investissement et d’affaires et à renforcer la compétitivité.

Le Bureau du Gouvernement supervisera et coordonnera avec le ministère de l'Intérieur l'examen et la proposition de regroupement des organismes de conseil sur la réforme des procédures administratives, de manière rationalisée, simple, directe et efficace. Cela comprend la cessation des activités des organismes devenus obsolètes et la création d'un groupe de travail chargé d'assister directement le Premier ministre dans la réforme des procédures administratives.

Revoir le Groupe consultatif sur les politiques auprès du Premier ministre pour s’assurer qu’il est véritablement efficace et rationalisé.

Le ministère de l'Intérieur supervisera et coordonnera avec le Cabinet du Gouvernement et les agences compétentes l'examen et le rapport spécifique sur le modèle organisationnel, les règles de fonctionnement et l'efficacité des organismes de conseil politique du Premier ministre (passés et présents). Il est notamment proposé de mettre fin aux activités des organismes devenus inadaptés et de créer un Groupe de conseil politique du Premier ministre, garantissant une réelle efficacité, une cohérence et des contributions directes et concrètes à l'élaboration des politiques, à l'orientation et à l'administration du Gouvernement et du Premier ministre.

Le Ministère de l'Intérieur préside et coordonne avec le Bureau du Gouvernement l'organisation des inspections et des examens des services publics, en se concentrant sur la mise en œuvre des tâches et des solutions en matière de réforme des procédures administratives, en proposant rapidement au Premier Ministre de féliciter et de critiquer les agences, les organisations et les individus qui accomplissent bien ou mal ce travail conformément aux dispositions de la loi.

Le Bureau du Gouvernement et le Ministère de l'Intérieur préparent d'urgence le contenu ci-dessus pour en rendre compte lors de la réunion présidée par le Chef du Gouvernement le 19 juin 2023./.

Source