Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Nouvelle avancée dans les efforts visant à améliorer le système juridique pour prévenir et combattre la traite des êtres humains

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế05/08/2024

Le projet de loi révisé sur la prévention et la lutte contre la traite des êtres humains a introduit de nombreux nouveaux points importants pour surmonter les limites de la loi actuelle et mieux répondre aux exigences pratiques.
Bài 3: Bước tiến mới trong nỗ lực hoàn thiện hệ thống pháp luật phòng, chống mua bán người
Atelier « Commentaires sur le projet de loi relatif à la prévention et à la lutte contre la traite des êtres humains (modifié) » le 19 mars à Hanoï . (Source : Assemblée nationale)

Des lacunes à surmonter

Depuis son entrée en vigueur en 2012, la loi de 2011 sur la prévention et la lutte contre la traite des êtres humains joue activement son rôle d’outil juridique de prévention et de lutte contre la traite des êtres humains.

Toutefois, du point de vue de l'agence chargée de la prévention et de la lutte contre les crimes liés à la traite des êtres humains, le lieutenant-colonel Dinh Van Trinh, chef adjoint du département 5 de la police criminelle, a déclaré avoir constaté certaines difficultés comme suit :

Concernant la prévention : Bien que le travail de prévention, notamment la propagande, l'éducation juridique et les techniques d'autoprotection pour les personnes risquant d'être victimes de la traite, ait retenu l'attention, les résultats n'ont pas été à la hauteur des attentes. De nombreuses localités manquent de coordination étroite entre les agences et les secteurs, notamment entre la police et les secteurs de l'éducation, du travail, des invalides de guerre et des affaires sociales. Il en résulte une propagande formaliste, d'une efficacité inégale et sans impact significatif sur les groupes à haut risque.

Identification des victimes : Les critères d'identification des victimes de traite pour la délivrance d'un certificat de confirmation restent complexes, notamment pour celles qui ont été victimes de la traite à l'étranger pendant une longue période et qui reviennent ensuite par leurs propres moyens. Il arrive que ces victimes reviennent après près de 20 ans, ou qu'elles ne se souviennent plus de leur adresse d'origine ou de leurs proches, ce qui complique la vérification. De nombreuses victimes ressentent de la honte, de la peur et font de fausses déclarations, ce qui complique l'enquête des autorités.

Cas particuliers : Il existe des cas où les victimes quittent le pays sans autorisation et sont victimes de trafic, menacées, détenues et exploitées une fois à l’étranger, ce qui rend l’enquête et le traitement difficiles.

Dans les cas qui nécessitent des exigences « sensibles au genre », nous rencontrons de nombreuses difficultés car les forces de secours et d’enquête sont majoritairement des hommes, tandis que les victimes sont principalement des femmes et des filles.

En outre, les ressources nécessaires pour appliquer des mesures amicales et sensibles aux victimes de la traite si elles ont plus de 18 ans font défaut.

Politique de soutien : Il n’existe actuellement aucune politique de soutien spécifique pour les cas urgents. Par exemple, pour le sauvetage et l’accompagnement des victimes mineures ou des victimes portant des enfants en bas âge. De plus, lorsqu’ils traitent des cas impliquant des victimes, des sujets ou des témoins étrangers ou issus de minorités ethniques, la police et les gardes-frontières rencontrent des difficultés en raison du manque d’interprètes et de réglementations spécifiques.

Insuffisances de la loi : Après l’entrée en vigueur du Code pénal et du Code de procédure pénale de 2015, un certain nombre d’inadéquations et d’incompatibilités entre la loi sur la prévention et la lutte contre la traite des êtres humains et ces codes ont été révélées.

Ces difficultés et obstacles ont affecté l'efficacité de la mise en œuvre de la loi relative à la prévention et à la lutte contre la traite des êtres humains, créant de nombreux obstacles à la prévention, à la lutte et à l'accompagnement des victimes. Des ajustements et des améliorations sont nécessaires pour combler ces lacunes, améliorer l'efficacité des forces de l'ordre et mieux protéger les victimes.

Ces lacunes ont eu de nombreuses répercussions négatives sur la pratique de la lutte et de la prévention des crimes liés à la traite des êtres humains.

La première conséquence est que la prévention des crimes liés à la traite des êtres humains est peu efficace. La propagande et l'éducation juridique n'ont pas été très efficaces, ce qui a limité la sensibilisation du public à la prévention et à la lutte contre la traite des êtres humains. Cela réduit la capacité des groupes à haut risque à se protéger, ce qui fait que de nombreux cas de traite des êtres humains ne sont pas détectés et prévenus à temps.

De plus, l'identification des victimes est difficile, ce qui empêche de nombreuses victimes de la traite de bénéficier d'un soutien et d'une protection en temps opportun. Les cas où les victimes font de fausses déclarations ou ne se souviennent pas d'informations sur leur ville d'origine et leurs proches entravent les enquêtes et les vérifications des autorités.

D'autre part, le manque de coordination entre les autorités et les collectivités locales réduit l'efficacité des enquêtes et du traitement des affaires de traite des êtres humains. L'absence d'informations complètes et actualisées de la part des organismes compétents a créé des conditions propices à la dissimulation et à la poursuite des activités criminelles par les criminels.

Notamment, les difficultés à répondre aux exigences de « prise en compte des spécificités de genre » et l'absence de politiques de soutien spécifiques pour les cas urgents ont réduit l'efficacité des secours et de l'accompagnement des victimes. De nombreuses victimes, en particulier les femmes et les filles, ne reçoivent pas les soins et le soutien nécessaires, ce qui affecte leur santé et leur psychologie.

Dans les cas où la victime, le suspect ou le témoin est étranger ou issu d'une minorité ethnique, les enquêteurs sont confrontés à de nombreuses difficultés en raison du manque d'interprètes et de réglementations spécifiques. Cela prolonge l'enquête et le traitement de l'affaire, réduisant ainsi l'effet dissuasif de la loi.

En outre, l’incompatibilité entre la loi sur la prévention et la lutte contre la traite des êtres humains et le Code pénal et le Code de procédure pénale de 2015 a réduit l’efficacité du traitement des affaires.

Ces impacts négatifs non seulement réduisent l'efficacité de la prévention et de la lutte contre la traite des êtres humains, mais entraînent également de graves conséquences pour la société. Les victimes qui ne bénéficient pas d'une protection et d'un soutien rapides subiront des conséquences sanitaires, psychologiques et économiques.

Parallèlement, l'absence de sanctions strictes pour les criminels sape la confiance de la population dans le système juridique et judiciaire. Il est donc indispensable de remédier à ces lacunes afin d'améliorer l'efficacité de la prévention et du contrôle de la traite des êtres humains à l'avenir.

Bài 3: Bước tiến mới trong nỗ lực hoàn thiện hệ thống pháp luật phòng, chống mua bán người
La loi de 2011 relative à la prévention et à la lutte contre la traite des êtres humains présente de nombreuses lacunes qu'il convient de combler afin d'améliorer l'efficacité de la prévention et de la lutte contre ce fléau à l'avenir. (Source : Truth Publishing House)

Quelques nouveaux points du projet de loi sur la prévention et la lutte contre la traite des êtres humains ont été modifiés

Sur cette base, le projet de loi sur la prévention et la lutte contre la traite des êtres humains a introduit de nombreux points nouveaux et remarquables pour surmonter les limites de la loi actuelle et mieux répondre aux exigences pratiques.

Plus précisément, le projet élargit la définition de la traite des êtres humains, ce qui permet d'identifier et de traiter les crimes de manière plus exhaustive.

Parallèlement, le projet de loi met l'accent sur le rôle de la prévention, notamment par le renforcement de l'éducation, de la propagande et de la sensibilisation du public à la lutte contre la traite des êtres humains. Ces mesures visent à prévenir les crimes dès leur apparition.

Le projet prévoit également des mesures plus complètes et plus efficaces pour protéger et soutenir les victimes, notamment un soutien psychologique, juridique et financier. Cela permet aux victimes de se réinsérer durablement et en toute sécurité dans la société.

En outre, le projet de loi facilite la coordination entre les agences et les secteurs en matière de prévention de la traite des êtres humains. Cette étroite coordination contribue à améliorer l'efficacité des enquêtes et du traitement des affaires de traite des êtres humains.

Sur le plan international, le nouveau projet de loi met également l'accent sur le renforcement de la coopération internationale en matière de prévention de la traite des êtres humains. Cela garantit que le Vietnam mettra en œuvre correctement ses engagements internationaux et tirera profit de l'expérience d'autres pays dans la lutte contre la traite des êtres humains.

Dans le but d’assurer la conformité et la compatibilité avec les traités internationaux dont le Vietnam est membre, la loi sur la prévention et la lutte contre la traite des êtres humains de 2024 comporte quatre changements principaux.

Premièrement, il s'agit de mettre à jour et de compléter les nouveaux concepts et réglementations. Ces nouveaux concepts et réglementations sont ajoutés pour se conformer aux normes internationales, garantissant ainsi que la législation vietnamienne s'adapte aux évolutions et tendances en matière de lutte contre la traite des êtres humains.

Deuxièmement, renforcer la coopération internationale. La nouvelle loi renforce la coopération internationale dans la lutte contre la traite des êtres humains, notamment par le partage d'informations et d'expériences et la coordination des enquêtes entre les pays. Cela contribue à améliorer l'efficacité de la lutte contre les crimes transnationaux liés à la traite des êtres humains.

Troisièmement, protéger les droits des victimes conformément aux réglementations internationales. La nouvelle loi garantit les droits des victimes conformément aux réglementations internationales, notamment le droit à la protection et à un soutien psychologique, juridique et financier. Cela aide les victimes à surmonter les difficultés et à se réinsérer durablement dans la communauté.

Plus précisément, le projet de loi a établi une série de dispositions réglementant les droits des victimes, l’accueil, la vérification, l’identification et la protection des victimes, la protection des personnes en cours d’identification comme victimes et de leurs proches.

Cela démontre la supériorité de la nouvelle loi par rapport à la loi de 2011 en matière de protection des droits de l'homme, en mettant en œuvre de bonne foi les engagements internationaux auxquels le Vietnam est membre, tels que : les engagements de l'article 6 à l'article 13 du Protocole sur la prévention, la répression et la répression de la traite des personnes, en particulier des femmes et des enfants, additionnel à la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée ; le chapitre 4 de la Convention de l'ASEAN sur la prévention et la répression de la traite des personnes, en particulier des femmes et des enfants.

Quatrièmement, renforcer la responsabilité des autorités compétentes. La nouvelle loi met l'accent sur le renforcement de la responsabilité des autorités compétentes dans la mise en œuvre des engagements internationaux relatifs à la prévention et à la lutte contre la traite des êtres humains. Cela garantit que les mesures de prévention et de lutte contre la traite des êtres humains sont mises en œuvre efficacement et de manière synchrone.

Bài 3: Bước tiến mới trong nỗ lực hoàn thiện hệ thống pháp luật phòng, chống mua bán người
Distribution de dépliants sur la prévention et la lutte contre la traite des êtres humains aux femmes issues de minorités ethniques au marché central de la commune de Ta Gia Khau, district de Muong Khuong, province de Lao Cai.


Source : https://baoquocte.vn/bai-3-buoc-tien-moi-trong-no-luc-hoan-thien-he-thong-phap-luat-phong-chong-mua-ban-nguoi-281418.html

Comment (0)

No data
No data
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit