Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

La Porte Nord marque le passage du temps

(Chinhphu.vn) - C'est la seule porte des cinq portes de la citadelle impériale de Thang Long qui subsiste aujourd'hui.

Báo Chính PhủBáo Chính Phủ19/06/2025


Photo : Porte Nord prise par le Dr Hocquard vers 1884-1885. La citadelle est entourée de larges douves et d'un pont menant à la porte. À cette époque, des impacts de balles provenant de canonnières françaises tirant sur la citadelle en 1882 ont été observés.

Le long de la rue Phan Dinh Phung, à l'ombre des arbres verdoyants, Bac Mon – l'un des rares vestiges de l'ancienne citadelle de Thang Long – se dresse toujours, majestueuse et paisible, avec deux boulets de canon français marquant l'époque où la citadelle impériale était submergée par les flammes des envahisseurs. Bac Mon (Porte Nord) fut construite par la dynastie Nguyen en 1805 sur les fondations de la Porte Nord de la dynastie Le, dans le style d'une tour de guet – la partie supérieure de la tour et la partie inférieure de la citadelle mesurant 8,71 m de haut, 17,08 m de large et des murs de 2,48 m d'épaisseur.

La partie supérieure de la tour était construite avec une charpente en bois à huit toits, recouverte de tuiles vietnamiennes, et dotée de portes orientées dans quatre directions. L'eau de pluie de la tour de guet était évacuée par deux gouttières en pierre.

Debout sur la porte de la citadelle, l'armée bénéficiait d'une vue panoramique sur l'intérieur et l'extérieur de la citadelle, observant facilement les mouvements des formations ennemies. Ainsi, lors de la prise de la citadelle de Hanoï , l'armée française utilisa encore l'étage supérieur de la porte Nord comme tour de garde.

Actuellement, l'étage supérieur de la porte de la citadelle a été partiellement restauré et est dédié au culte des deux gouverneurs de Hanoi - Nguyen Tri Phuong et Hoang Dieu - qui se sont suicidés parce qu'ils ne pouvaient pas défendre la citadelle contre la puissance destructrice de l'armée française.

De nombreuses personnes se rendent encore régulièrement à la tour de guet de la Porte Nord pour brûler de l'encens à la mémoire des deux hommes héroïques - les personnes dont les noms ont été respectueusement donnés aux deux routes modernes qui courent sur les côtés gauche et droit de l'ancienne citadelle.

La citadelle était construite de manière très solide, en pierre et en brique. Le pied du remblai était en pierre, et la porte était également voûtée en briques, disposées horizontalement et une brique verticalement. Les briques utilisées pour la construction de la citadelle mesuraient 35,5 cm x 10 cm x 12 cm. Les pierres de fondation mesuraient entre 38 et 86 cm de longueur.

La porte est bordée d'un talus rectangulaire en pierre, dont la bordure supérieure est décorée de fleurs de lotus. Les deux portes en bois restaurées, d'une superficie totale de 24 mètres carrés, pèsent environ 16 tonnes et roulent sur des roues en bronze pesant environ 80 kg. À l'extérieur, au-dessus de la porte, trois caractères chinois gravés dans la pierre : « Chinh Bac Mon », sont ornés de fleurs de vigne.

0518_BacMonngaynay.jpg

Porte Nord aujourd'hui - Photo : Chinhphu.vn

Selon les données historiques et les photos documentaires prises à l'époque où la citadelle de Hanoi n'était pas encore détruite, des deux côtés de la porte nord, à l'intérieur du mur de la citadelle, il y avait un chemin menant à la tour de guet construite en briques de forme triangulaire.

Devant la Porte Nord se trouve un pont en briques enjambant un fossé d'environ 20 mètres de large entourant la citadelle. À l'œil nu, on peut constater que le fossé actuel, devant la Porte Nord, se compose d'une pelouse, d'un trottoir et d'une partie de la rue Phan Dinh Phung.

Certains pensent que le pont qui enjambe les douves menant à la porte Nord est un pont en briques massif et non suspendu, et que les douves n'ont donc aucune fonction défensive. Cependant, de nombreux autres pensent que, bien que le pont menant à la citadelle ne soit pas un pont suspendu, la principale fonction défensive des douves qui l'entourent est de limiter l'approche de l'ennemi.

Bien que la porte nord ait été construite par la dynastie Nguyen, au pied de cette porte majestueuse se trouvent des couches de vestiges de citadelle des dynasties précédentes, affirmant la continuité de l'histoire millénaire de la citadelle impériale.

En 1998, dans la région de Bac Mon, les archéologues ont découvert de nombreuses traces architecturales à une profondeur de 1,66 m et 2,2 m, notamment des traces de sections de mur construites en pierre et en briques de la dynastie Le.

Aujourd'hui, Bac Mon est devenue une attraction touristique prisée des touristes nationaux et étrangers. On peut facilement constater, à proximité de Bac Mon, la présence de deux impacts de boulets de canon laissés par les Français lors de l'attaque de Hanoï depuis le fleuve Rouge en 1882.

La porte nord n'est pas seulement un vestige de la citadelle de Hanoi, mais aussi un témoignage des luttes héroïques de l'armée et du peuple de Hanoi dans les premiers jours contre l'invasion coloniale française de Hanoi.

Source : https://baochinhphu.vn/bac-mon-luu-dau-thoi-gian-10233754.htm




Comment (0)

No data
No data
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit