En la inauguración del taller, el artista Le Nguyen Hieu (Asociación de Artistas de Danza de Ciudad Ho Chi Minh) afirmó: «Ciudad Ho Chi Minh es una ciudad dinámica; la tierra fértil atrae pájaros». Si bien es un punto de encuentro, convergencia e intersección de muchas regiones, Saigón - Ciudad Ho Chi Minh conserva sus propias características únicas, típicas de la fértil y generosa tierra del Sur. Los artistas han contribuido decisivamente a la creación de numerosas marcas literarias y artísticas, como el Premio Tran Huu Trang, la Campana de Oro de la Ópera Tradicional, el Festival de Danza de Ciudad Ho Chi Minh y la Melodía de Otoño ...».
El Sr. Nguyen Tho Truyen, subdirector del Departamento de Propaganda y Movilización de Masas del Comité del Partido de Ciudad Ho Chi Minh, pronunció un discurso en el taller.
Actuación de bienvenida
Foto: QUYNH TRAN
Sin embargo, para que el arte y la cultura de Ciudad Ho Chi Minh tengan una apariencia única, el artista Le Nguyen Hieu afirmó con franqueza: «Sabemos que la sociedad está en constante evolución, que lo antiguo y atrasado será reemplazado por lo nuevo y progresista, y lo mismo ocurre en el ámbito del arte y la cultura. Sin embargo, en realidad, lo antiguo no es más atrasado que lo nuevo, sino que a veces lo antiguo es insustituible. Partiendo de esta consciencia, me gustaría presentar algunos contenidos para su debate, que considero soluciones innovadoras para que los artistas puedan tener obras valiosas a la altura de la nación en la era actual».
El periodista y director Thanh Hiep, jefe del Departamento de Teoría y Crítica de la Asociación de Teatro de Ciudad Ho Chi Minh, afirmó: «La literatura y el arte afirman y critican, nutren y apoyan, sirven de apoyo espiritual y advierten con firmeza a las personas, ayudándolas a reconocer sus defectos e imperfecciones para que puedan autocorregirse. Los efectos positivos que aportan la literatura y el arte son innegables. Por el contrario, si se permite que la literatura y el arte se adapten a gustos bajos y mediocres, sus efectos negativos tendrán un impacto significativo en el público, especialmente en la juventud. Estos efectos negativos han sido alarmantes en los últimos años».
Unir las manos para hacer volar la "épica" lejos
Trinh Bich Ngan, presidenta de la Asociación de Escritores de Ciudad Ho Chi Minh, destacó el papel de la prensa, que ha sido la "partera" de muchos escritores de prosa famosos a lo largo de sus carreras: "Muchos relatos cortos publicados en el Periódico de Literatura y Artes de Ciudad Ho Chi Minh (desde el año 2000), especialmente Thanh Nien y Tuoi Tre , dos periódicos con un público estable, y varios otros, a lo largo de los últimos 50 años, han seleccionado y publicado decenas de miles de relatos. Se trata de una colección bastante extensa en cantidad y calidad, que refleja la realidad de las diversas ganancias y pérdidas de la gente y de la sociedad vietnamita, que busca la innovación con muchas grietas, muchos rincones ocultos, diversos destinos, desde la guerra hastala paz , desde el tormento personal hasta las preocupaciones humanas y sociales, desde los deseos personales hasta las aspiraciones comunitarias".
El Presidente de la Unión de Asociaciones de Literatura y Artes presidió la conferencia científica sobre Literatura y Artes de Hanoi - Hue - Ciudad Ho Chi Minh: 50 años de orgullo en la epopeya heroica (30 de abril de 1975 - 30 de abril de 2025) en Ciudad Ho Chi Minh.
FOTO; QUYNH TRAN
El arquitecto Nguyen Truong Luu, presidente de la Unión de Literatura y Artes de Ciudad Ho Chi Minh, está muy... preocupado porque a Ciudad Ho Chi Minh le faltan buenas canciones sobre sí misma. Dio un ejemplo: "Si un día de repente recuerdas "Saigón", buscando canciones con la palabra clave: Saigón - Ciudad Ho Chi Minh, vemos que la cantidad de canciones es muy modesta en comparación con Hanói, Hue, Da Lat, Quang Binh, Ha Tinh, ... e incluso Ca Mau. Hanói tiene muchas buenas canciones sobre sí misma. Me pregunto si es porque Hanói tiene las cuatro estaciones: primavera, verano, otoño, invierno. Hanói tiene el Río Rojo, el Lago Oeste, el Lago Hoan Kiem ... Hanói tiene mil años de civilización, entonces Hanói tiene su propia "identidad"? Saigón - Ciudad Ho Chi Minh también tiene temporada de lluvias, temporada de sol, el río Saigón, un denso sistema de canales ... ¿por qué hay pocas buenas canciones sobre sí misma? O la ciudad no tiene suficiente "identidad" para tener contemplación, poesía, emoción, para vibrar. O la "identidad" cultural es la misma. Saigón - Ciudad Ho Chi Minh 300 años, parece poco en comparación con la duración de 4.000 años de Los cinco años de civilización de Hanoi, ¿comparados con los 500 años de Hoi An?
Presidente de la Unión de Artes y Literatura de Ciudad Ho Chi Minh: «Con la cultura de Saigón - Ciudad Ho Chi Minh, los inmigrantes de todo el país también se han convertido en habitantes de la ciudad. Incluso al regresar a sus lugares de origen, siguen viviendo y expresando la cultura saigonesa. La cultura del comportamiento y las relaciones, una cultura industrial y civilizada. ¿Es cierto que los ciudadanos de diferentes regiones que viven y trabajan en Ciudad Ho Chi Minh se ven influenciados por la civilización de la ciudad? Por lo tanto, al regresar a sus lugares de origen, también pierden parte de su identidad y se van con muchas otras identidades regionales, lo que contribuye a hacer de Saigón - Ciudad Ho Chi Minh un centro cultural diverso y con múltiples matices».
Cultura con nuevos valores literarios y artísticos
El Artista Popular Tran Quoc Chiem, presidente de la Asociación de Literatura y Artes de Hanói, afirmó con orgullo: «Con su posición como capital milenaria, Hanói es el lugar donde se forman y preservan los valores culturales tradicionales de la nación, un lugar donde convergen y se entrecruzan diferentes regiones y áreas culturales. Las características seleccionadas a lo largo de los períodos históricos han forjado el carácter de los hanoístas en general y de la generación de artistas hanoístas en particular».
Desde 2011 hasta la actualidad, la literatura y el arte de la capital han mostrado una armoniosa fusión de tradición y modernidad, reflejando vívidamente la vida urbana y el espíritu innovador de una ciudad integradora. Los hanoístas de la nueva era aparecen en obras literarias y artísticas que, a la vez que son elegantemente tradicionales, abordan la vida moderna y dinámica; muchos temas candentes de la vida urbana se reflejan con veracidad y positividad.
Las actividades de arte callejero, los festivales culturales, las exposiciones al aire libre y los proyectos artísticos comunitarios en zonas como el Casco Antiguo, el lago Hoan Kiem y las calles peatonales son cada vez más numerosas y a gran escala, satisfaciendo las necesidades de disfrute de los capitalinos y los turistas. "Con la fuerte participación de la generación joven y el apoyo de la tecnología, el espacio cultural de la capital se ha diversificado, expandido y acercado al público, lo que contribuye a consolidar la posición de Hanói como un centro cultural creativo típico del país", enfatizó el Artista del Pueblo Tran Quoc Chiem.
El evento es una conexión entre la Asociación de Literatura y Artes de Hanoi, la Asociación de Literatura y Artes de la Ciudad de Hue y la Asociación de Literatura y Artes de la Ciudad de Ho Chi Minh.
Visitantes a la exposición de libros de arquitectura, bellas artes, fotografía y literatura en la sede de la Unión de Asociaciones de Literatura y Artes de Ciudad Ho Chi Minh (81 Tran Quoc Thao, Distrito 3, Ciudad Ho Chi Minh)
Foto: QUYNH TRAN
El escritor Ho Dang Thanh Ngoc, presidente de la Unión de Asociaciones de Literatura y Artes de la Ciudad de Hue, presentó un resumen de la situación de la literatura y las artes de Hue desde la reunificación del país, con muchos logros de los que sentirse orgullosos. "Está creciendo un gran equipo de escritores y artistas, con caras nuevas: Thanh Hai, Tran Hoan, Nguyen Khoa Diem, Tong Hoang Nguyen, Nguyen Quang Ha, To Nhuan Vy, Nguyen Dac Xuan, Ha Khanh Linh, Nguyen Tuyen Trung, Ngo Kha, Hoang Phu Ngoc Tuong, Tran Vang Sao, Nguyen Huu Ngo, Tran Cong Tan, Que Lam, Tran Thanh Lam, Tran Pha Nhac, Le Khanh Thong, Nghiem Si Thai, Pham Dang Tri, Trinh Cong Son, Buu Y, Buu Chi, Vinh Phoi, Do Ky Hoang, Dinh Cuong, Tan Hoai Da Vu, Le Khac Cam, Hoang Dang Nhuan, Thai Ngoc San, Nguyen Dong Nhat, Ngu Ngu, Le Van Ngan, Le Ganh, Dang Mau Tuu, Vo Que, Tran Dinh Son Cuoc...", dijo el Sr. Ho Dang Thanh Ngoc.
"Los artistas de Hue son embajadores culturales, artistas populares, activistas culturales... Son quienes preservan y promueven el patrimonio cultural de sus antepasados, cultivan nuevos valores culturales y artísticos para la cultura, promueven los valores culturales de la tierra al mundo exterior y contribuyen a generar una buena impresión en los corazones de los turistas de todo el mundo", añadió el presidente Ho Dang Thanh Ngoc.
También en la mañana del 27 de junio, el comité organizador inauguró la exposición de libros de arquitectura, bellas artes, fotografía y literatura en la sede de la Unión de Asociaciones de Literatura y Artes de Ciudad Ho Chi Minh, presentando al público obras seleccionadas de artistas de las tres regiones.
Fuente: https://thanhnien.vn/van-hoc-nghe-thuat-ha-noi-hue-tphcm-50-nam-tu-hao-185250627113022448.htm
Kommentar (0)