Juego callejero

VHO - Cada domingo por la noche, a orillas del río Han, las calles de Da Nang parecen ralentizar su ritmo de vida moderno para dar la bienvenida a los sonidos tradicionales del espectáculo Tuong en las calles.

El programa de arte "Tuong en la calle" atrae a lugareños y turistas.

Este escenario folclórico especial atrae cada vez más a lugareños y turistas gracias a la inversión minuciosa y las actuaciones profesionales de los artistas del Teatro Nguyen Hien Dinh Tuong, lo que contribuye a acercar el arte Tuong a la vida contemporánea y a encender el amor por el patrimonio cultural nacional.

Dando vida al arte antiguo en el corazón de la ciudad

Siguiendo la dirección del Comité Popular de la Ciudad de Da Nang y el Departamento de Cultura, Deportes y Turismo, el Teatro Nguyen Hien Dinh Tuong ha creado dos programas de representaciones artísticas únicos: Tuong en la calle y arte tradicional vietnamita , contribuyendo a enriquecer la vida cultural de la gente así como de los turistas nacionales y extranjeros.

Los espectáculos se llevan a cabo en lugares centrales como la orilla este del puente Tran Thi Ly, la orilla oeste del puente del Dragón y la orilla este del puente del río Han, espacios vibrantes que son típicos de Da Nang por la noche.

El escenario Tuong está montado al aire libre con un moderno sistema de sonido e iluminación, asientos para el público y un área para exhibir máscaras Tuong y realizar pinturas de máscaras clásicas.

Este lugar es como un museo viviente, con música , accesorios y trajes tradicionales que se combinan, brindando una verdadera experiencia artística a públicos de todas las edades.

Tuong Xuong Pho consta de dos representaciones principales: la primera parte son extractos de Tuong tradicional con un alto valor artístico, combinados con actos humorísticos ligeros, creando una atmósfera cercana y accesible para el público.

Antes de cada función, la orquesta del Teatro interpreta melodías tradicionales para atraer al público y despertar emociones en el espacio artístico. El resto son profundas melodías patrias, entrelazadas con danzas folclóricas, instrumentos musicales Cham y canciones folclóricas de la Región V, creando un vibrante programa cultural con un toque de la región central.

En medio de una ciudad joven y dinámica, Tuong en la calle trae un aliento nostálgico y poderoso del pasado, desde los ojos ansiosos de los niños al presenciar por primera vez el arte único del maquillaje, hasta las emociones de los mayores al encontrarse con una parte de sus recuerdos de infancia en cada melodía, cada movimiento elegante del artista Tuong...

Nguyen Ngoc Mai Anh, estudiante de la Universidad de Da Nang, compartió: «Me enamoré de Tuong sin querer mientras caminaba por la calle Tran Hung Dao. En ese espacio vibrante y moderno, la voz de Tuong cantando era tan especial e impresionante. Pasé toda la tarde observándolo todo y vi a muchos jóvenes detenerse a escucharlo, como yo».

Para la Sra. Ngo Thi Hoa Cuc (Son Tra), ver Tuong fue un regreso emotivo: "Antes, mis padres veían Tuong juntos. Ahora que mi padre falleció, llevo a mi madre a verlo de nuevo, para reconectar con sus recuerdos".

Programas como Tuong Xoi Pho son a la vez actuaciones artísticas y esfuerzos creativos en el viaje para preservar y revivir los valores culturales tradicionales, donde el arte antiguo no se encuentra en museos, sino que cobra vida cada día en el corazón de la ciudad.

Nueva fuente de vida

Destilado de la esencia misma de la nación, el arte de Tuong es la cristalización del pensamiento creativo y las técnicas interpretativas ejemplares de artistas experimentados. Tuong es famoso por su interpretación formal, disciplinada y altamente académica.

Sin embargo, en el flujo de la cultura moderna, no es fácil para el público general acercarse y apreciar plenamente la profundidad de esta forma de arte. Por lo tanto, Tuong Xuong Pho nació no solo con la misión de la representación, sino también como una estrategia para atraer a un nuevo público, especialmente a los jóvenes, hacia el arte Tuong.

El Teatro Nguyen Hien Dinh Tuong ha seleccionado con flexibilidad fragmentos breves y fáciles de entender, cercanos a la vida moderna, pero que a la vez preservan el espíritu y los valores fundamentales de esta forma de arte. El colorido vestuario, las máscaras y la utilería tradicional, combinados con el moderno escenario abierto, han creado un espacio escénico dinámico y de fácil acceso para un público numeroso.

Desde principios de 2025, el Teatro ha organizado más de 10 espectáculos callejeros de Tuong, cada uno de los cuales atrae entre 300 y 400 espectadores al escenario principal, lo que contribuye a un efecto positivo tanto en la cultura como en la comunicación.

El programa recibió grandes elogios del público y de las autoridades locales, convirtiéndose en un modelo típico para acercar el arte tradicional a la comunidad.

La Sra. Nguyen Thi Hoi An, subdirectora del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de Da Nang, comentó: «El programa ha contribuido de forma práctica a la difusión del arte. Es una forma de acceder a la cultura sin coste alguno, a la vez que crea un espacio impresionante que atrae a los turistas que visitan Da Nang».

El horario y la ubicación también son factores clave para el éxito. Cada función comienza a las 19:30, cuando locales y turistas empiezan a explorar la ciudad por la noche, y termina a las 20:30, cuando el público puede dirigirse al Puente del Dragón para disfrutar del espectáculo de fuego y agua, típico de Da Nang. Gracias a ello, Tuong Xuong Pho se ha convertido en un punto de encuentro especial de la ciudad a orillas del río Han.

Sin detenerse ahí, el Teatro Nguyen Hien Dinh Tuong continúa trabajando para renovar el contenido de su programación y adaptarlo al gusto del público. El Sr. Nguyen Thanh Phuong, subdirector del Teatro, declaró: «La unidad incrementará la inversión en nuevas funciones para dos programas principales: Tuong Xuong Pho y Artes Tradicionales Vietnamitas».

Además de mejorar la calidad de los fragmentos ejemplares, el teatro también se centra en actuaciones en solitario, conjuntos de canciones folclóricas e instrumentos musicales tradicionales.

En particular, se propone realizar una serie de actividades desde abril hasta septiembre a lo largo de ambas orillas del río Han, incluyendo: exposición de máscaras Tuong, exposición de fotografía de arte Tuong a través de los tiempos, presentaciones de pintura de máscaras en el lugar y desfiles de trajes y accesorios tradicionales en las calles principales.

De este modo, se crean condiciones para que las personas y los turistas puedan experimentarlo directamente, contribuyendo a difundir la belleza única de Tuong a la comunidad en general.

Con pasos creativos y decididos, Da Nang es pionera en la revitalización del arte tradicional con un aire contemporáneo. Tuong Xoi Pho no es solo una actuación, sino que se ha convertido en un símbolo de la conexión efectiva entre el pasado y el presente, entre el arte y el público.

Fuente: https://baovanhoa.vn/van-hoa/tuong-xuong-pho-155240.html