VHO - En la mañana del 24 de diciembre en Hanói, el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo celebró una reunión del Consejo de Evaluación y Aceptación del proyecto científico y tecnológico ministerial "Aplicación de técnicas tradicionales de dorado para la restauración de reliquias". El Dr. Hoang Dao Cuong, viceministro de Cultura, Deportes y Turismo y presidente del Consejo, presidió la reunión.
El objetivo del proyecto es recopilar, investigar y sintetizar el proceso técnico tradicional del dorado como base científica para mejorar la calidad de la restauración de reliquias y preservar la profesión del dorado tradicional. Asimismo, se busca fomentar su aplicación en la preservación de reliquias.
Según el MSc. Pham Manh Cuong, jefe del Departamento de Investigación sobre Normas y Tecnología para la Conservación de Monumentos (Instituto para la Conservación de Monumentos), gerente del proyecto, las obras culturales y religiosas de Vietnam, como casas comunales, templos, pagodas, etc., se construyen y terminan con muchos materiales diferentes, pero comúnmente son de madera.
Algunas estructuras arquitectónicas, objetos de culto, objetos rituales y decoraciones se pintan y doran con métodos tradicionales. Los artefactos de madera se pintan y doran con métodos tradicionales para aumentar su valor estético y religioso, y también para protegerlos del deterioro.
El proceso tradicional de pintar y dorar la madera es complejo y meticuloso, y consta de múltiples pasos para crear múltiples capas con diferentes materiales. Su implementación también requiere operaciones, técnicas y experiencia rigurosas por parte del artesano.
Con el tiempo, los artefactos y estructuras de madera pintados con métodos tradicionales se dañan y degradan bajo la influencia de factores naturales como la humedad, la luz, el aire, etc. El daño se manifiesta en desprendimientos, rayones, decoloración de la capa superficial de pintura y grietas en algunas piezas. Cuando la capa de pintura se daña, se crean las condiciones para que las termitas y la humedad del aire penetren en el núcleo, provocando fácilmente su destrucción total.
Hoy en día, restaurar la capa dorada para conservar la capa de laca tradicional, aumentando así el valor estético y espiritual de la reliquia, es muy difícil, complejo y costoso. Por lo tanto, es muy común el uso de pinturas industriales para reemplazar la laca tradicional en el proceso de restauración. El uso de pinturas doradas y pinturas cocidas ha hecho que los colores de las piezas se vuelvan llamativos, alejándose de los colores originales.
El fenómeno de la "pintura de estatuas" también se está desarrollando de forma compleja, generando una sensación general al entrar en un lugar de culto: es supersticioso, ambiguo y antiestético. Por lo tanto, es necesario contar con un proceso de dorado tradicional basado en la experiencia de pueblos con tradición en el dorado y en el dorado de oro y plata. A partir de ahí, se establecerá la base para un proceso de reparación o restauración de la capa de dorado según métodos tradicionales en artefactos y estructuras de madera de reliquias.
El Sr. Pham Manh Cuong también enfatizó que en el proceso de restauración de artefactos y estructuras de madera dorada, la aplicación de los procedimientos locales debe cumplir con los principios, operaciones y pasos básicos de cada proceso.
Para que la restauración de artefactos de madera lacada sea metódica, de acuerdo con principios y procedimientos, es necesario contar con documentos que registren, recopilen y sinteticen el proceso de artesanos de larga data en pueblos artesanales tradicionales.
A partir de ahí, se desarrollará un proceso tradicional de dorado como base científica para la restauración de reliquias. Este proceso contribuirá a documentar las fuentes de datos, preservar los procesos tradicionales de dorado y estandarizar los procesos para obtener soluciones adecuadas, cumpliendo con los requisitos y principios de la conservación de reliquias.
En la reunión, todos los comentarios expresaron acuerdo con el informe que resume los resultados de este proyecto de investigación científica a nivel ministerial, demostrando la necesidad de aplicar técnicas tradicionales de dorado en la restauración de reliquias.
El Dr. Nguyen The Hung, Director del Departamento de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente (Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo) agregó que además de las soluciones que se han propuesto, en el proceso de completar el informe resumido, el equipo de implementación necesita proponer soluciones adicionales para maximizar la protección de la originalidad de la reliquia; evaluar cuidadosamente el estado actual utilizando medidas científicas antes de intervenir.
En su intervención en la reunión, el viceministro de Cultura, Deportes y Turismo, Hoang Dao Cuong, destacó la importancia de la investigación sobre la aplicación de técnicas de pintura tradicionales para la restauración de reliquias en el contexto actual. La profesión de la pintura y el dorado se encuentra en peligro de extinción y necesita ser promovida. Además, la pintura y el dorado contribuyen de forma muy eficaz al proceso de restauración, garantizando la integridad de las reliquias. Por ello, el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo encargó al Instituto de Conservación de Monumentos la realización de esta investigación.
Según el viceministro Hoang Dao Cuong, en el proceso de restauración y embellecimiento de reliquias, con el objetivo de preservar sus valores originales, la preservación del color en la arquitectura de las mismas siempre ha sido un tema de gran interés público. La investigación sobre este tema contribuirá a un entendimiento común sobre las soluciones adecuadas para la aplicación de la laca, según los procesos tradicionales, en la restauración de reliquias.
Tras escuchar los comentarios, el viceministro Hoang Dao Cuong solicitó al equipo de investigación que analizara con detenimiento y completara el informe resumido. El objetivo es que los resultados de la investigación garanticen la calidad científica, sean adecuados para la práctica y ofrezcan soluciones viables.
[anuncio_2]
Fuente: https://baovanhoa.vn/van-hoa/tuan-thu-ky-thuat-son-thep-truyen-thong-trong-cong-tac-tu-bo-di-tich-116507.html
Kommentar (0)