Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

El mercado de la moda está 'lento' a finales de año, los minoristas 'luchan' por encontrar clientes

Báo Công thươngBáo Công thương15/11/2024

La temporada de compras de fin de año en Hanoi, que normalmente es muy animada, ahora se ha vuelto sombría ya que las tiendas de moda en los mercados tradicionales y centros comerciales están desiertas.


En contraste con el bullicio de las calles de Hanói , las tiendas de moda están desiertas como nunca antes. Desde pequeños puestos en mercados tradicionales hasta grandes tiendas en bulliciosos centros comerciales, la imagen de pequeños comerciantes esperando clientes se ha convertido en una escena familiar durante la temporada de compras de este año.

Grabado por un reportero del periódico Cong Thuong en el mercado de Co Nhue (Bac Tu Liem), un mercado tradicional con numerosos pequeños comerciantes que venden todo tipo de ropa. Solía ​​ser un lugar animado para compradores y vendedores a finales de año. Pero este invierno, el mercado luce desolado debido a la escasez de visitantes. Los pequeños comerciantes, que normalmente están ocupados asesorando y empacando productos, ahora charlan y suspiran con cansancio.

Thị trường thời trang cuối năm ‘ế ẩm’, tiểu thương ‘chật vật’ tìm khách
Los puestos de moda en los mercados tradicionales están desiertos.

La Sra. Hoa, vendedora de ropa en el mercado de Co Nhue, se lamentó: “Normalmente, en esta época del año, muchos clientes vienen a comprar ropa de invierno. El año pasado, tuve que contratar más vendedores y estaba ocupada de la mañana a la noche, pero este año, la cantidad de clientes ha disminuido mucho. Aunque los precios se han reducido al máximo, solo vienen unos pocos a mirar, principalmente para preguntar el precio y luego irse”.

Según la Sra. Hoa, los precios de muchos artículos de moda en el mercado han bajado drásticamente para atraer clientes. Algunos minoristas han optado por recortar beneficios, buscar fuentes de productos más baratas e incluso vender por debajo del coste para sobrevivir al invierno. Los abrigos que antes costaban entre 500.000 y 800.000 VND ahora han bajado a unos 300.000-400.000 VND. Los vaqueros o jerseys que antes costaban entre 300.000 y 400.000 VND ahora solo cuestan entre 150.000 y 250.000 VND. Sin embargo, a pesar de las reducciones de precios que son difíciles de bajar, muchos minoristas siguen siendo testigos de la triste falta de clientes, ya que los compradores siguen ajustando sus gastos y priorizando las necesidades más esenciales. La preocupación por una fuerte caída de los ingresos tiene a la Sra. Hoa y a otros minoristas preocupados por la próxima festividad del Tet.

Thị trường thời trang cuối năm ‘ế ẩm’, tiểu thương ‘chật vật’ tìm khách
Los dueños de los puestos "están de pie" y "sentados", esperando a los clientes.

La situación de estancamiento no solo se observa en los mercados tradicionales, sino también en centros comerciales concurridos como Lotte Center y Vincom Nguyen Chi Thanh. A lo largo de los pasillos decorados con luces intermitentes y árboles de Navidad, las tiendas de moda, grandes y pequeñas, exhiben carteles de promociones y descuentos. Las marcas famosas también lanzan atractivas promociones como "Compra 1 y llévate 1 gratis" o "Hasta un 90% de descuento", pero el número de clientes que acuden a comprar sigue disminuyendo significativamente.

El gerente de una tienda de moda en Lotte Center comentó: «El año pasado, por estas fechas, la tienda siempre estaba abarrotada de clientes, incluso había que hacer fila para probarse la ropa. Pero ahora, a pesar de las grandes promociones, la afluencia de clientes sigue siendo muy baja. Mucha gente entra solo para mirar, tomar fotos y marcharse, pero pocos compran. Los ingresos actuales de la tienda también han disminuido significativamente en comparación con el mismo período del año pasado».

Thị trường thời trang cuối năm ‘ế ẩm’, tiểu thương ‘chật vật’ tìm khách
En los centros comerciales, los productos tienen grandes descuentos pero aún así no logran atraer clientes.

No solo Lotte Center, sino también otros centros comerciales como Aeon Mall o Vincom Mega se enfrentan a la misma situación. Muchos propietarios de tiendas se enfrentan a la presión de los altos costos de alquiler, mientras que los ingresos no alcanzan para cubrirlos.

Según las estadísticas, Hanói cuenta con unos 540 mercados tradicionales en funcionamiento y más de 60 centros comerciales, tanto grandes como pequeños. Si bien el número de mercados se mantiene relativamente estable, la situación comercial no es muy positiva, ya que el número de visitantes ha disminuido significativamente en comparación con el período anterior a la pandemia de COVID-19.

Las encuestas realizadas a muchos pequeños comerciantes y sistemas de distribución muestran que el número de clientes que acuden a comprar a los mercados y centros comerciales ha disminuido entre un 20 y un 30%, y la disminución es aún más evidente en industrias no esenciales como la ropa y el calzado, que disminuyen entre un 40 y un 50%.

Thị trường thời trang cuối năm ‘ế ẩm’, tiểu thương ‘chật vật’ tìm khách
Las tiendas se enfrentan a la presión de los altos costos de alquiler mientras que los ingresos no pueden cubrir los costos.

Para explicar esta razón, algunos expertos económicos señalaron que, en primer lugar, la situación económica tras la pandemia sigue siendo difícil y que el impacto del tifón Yagi, junto con el alto coste de la vida, ha obligado a las personas a priorizar el gasto en artículos esenciales, lo que ha reducido el número de visitantes a mercados y centros comerciales. Además, el comportamiento del consumidor ha cambiado con la creciente popularidad de las compras en línea, que atraen a clientes gracias a su comodidad y precios competitivos. Esta situación dificulta aún más que los pequeños negocios mantengan sus ingresos en un contexto donde las promociones continuas no son suficientes para recuperar a los clientes.

La Sra. Trang, madre de cuatro hijos en Hanói, planea comprar ropa nueva para sus hijos este Tet, mientras que ella y su esposo solo reutilizarán ropa vieja, ya que la economía familiar está más difícil este año que en años anteriores. Cabe destacar que ha cambiado sus hábitos de compra: "Generalmente compro ropa para la familia en línea porque es más económico y ahorra tiempo en desplazamientos. Simplemente buscando promociones en línea, se puede comprar ropa a precios muy razonables", comentó.


[anuncio_2]
Fuente: https://congthuong.vn/thi-truong-thoi-trang-cuoi-nam-e-am-tieu-thuong-chat-vat-tim-khach-358922.html

Kommentar (0)

No data
No data
Imagen de campos en terrazas en Phu Tho, con suave pendiente, brillantes y hermosos como espejos antes de la temporada de siembra.
La fábrica Z121 está lista para la Noche Final Internacional de Fuegos Artificiales
La famosa revista de viajes elogia la cueva Son Doong como "la más magnífica del planeta"
Una cueva misteriosa atrae a turistas occidentales, comparada con la "cueva Phong Nha" en Thanh Hoa
Descubra la belleza poética de la bahía de Vinh Hy
¿Cómo se procesa el té más caro de Hanoi, cuyo precio supera los 10 millones de VND/kg?
Sabor de la región del río
Hermoso amanecer sobre los mares de Vietnam
El majestuoso arco de la cueva en Tu Lan
Té de loto: un regalo fragante de la gente de Hanoi

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Sistema político

Local

Producto