Durante el período álgido de la lucha contra el contrabando, el fraude comercial y las mercancías falsificadas, así como la vulneración de los derechos de propiedad intelectual

Durante el mes clave de la implementación del Despacho Oficial 65/CD-TTg del Primer Ministro, de fecha 15 de mayo de 2025, el Comité Popular Provincial, el Comité Directivo 389, las delegaciones funcionales y todo el sistema político provincial implementaron con prontitud las directivas del Gobierno Central y provinciales sobre la lucha contra el contrabando, el fraude comercial, la falsificación de productos y la vulneración de los derechos de propiedad intelectual (DPI) en la provincia. La provincia estableció un grupo de trabajo para dirigir, supervisar e impulsar la lucha contra el contrabando, el fraude comercial, la falsificación de productos y la vulneración de los DPI durante el período clave, encabezado por el Presidente del Comité Popular Provincial, y equipos de inspección interdisciplinarios. Con base en la dirección del Comité Popular Provincial y en las funciones y tareas asignadas, los departamentos, delegaciones, miembros del Comité Directivo 389 y las localidades de la provincia desarrollaron y emitieron planes para combatir, prevenir y repeler el contrabando, el fraude comercial, la falsificación de productos y la vulneración de los DPI. Al mismo tiempo, coordinar proactivamente con las agencias pertinentes para implementar planes para fortalecer la inspección y manejar estrictamente los casos de contrabando, producción y comercio de productos falsificados, infracción de los derechos de propiedad intelectual, productos de origen desconocido, especialmente violaciones en el entorno del comercio electrónico...

Las autoridades se coordinaron para inspeccionar las mercancías en el almacén de la ciudad de Nam Dinh .

Español Desde el 15 de mayo de 2025 hasta el 15 de junio de 2025, las autoridades inspeccionaron 106 casos, manejaron administrativamente 86 casos; procesaron 1 caso con 2 sujetos; manejo pendiente de 7 casos; sancionaron administrativamente y recaudaron más de 3,507 mil millones de VND en impuestos (sancionaron administrativamente más de 1,167 mil millones de VND; recaudaron más de 2,340 mil millones de VND en impuestos). De los cuales, la Policía Provincial inspeccionó 1 caso, procesó 1 caso con 2 sujetos. La Fuerza de Gestión del Mercado inspeccionó 40 casos, manejó 33 casos y está pendiente de manejo de 7 casos; el monto de las multas administrativas fue de 361,25 millones de VND; el valor de los bienes violados fue de 721,923 millones de VND y se estaban evaluando 7,698 kg de alimentos congelados. El Departamento Regional de Impuestos IV inspeccionó y tramitó 41 casos, con una multa total de 3.078 millones de VND (incluyendo 738 millones de VND en multas administrativas y 2.340 millones de VND en atrasos tributarios). La Aduana de Nam Dinh inspeccionó y tramitó 9 casos, con una multa total de 36,66 millones de VND. Las fuerzas de inspección especializada inspeccionaron 15 casos, con una multa total de 31,5 millones de VND.

Los principales artículos infractores son cosméticos, alimentos funcionales, accesorios para teléfonos, ropa y calzado que falsifican marcas reconocidas. Existen numerosos casos importantes y graves. El 14 de mayo de 2025, el Departamento de Policía Económica (Policía Provincial) coordinó con el Equipo de Gestión de Mercados n.° 4 del Departamento de Gestión de Mercados de la provincia de Nam Dinh para capturar a dos sujetos in fraganti en el comercio de productos falsificados, confiscando 109 cartones de cigarrillos Thang Long en paquetes rígidos (con 54 490 paquetes en su interior) y otras pruebas relacionadas. Las autoridades decidieron detener temporalmente y procesar a los sospechosos, Tran Van Truong, de la aldea 6 de la comuna de Tra Lu (Xuan Truong), y Tran Thi Lan, nacida en 1991 y residente en la aldea de Phu An, comuna de Xuan Ngoc (Xuan Truong), por el delito de "Comercio de productos falsificados", previsto en la Cláusula 3 del Artículo 192 del Código Penal. El 14 de junio de 2025, el Equipo de Gestión de Mercados n.º 1 (Departamento de Gestión de Mercados) coordinó con el Departamento de Policía Económica (Policía Provincial) el registro de un camión contenedor con matrícula 51R-34919 y descubrió 7698 kg de alimentos congelados, entre ellos lengua de pato, sesos, estómagos e intestinos de cerdo, huevos de gallina joven, salchichas de cerdo, patas de res y pies de cerdo. Todos ellos eran productos sin etiquetar; el embalaje no indicaba el lugar de producción ni el origen de los productos; no se indicaba la fecha de caducidad. El equipo de inspección retuvo temporalmente todos los productos mencionados y continuó verificando y tratando las infracciones de acuerdo con las disposiciones de la ley.

Los resultados anteriores han contribuido a mejorar la eficacia de la lucha contra el contrabando, el fraude comercial y la falsificación de productos, generando cambios positivos en la concienciación y el cumplimiento de la ley por parte de ciudadanos y empresas. Al mismo tiempo, reflejan claramente la situación del fraude comercial y el comercio de productos que infringen los derechos de propiedad intelectual, que sigue siendo generalizada, muy sofisticada y se desarrolla de forma compleja. Con el espíritu de "sin zonas prohibidas ni excepciones", el Comité Directivo 389 solicita a los organismos miembros del Comité Directivo Provincial 389, a los Comités Populares y a los Comités Directivos 389 de distritos y ciudades, a las agencias, unidades y fuerzas funcionales pertinentes que implementen de forma exhaustiva y coordinada tareas y soluciones clave, como la capacitación oportuna del personal, la modificación y complementación del Reglamento Operativo del Comité Directivo 389 a todos los niveles para adaptarlo a la situación actual, y garantizar un trabajo regular, continuo e ininterrumpido en la lucha contra el contrabando, el fraude comercial y la falsificación de productos en la provincia. Continuar con el conocimiento exhaustivo y la aplicación rigurosa de los documentos y directivas del gobierno central y provincial sobre la lucha contra el contrabando, el fraude comercial, la falsificación de productos y la infracción de los derechos de propiedad intelectual. Fortalecer la inspección y la supervisión en áreas clave, con especial atención a diversos artículos y sectores con alta demanda estacional, como medicamentos, alimentos para la protección de la salud, suministros agrícolas, etc. Centrarse en la inspección y el control rigurosos de las mercancías en almacenes y puntos de concentración que prestan servicios a las actividades comerciales de comercio electrónico; verificar la calidad de los productos y bienes (especialmente alimentos frescos, alimentos funcionales, bebidas, productos nutricionales, etc.) de las empresas que, según lo dispuesto por la ley, pueden autodeclarar y asumir la responsabilidad de la calidad de los productos; aplicar las disposiciones legales sobre las facturas de venta, junto con la aclaración del origen de los productos y la prevención de pérdidas fiscales. Fortalecer la coordinación, la inspección y la supervisión de las actividades anticontrabando de las unidades funcionales, promoviendo el papel y la responsabilidad de los jefes de los sectores, localidades y unidades pertinentes; fortalecer la formación política e ideológica, incentivando y motivando con prontitud a los cuadros, funcionarios y militares que participan directamente en las tareas anticontrabando. Detectar con prontitud y controlar estrictamente a los cuadros, funcionarios y soldados que presenten indicios negativos, contribuyendo al contrabando, lo que ha provocado un desarrollo complejo y prominente del contrabando en la provincia. Además, promover e innovar la información, la propaganda y la difusión de las leyes, concientizando y fomentando el cumplimiento de las leyes por parte de ciudadanos y empresas; propagar y difundir trucos y métodos de fraude y engaño para que la población esté al tanto, aumente la vigilancia e informe con prontitud a las autoridades competentes.

Artículo y fotografías: Nguyen Huong

Fuente: https://baonamdinh.vn/tieu-diem/202506/qua-dot-cao-diem-dau-tranh-chong-buon-laugian-lan-thuong-mai-va-hang-giaxam-pham-quyen-so-huu-tri-tue-a6d1871/