Phuong My Chi No se notó desde el principio al participar en Sing! Asia. No fue hasta que la actuación "Bong phu hoa" se compartió ampliamente en redes sociales con su voz aguda y emotiva que la competencia de Phuong My Chi en Sing! Asia fue vista por un gran público.
Antes de que "La Sombra de la Vanidad" causara sensación, Phuong My Chi tuvo muchas presentaciones impregnadas de la identidad cultural vietnamita al asistir a Sing! Asia con amigos internacionales.
En el escenario de Sing! Asia, Phuong My Chi interpretó la canción "Buon trang", una composición del grupo DTAP del álbum "Vu tru co bay", lanzado en 2023. "Buon trang" se inspiró en el poema "Day thon Vi Da" del poeta Han Mac Tu.
Frente a amigos internacionales, Phuong My Chi recitó versos famosos de la poesía vietnamita durante décadas: ¿Por qué no regresas a la aldea de Vi/Miras la luz del sol en los árboles de areca/Cuyo jardín es tan exuberante y verde como el jade/Las hojas de bambú cubren la cara cuadrada...
Phuong My Chi también trajo "Rock Grain of Rice", del álbum Vu tru co bay, al escenario de Sing! Asia. En esta composición, DTAP y Phuong My Chi expresaron su especial amor por la cultura vietnamita, desde la historia de los granos de arroz hasta la emotiva combinación con las melodías y canciones populares del suroeste.
Al abrir la presentación de “Rock Grain of Rice”, Phuong My Chi presentó una versión emotiva de la canción: “Vietnam tiene arroz blanco y agua clara/ Quien va allí no quiere irse”.
En "Bong phu hoa", Phuong My Chi no solo muestra su poderosa voz y sus agudas notas, sino que también cuenta la historia de Vietnam al mundo .
"La sombra de la vanidad" fue compuesta por DTAP y Phuong My Chi basada en la obra literaria "La historia de una chica Nam Xuong".
En declaraciones a la prensa de Lao Dong, el grupo DTAP, responsable de las impresionantes actuaciones de Phuong My Chi en Sing! Asia, declaró: «Desde el inicio de Sing! Asia, comprendimos que no se trataba solo de un espacio para exhibir las técnicas o personalidades de los artistas, sino de una oportunidad para que la música vietnamita se expandiera por la región con una identidad cultural clara, profunda y lo suficientemente moderna como para ser escuchada con seriedad.
El “problema” es siempre cómo, en 3 o 4 minutos de interpretación, los oyentes pueden sentir el espíritu de la cultura vietnamita, ver la propia historia musical de Phuong My y ver el pensamiento de producción estética y la estrategia clara de los productores vietnamitas.
Según DTAP, su objetivo es compartir la historia cultural vietnamita con amigos de todo el mundo en Sing! Asia a través de la música y la voz de Phuong My Chi.
Trabajar con Phuong My Chi es una experiencia creativa muy interesante. Chi posee una gran fuerza interior y un profundo pensamiento cultural. Cada actuación requiere una cuidadosa investigación de materiales folclóricos y métodos de interpretación, tanto para honrar la identidad como para resaltar el espíritu propio de Chi.
Al hablar sobre la inspiración que la cultura y la literatura nacionales han inspirado en composiciones musicales que reflejan la esencia de la época, DTAP comentó: «La cultura vietnamita es un tesoro inagotable. Pero acercar esos materiales al público, especialmente al público internacional con barreras lingüísticas, requiere una investigación minuciosa, respeto por el original y un enfoque narrativo adecuado tanto a nivel musical como visual».
Siempre dedicamos tiempo a la investigación y, de ser necesario, consultamos con expertos para saber qué partes deben conservarse y cuáles nos permiten ser creativos. ¿Cómo lograr que cada elemento cultural se integre siempre con el espíritu de la canción, sea vibrante y conmueva a los oyentes?
Phuong My Chi participará en la segunda semifinal de Sing! Asia la noche del 18 de julio.
DTAP durante el seguimiento Phuong My Chi En Sing! Asia, comentó: «Como alguien que ha acompañado a Phuong My Chi desde sus inicios, creando ideas para cada actuación, la sensación al verla actuar en Sing! Asia fue muy diferente. En ese momento, ya no veíamos a la artista con la que trabajábamos, sino a una joven que dominaba el escenario, compartiendo con confianza su historia musical a toda la región con su propia identidad. Eso es lo que nos enorgullece, tanto por el éxito de la actuación como por el verdadero camino de madurez que está recorriendo Chi».
Fuente: https://baoquangninh.vn/nguoi-dung-sau-thanh-cong-cua-phuong-my-chi-o-sing-asia-3367166.html
Kommentar (0)