Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Bac Ninh promueve el valor del espacio budista Truc Lam - Patrimonio cultural mundial

El complejo paisajístico y reliquia Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son-Kiep Bac, en las provincias de Bac Ninh, Quang Ninh y Hai Phong, es Patrimonio Cultural de la Humanidad. El espacio cultural budista Tay Yen Tu, un complejo paisajístico y reliquia único, es una parte importante de este patrimonio.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân15/07/2025

El Festival Tay Yen Tu se celebra anualmente.
El Festival Tay Yen Tu se celebra anualmente.

Patrimonio con valor global

El perfil patrimonial destaca que actualmente existen alrededor de 30 millones de fieles, 50.000 monjes y monjas, y más de 15.000 pagodas Truc Lam en más de 30 países de todo el mundo. Lugares emblemáticos como la pagoda Truc Lam en París (Francia) o el Premiode la Paz Tran Nhan Tong (EE. UU.) han sido reconocidos, lo que confirma el valor global de este patrimonio.

El complejo de reliquias no solo constituye una evidencia histórica, sino que también demuestra la profundidad espiritual que conecta a las personas con la naturaleza, elemento que conforma la identidad cultural de Vietnam. Es un testimonio único de la unión del Estado, la religión y el pueblo en la formación de la identidad nacional, junto con el paisaje sagrado formado a través de la interacción con la naturaleza y el sistema ético que enfatiza la paz, la tolerancia y la armonía del budismo Truc Lam Yen Tu, de valor global.

El espacio del budismo Truc Lam Yen Tu ha florecido en la tierra de Tay Yen Tu, extendiéndose hasta las tierras centrales de la antigua tierra de Bac Giang , llegando hasta la orilla norte del río Cau. A lo largo de los altibajos de la historia, los investigadores han confirmado claramente las huellas del budismo Truc Lam Yen Tu mediante trabajos existentes y decenas de trabajos arqueológicos.

vn1.jpg
La pagoda Vinh Nghiem se considera el centro del budismo Truc Lam.

El espacio budista dura para siempre

La Pagoda Vinh Nghiem se considera el centro del espacio cultural budista Truc Lam, ubicada en la comuna de Tri Yen. Construida en el siglo XI bajo el reinado de Ly Thai To con el nombre de Chuc Thanh Tu, la pagoda fue ampliada por el rey Tran Nhan Tong y rebautizada como Vinh Nghiem en el siglo XIII, que significa "eternamente duradera, eternamente digna".

La pagoda no sólo fue el lugar de práctica de los Tres Patriarcas de Truc Lam (Tran Nhan Tong, Phap Loa, Huyen Quang) sino también un centro de formación de monjes y de propagación del budismo durante la dinastía Tran.

Uno de los patrimonios más valiosos de la Pagoda Vinh Nghiem es la colección de xilografías de escrituras budistas, compuesta por 3.050 xilografías con 9 libros, reconocidas como Patrimonio de la Humanidad en la región Asia- Pacífico por la UNESCO en 2012. Estas xilografías, talladas en madera de ébano, no sólo contienen sutras, leyes y tratados, sino que también incluyen poemas, prosa y diarios de los maestros zen de Truc Lam, que marcan el desarrollo de la escritura Nom y el proceso de vietnamización del budismo.

tam-to.jpg
Las estatuas de los Tres Patriarcas de Truc Lam en la Pagoda Vinh Nghiem son tesoros nacionales.

Además, la estatua de los Tres Patriarcas de Truc Lam, tallada en madera de yaca en el siglo XIX, fue reconocida como tesoro nacional en 2025, lo que demuestra un valor artístico e histórico único.

La Pagoda Bo Da es un gran centro budista asociado con la secta Lam Te Zen. Según la leyenda, data de la dinastía Ly y fue restaurada y ampliada durante el reinado del rey Le Du Tong (1720-1729). Con su singular arquitectura de "comunicación interna y cierre externo", la Pagoda Bo Da está rodeada de verdes bosques de bambú y muros de tierra, creando un ambiente sereno y sagrado.

Lo más destacado de la Pagoda Bo Da es el jardín de torres más grande de Vietnam, compuesto por 110 torres que albergan las cenizas y reliquias de 1214 monjes y monjas de la secta Lam Te Zen. Las xilografías de sutras budistas, con 1935 grabados que datan de 1740, constituyen un valioso patrimonio, talladas en madera de ébano con una delicada caligrafía, y que albergan valores históricos, culturales y médicos.

bd2.jpg
Jardín de la Torre de la Pagoda Bo Da.

El sistema de más de 40 antiguas estatuas de Buda de las dinastías Le y Nguyen, junto con reliquias como campanas de bronce y estelas de piedra, demuestra la intersección de tres religiones del mismo origen (budismo, confucianismo y taoísmo).

El Festival de la Pagoda Bo Da, que se celebra del 15 al 18 del segundo mes lunar, no solo es una ocasión para conmemorar a su fundador, sino también una oportunidad para promover la cultura Kinh Bac Quan Ho. La Pagoda Bo Da fue declarada monumento nacional especial en 2016, lo que confirma su importante papel en la preservación y promoción de los valores culturales del budismo vietnamita.

El complejo Tay Yen Tu, que contiene el espacio cultural budista Truc Lam, también incluye muchas reliquias y lugares pintorescos que se extienden desde la comuna de Son Dong hasta la comuna de Yen Dung, provincia de Bac Ninh, como la pagoda Am Vai, Suoi Mo, el lago Khuon Than, el bosque Khe Ro y el monasterio zen Truc Lam Phuong Hoang.

La Pagoda Am Vai (Luc Ngan) lleva la huella del budismo de la dinastía Tran con la torre de piedra "Lien Hoa Bao Thap" y el pozo inagotable, asociado con la leyenda de una princesa de la dinastía Tran que practicaba el ascetismo. El Festival de la Pagoda Am Vai es un importante evento cultural que atrae a numerosos seguidores y turistas.

Esfuerzos para preservar y promover

Para preservar y promover el valor del complejo Tay Yen Tu, la provincia de Bac Giang (antigua) ha implementado numerosos planes de planificación específicos. Según la Decisión n.º 105 del Comité Popular Provincial, de 29 de noviembre de 2013, el área de conservación Tay Yen Tu abarca nueve conjuntos de reliquias, desde la zona de Dong Thong hasta la pagoda Vinh Nghiem, con el objetivo de proteger la integridad de los valores culturales tangibles e intangibles.

bd3.jpg
Los turistas visitan el festival de la pagoda Bo Da.

En particular, la provincia ha inspeccionado e implementado la restauración del "Camino de Propagación del Budismo" recreando el camino del Rey Buda Tran Nhan Tong en la ladera occidental del Yen Tu hasta la cima del Yen Tu para practicar.

Para los budistas, cuando ponen un pie en la tierra de Tay Yen Tu, es como experimentar los pasos del Rey Buda Tran Nhan Tong desde un rey, desde un mortal para regresar al reino de Buda.

Por lo tanto, el valor de la ruta de la "Peregrinación a la tierra de Buda siguiendo los pasos del Rey Buda" se considera un tesoro que solo se puede encontrar en la ladera occidental del Yen Tu. Nos recuerda la ruta de peregrinación siguiendo los pasos de Buda Shakyamuni en la India.

Para la Pagoda Vinh Nghiem, el Gobierno ha aprobado el Plan de conservación y promoción del valor de esta reliquia nacional especial, con un área de planificación de 40 hectáreas.

Este plan se centra en preservar el estado original del templo interior, embellecer el paisaje y construir obras auxiliares como la puerta principal, la torre Pho Quang, la sala de conferencias budistas y el área de fabricación de bloques de madera.

También se presta atención a la preservación de árboles antiguos, el embellecimiento de jardines y la conexión con otras reliquias de la provincia, con el objetivo de convertir la Pagoda Vinh Nghiem en un atractivo destino turístico espiritual.

tyt2.jpg
Un rincón del área de ecoturismo espiritual de Tay Yen Tu.

La Pagoda Bo Da también ha invertido en conservación con proyectos para restaurar la arquitectura y preservar xilografías y estatuas. Se celebran festivales y concursos de canto Quan Ho con regularidad, lo que contribuye a promover el patrimonio cultural inmaterial local.

Tay Yen Tu posee un gran potencial para el desarrollo del turismo espiritual y comunitario, gracias a la combinación de valores históricos y culturales y majestuosos paisajes naturales.

La provincia de Bac Ninh está creando recorridos que conectan Tay Yen Tu con Dong Yen Tu (Quang Ninh) y otras reliquias de la región, creando una rica cadena de productos turísticos.

Se celebran solemnemente festivales tradicionales como la Pagoda Vinh Nghiem, la Pagoda Bo Da y Suoi Mo, que combinan actividades culturales, deportes y juegos folclóricos y atraen a millones de turistas cada año.

Los esfuerzos para preservar y promover el valor de este complejo no sólo contribuyen a proteger el patrimonio cultural mundial, sino que también promueven el desarrollo del turismo, la economía y la solidaridad comunitaria, preservando la quintaesencia del pueblo vietnamita para las generaciones futuras.

Fuente: https://nhandan.vn/bac-ninh-phat-huy-gia-tri-khong-gian-phat-giao-truc-lam-di-san-van-hoa-the-gioi-post893859.html


Kommentar (0)

No data
No data
Escena mágica en la colina del té "cuenco al revés" en Phu Tho
Tres islas de la región central se asemejan a las Maldivas y atraen turistas en verano.
Contemple la brillante ciudad costera de Quy Nhon, Gia Lai, por la noche.
Imagen de campos en terrazas en Phu Tho, con suave pendiente, brillantes y hermosos como espejos antes de la temporada de siembra.
La fábrica Z121 está lista para la Noche Final Internacional de Fuegos Artificiales
La famosa revista de viajes elogia la cueva Son Doong como "la más magnífica del planeta"
Una cueva misteriosa atrae a turistas occidentales, comparada con la "cueva Phong Nha" en Thanh Hoa
Descubra la belleza poética de la bahía de Vinh Hy
¿Cómo se procesa el té más caro de Hanoi, cuyo precio supera los 10 millones de VND/kg?
Sabor de la región del río

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Sistema político

Local

Producto