Al evento asistieron Nong Quoc Thanh, subdirector del Departamento de Patrimonio Cultural del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo; Nguyen Doan Toan, miembro del Comité Permanente del Comité del Partido de la Ciudad y jefe del Departamento de Propaganda y Movilización de Masas del Comité del Partido de Hanoi; Vu Thu Ha, vicepresidente del Comité Popular de Hanoi, y representantes de los departamentos y sucursales de la ciudad.
Delegados asistentes a la ceremonia.
En la ceremonia inaugural, el vicepresidente del Comité Popular del Distrito de Gia Lam, Truong Van Hoc, declaró: «El distrito de Gia Lam es una tierra con una rica tradición cultural e histórica; es la patria de los santos Giong Phu Dong Thien Vuong y Chu Dong Tu, dos de los "Cuatro Inmortales" según las creencias populares vietnamitas. El distrito conserva actualmente 320 reliquias históricas, culturales, revolucionarias y de resistencia, así como sitios de construcción con reliquias, de las cuales 163 han sido declaradas patrimonio nacional y municipal».
El vicepresidente del Comité Popular del Distrito de Gia Lam, Truong Van Hoc, pronunció el discurso de apertura del festival.
Ubicada en la margen izquierda del río Rojo, la aldea alfarera de Bat Trang, comuna de Bat Trang, distrito de Gia Lam, cuenta con una larga historia de formación y desarrollo asociada a Thang Long - Hanói . Tras trasladar la capital de Hoa Lu a Dai La y cambiar el nombre a Thang Long, con el permiso del rey, artesanos alfareros de siete aldeas Bo y tres aldeas Bat se trasladaron a Yen Mo (actual provincia de Ninh Binh) a estas tierras para abrir hornos, fundar aldeas y producir ladrillos cerámicos para servir al estado, bajo el nombre de Bach Tho Phuong, actualmente Bat Trang.
La cerámica de Bat Trang ha evolucionado continuamente, presente siempre en el palacio real, el palacio del señor y la vida del pueblo. Los ladrillos de Bat Trang también son una marca famosa antes de la cerámica, perdurando en obras arquitectónicas y ciudadelas de todo el país, convirtiéndose en una canción popular que ha acompañado a los vietnamitas a lo largo de los años: «Esteras Nga Son, ladrillos de Bat Trang»…
El vicepresidente del Comité Popular de Hanoi, Vu Thu Ha, otorgó el certificado del festival de la aldea de Bat Trang como patrimonio cultural inmaterial nacional a la comuna de Bat Trang y al distrito de Gia Lam.
La cerámica de Bat Trang es famosa a nivel nacional e internacional con muchos diseños, tipos, tamaños, clasificados por función: artículos para el hogar, artículos de culto, cerámica de arte decorativo y cerámica de construcción... Con el desarrollo económico , con la conciencia de la comunidad, 23 familias con la misma profesión y la misma ciudad natal de siempre se han unido para construir una comunidad de aldea unida, que es la aldea de cerámica de Bat Trang.
Cada clan tiene su propio templo ancestral, que conmemora el aniversario anual de la muerte de sus antepasados. Los establecimientos espirituales de la aldea, como la Pagoda Kim Truc, el Templo Mau Ban Huong y la casa comunal de la aldea (la casa comunal dedicada al culto de Thanh Hoang, Van Chi, dedicada al culto de Confucio, y Chu Van An), fueron construidos de forma sólida y hermosa.
Los líderes de la ciudad de Hanoi felicitan al distrito de Gia Lam y a la comuna de Bat Trang.
Actualmente, la aldea de Bat Trang cuenta con 2 Artesanos del Pueblo, 6 Artesanos Distinguidos, 34 Artesanos de Hanói y 80 Artesanos de la Aldea Artesanal, con 22 productos cerámicos que cumplen con los estándares de 3 a 5 estrellas de la OCOP. Gracias a sus valores culturales únicos y típicos, y al esfuerzo de la comunidad por preservar y promover el valor del patrimonio cultural de la aldea artesanal tradicional, Bat Trang fue reconocida por el Comité Popular de la Ciudad como destino turístico en 2019. El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo decidió incluir la cerámica de Bat Trang en la lista del Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional en 2023.
Cada año, la aldea alfarera de Bat Trang celebra numerosos festivales importantes, como el Festival de Primavera, anteriormente conocido como el "Festival de Primavera para orar por bendiciones", que se celebra en febrero; el festival Van Chi, que se inaugura el primer día del octavo mes lunar, y el festival del Templo Mau Ban Huong, el 23 de septiembre.
Los líderes de la ciudad de Hanoi felicitan al distrito de Gia Lam y a la comuna de Bat Trang.
El Festival de Cerámica de la Aldea Bat Trang de este año se celebra durante 3 días, del 13 al 15 de marzo de 2025 (es decir, del 14 al 16 de febrero del calendario lunar), en el que los rituales importantes son: Nghinh Than (ceremonia de llevar Thanh Hoang desde el templo de Ngu Linh (es decir, casa privada) a la casa comunal de la aldea (es decir, salón público) antes del festival); Ceremonia de procesión del agua.
El Festival de la Aldea de Bat Trang es una oportunidad para que los niños de la tierra natal recuerden y expresen su gratitud a sus antepasados, al dios tutelar de la aldea y a sus ancestros. Al mismo tiempo, fomenta la tradición y la moral de "Al beber agua, recuerda su fuente", expresando amor por la patria, el país y el orgullo nacional. El festival también es una oportunidad para que la gente y la comunidad se unan y colaboren para preservar el patrimonio y la belleza de la tierra natal, contribuyendo así a la construcción de una aldea alfarera de Bat Trang más civilizada y próspera.
El vicepresidente del Comité Popular del Distrito de Gia Lam, Truong Van Hoc, toca el tambor para abrir el festival.
Tras más de un año de trámites para proponer la elaboración de expedientes, organizar seminarios científicos y presentar la solicitud de evaluación para el festival tradicional de la aldea de Bat Trang, el 10 de diciembre de 2024, el patrimonio festivo tradicional de la aldea de Bat Trang recibió el honor de recibir la certificación del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo como Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional. La noche del 14 de febrero de 2025, en la Ciudadela Imperial de Thang Long, la aldea de artesanos cerámicos de Bat Trang también recibió la certificación del Consejo Mundial de Artesanía como el 67.º miembro de la Red Mundial de Ciudades Artesanales Creativas.
Fuente: https://kinhtedothi.vn/cong-bo-le-hoi-lang-bat-trang-ladi-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia.html
![[Foto] Los líderes provinciales de Gia Lai ofrecen flores en el Monumento del Tío Ho con los grupos étnicos de las Tierras Altas Centrales.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/9/196438801da24b3cb6158d0501984818)
Kommentar (0)